±M®a¡G¨àµ£«D°ª¦M ¬Ì±¡¤´¥­Ã­

[2015.02.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P¦º¤`¤H¼Æ«æ¤É¡A¥ßªk·|ij­û³¢®aÄQ«Øij¬F©²¨ì®Õ¬°¥þ´ä6·³¥H¤U¾Çµ£§K¶O¥´¬y·P¬Ì­]¡AÅܬۥO¾Çµ£¥þ¥Á¥´°w¡CµM¦Ó¡A¤W¤ë¤J°|¬ù3800¤H¡A¬ù¤»¦¨¬°ªøªÌ¡A¯fµ£¥u¦³¤@¦¨¥b¡A¥B¨SµL¤H¦º¤`¡A¤Ï¦Ó¦³¤é¥»¬ã¨sºÙ¨àµ£¥þ¥Á¥´°w¼W¸£¯f­·ÀI¡C¨à¬ì±Ð±Â»¡¡A§Y¨Ï¨àµ£¥´°w²v§C¡A¤@¯ë¤£¨¬¨â¦¨¡A¬y·P¬Ì±¡¤´¥­Ã­¡A¤Ï¬M¨àµ£¥´°w»P¬Ì±¡Ãö«Y¤£¤j¡C

¬ã¨s¡G¨àµ£±j¨î¥´°w¼W¸£¯f­·ÀI

²{®ÉÂå¾Ç¬É¹ï¾Çµ£¥þ­±¥´¬y·P°w·N¨£¯É¯Æ¡A¦³²`¤ÁªvÀø¬ìÂå¥Í»¡¡A¾Çµ£¥´¬y·P°w¥i¨¾¬y·P¡A¤]¥i´î¤Ö¶Ç¬VªøªÌ¡C¤é¥»©ó1957¦~8000¤H¦º©ó¬y·P¡A¾Çµ£³Qµø¬°¶Ç¼½¥D¦]¡A¤é¥»©ó1962¦~±À¦æ¾Çµ£ª`®g¬y·P¬Ì­]­p¹º¡A1977¦~±j¨î¾Çµ£¥´°w¡C

¬ã¨s«ü¥X¡A¤é¥»¥¼±À¦æ¾Çµ£¥´¬y·P°w±¹¬I«e¡A¦b¥¿±`¬y·P¦º¤`°ò½u¤W¡A·|¦A¦h¦º70¤H¡A¥D­n¬OªøªÌ¡F±j¨î¾Çµ£¥´°w«á¡A¤H¼Æ¶^¦Ü20¤H¡C¤£¹L¡A«á¨Ó¦³¤÷¥ÀºÙ¡A¥´¬y·P°w·|¤Þ­P¾Çµ£±w¸£¯f¡A¤Ï¹ï±j¨î¥´°w¡C¤é¥»¹E©ó1994¦~¼o°£±j¨î¥´°w¡A¬y·P¦º¤`¤H¼Æ¦^¤É¡A1998¦~¡A°ª©ó°ò½uªº¦º¤`¤H¼Æ¬°60¤H¡C¬ã¨s»{¬°¤é¥»©~¦íÀô¹Ò¯U¯¶¡A60%¦Ü70%¯ª¤÷¥À»P®]¦P¦í¡A­Y¤£±j¨î¥´°w¡A®]¨à©ö±N¬y·P¶Çµ¹¯ª¤÷¥À¡C

¤£¹L¡A¤¤¤j¨à¬ì±Ð±ÂÁúÀA­Û»¡¡A¥»´ä¨àµ£¬Ì­]²v¦V¨Ó¥u¦³10%¦Ü20%¡A¨àµ£¬y·P¬Ì±¡¤@ª½¥­Ã­¡A§Y¨ÏH3N2¸v­h¡A¤J²`¤ÁªvÀø³¡ªºÄY­«¨àµ£­Ó®×¥¼¨£ÅãµÛ¼W¥[¡A¤Ï¬M¥´¬Ì­]»P¬y·P¬Ì±¡Ãö«Y¤£¤j¡C¦ý¥L»{¬°¡A¬Ì­]¤´¨ã«OÅ@¤O¡AÀ³¥Ñ®aªø¨M©w«Ä¤lÀ³§_¥´°w¡C

¤W¤ë¤J°|¸û¥h¦~°ª®p¼W¤T¦¨

·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¾Ç·|¥Nªí´¿¼w½åÂå¥Í³zÅS¡A¤½¥ßÂå°|¤W¤ë¦³¬ù3800¤H¦]¬y·P¤J°|¡A·í¤¤¬ù¤»¦¨¡B2300¤H¬OªøªÌ¡A¸û¥h¦~1¦Ü3¤ë°ª®p´Áªº1800¤H¼Wªñ¤T¦¨¡F¤µ¦~¤pµ£­Ó®×«h¶È560¤H¡C¥L»{¬°¡AªøªÌÀ³¬O±µºØ¬Ì­]ªº²Ä¤@Àu¥ý¸s²Õ¡A¨ä¦¸¤~¬O¤pµ£¡C

