¤h¹Å³ùªñ¦~§Î¶HÅÜÃa¨«¤U©Y 200°Ó¤H5ªÀ¹Î¶°¸ê·d®¶¿³
³h½a¤H¦h ¥¢·~²v°ª ªv¦w´c¦H

[2015.02.08] µoªí
¤j·|§Æ±æ±À¼s¤h¹Å³ùªºGuildwood¤½¶é§@¬°¨ä¤¤1­Ó®È¹C´ºÂI¡C(¤ý°¶¦¨Äá)
West HillªÀ°Ï1­Ó·G¯²«Î§ø©ó¨â¦~«eÁ|¦æ¿N¯N¬£¹ï®Éµo¥Íºj¾Ô¦Ó¾_Åå¥þ°ê¡C(¤ý°¶¦¨Äá)
¡u¤h¹Å³ù¥_°Ï§ß½üªÀ¡v«e¥D®u«¢­}¡C(¤ý°¶¦¨Äá)
¦ó±Ò·s

¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù³o¦a°Ï¡A¹L¥h¤@«×¬O­»´ä²¾¥Áªº¡u¸¨¸}¦a¡v¡A¦³¹LÁcºa¿³²±ªº¥ú´º¡A¦ýªñ¦~¨Ó³o¦a°Ï³h½a¤H¤f¼W¥[¤F¡B¥¢·~²v°ª¤F¡Bªv¦w´c¦H¤F¡C

©Î³\¦p¤h¹Å³ù¬ù§J°ÏµØ°Ó·|·|ªø¦ó±Ò·s©Ò»¡¡A¥L¦b³o°Ï¦í¤F10¦~¡A¥¼¦³Å¥¹L°Ï¥~¤H¹ï¤h¹Å³ù°Ï¦³Ãaµû»y¡MµM¦Ó¡M¤]¥¼Å¥¨£¹L¦³¦nµû»y¡C

¨ä¹êªñ¦~°Ï¥~¤H¹ï¤h¹Å³ù½T¦³·¥Ãa¦L¶H¡M¥]¬Aµø¬°¸o®×¦h?¥¢·~²v°ª­Ý½a¤H¦h?¯Ê¥F¤å¤Æ¬¡°Ê¡M¬Æ¦Ü¬O®£©Æ¤À¤l°ö¨|¤§¦aµ¥¡C

®Ú¾Ú¡u¤h¹Å³ù¥_°Ï§ß½üªÀ¡v(North Scarborough Rotary Club)«e¥D®u«¢­}(David R. Hardy)ºÙ¡M¥D¬y¶Ç´C¤]¦³¥÷±Àªi§@®ö¡M¨Ò¦p¡m¥[®³¤j°ê®a¹qµø¥x¡n(CBC)´¿³ø¹D«ü¤h¹Å³ù°Ï¬O¤ù¡u¼oª«¤§¦a ¡v(Wasteland) ¡Q¡m¦h­Û¦h¬P³ø¡n³Ìªñ¤]¦³³ø¹D±N¤h¹Å³ù°Ï»P¤Ú¾¤ªñ­¥ªº¡u¯Q·Ï¿`®ð¡vªÀ°Ï¬Û¤ñ¡C

«¢­}»¡¡M¨â¦~¥b«e¤h¹Å³ù°ÏDanzig St.§¨Morningside Ave.·G¯²«Î§øµo¥Í¤j«¬µóÀYºj±þ®×¡M¾_Åå¥þ°ê«á¡M¤h¹Å³ù¦³200¦W°Ó¤H¤Î±M·~¤H¤h§@¬°·|­ûªº5­Ó§ß½üªÀ¤w§ÔµL¥i§Ô¡M¶}©l¬ã¨s±À¥X¡u¤h¹Å³ùªÀ°Ï®¶¿³¹B°Ê¡v¡M§Æ±æ¬~²æ°Ï¥~¤H¹ï¤h¹Å³ùªºÃa¦L¶H¡C

Á`¿ì¤½