¬F©²²{¸ê§U6·³¥H¤U¤pµ£¨ì¨p®a¶E©Ò©Î¬F©²¶E©Ò¥´¬y·P¬Ì­]¡A¦ý´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}»¡±µºØ²v¥u¦³10%¦Ü15%¡A³¢®aÄQ«Øij¬F©²¦Ò¼{¬£¤H¨ì®Õ¥´°w¡A¥L·|»`¶°Ä@·N¨ó§UªºÂå¥Í¦W³æ¡C­»´ä¥®¸X¶é¨ó·|·|ªø­ð¤Ö¾±©Z¨¥¡u¦³¬Ì­]¥´·íµM³Ì¦n¡v¡A«ü²{®É¤½¥ßÂå°|¤Î¨p°|¦³¤j¶q¥«¥Á½ü­Ô¡A¡u¤£ª¾µ¥¨ì´X®É¡v¡C

°K°ê«i¡G¼~´ä»Ý¤^¨D¤~Àò¬Ì­]

¥t¥~¡A´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«iªí¥Ü¡A¾á¤ß­»´ä4¤ë­n¡u¤^¨D¡v¤~Àò¨ÑÀ³¡A«ü­»´ä¤ÎµØ«n¦a°ÏÀ³¦³¬Ì­]¥Í²£°ò¦a¡A²{»P²z¤j¤Î¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Çµ¥±M®a²Õ¦¨¬ã¨s¹Î¶¤¡AÀÀ¦b´ä»s¬Ì­]¡A±N¦V³Ð·s¬ì§Þ¸p¥Ó½Ð¸ê§U¡C³Ð·s¬ì§Þ¸pªí¥Ü¡A³Ð·s¤Î¬ì§Þ°òª÷¼·´Ú¥i§UÀ³¥Î¬ãµo¶µ¥Ø¡A¤W­­¬°3000¸U¤¸¡C

§ó¦h­n»D
¸­¼B¹q¶l¡u³Q¶Â¡v¥¢50¸U ºÙµLªn±K
¡i©ú³ø±M°T¡j°µ¹L«O¦w§½ªøªº¦æ¬F·|ij¦¨­û¸­¼B²Q»ö¡A²¨©ó«OÅ@­Ó¤H¹q¶l¤á¤f¡AºÃ¦]¶}±Ò¨Ó¶lªþ¥ó¦Ó¤¤¹q¸£¯f¬r¡Aµ²ªG¾D¶Â«È¤J«I¡A¶Â«È«_»{¦oªºÃ±¦W¡A«ü¥Ü»È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµØº¸°ò§Q«H®§¦w¥þ¬ã¨s²Õ´¹q¸£«O¦w¬ã¨s­û¿à¨`ªF¦ô­p¡A¤µ¦¸¶Â«È¬O§Q¥Î¹q¶lªþ¥óªº¤ì°¨µ{¦¡¤J«I¦æ·|¦¨­û¸­¼B²Q»öªº¹q¶l©M¹q¸£«á¡A¨ú±o¦oªº¨p... ¸Ô±¡
©Ú³zÅS±µÀÙ¤H ©ÛÅãÁo«OÄÀª÷500ÅÜ5000
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿Âô­xÀ窺¡u´ä¤HÀu¥ý¡v«e¦¨­û©ÛÅãÁo³Q«ü©ó¥h¦~¡u¦û©ô¡v´Á¶¡¯Aŧĵµ¥¡C¥L¬Q¤é§_»{±±¸o¡A¥Ó½Ð«OÄÀ®ÉºÙ©~µL©w©Ò¡A¥Í¬¡¾aªÀ¹BªB¤Í±µÀÙ¡A¾D¥D... ¸Ô±¡
»Õ¼Ó›Ó©Ð¤õĵ  §l·Ïº~¿NµJ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW¤G«@§{¬Qµo¥Í›Ó©Ð¹Ü©R¤õĵ¡A¤@¦W¨k¯²«ÈºG³Q¿N¦¨µJ«Í¡C¯A¨Æ­ð¼Ó¼ÓÄÖ50¦~¡A¬ù500¥­¤è§`ªº»Õ¼Ó³Q¡u¤@›Ó¤K¡v¥X¯²¡A¬Q­â±á¤@¶¡›Ó©Ð¬ð... ¸Ô±¡
¦í«È¨ª¸}°k¥Í  °ª©I¡u­C¿q±Ï§Ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´Ý­ð¼ÓªL¥ßªº¯þÆW¤G«@§{¬Qµo¥Í¹Ü©R¤õĵ¡A¦í¦b°_¤õ»Õ¼Ó¥t¤@›Ó©Ðªº®e¥ý¥Í¤Î®É°kÂ÷¤õ³õ¡A¥L»¡·í®É¡u¤E¦º¤@¥Í¡v¡A¨Ó¤£¤Î¬ï¾c«K¨ª¸}°k¥Í¡A¨ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250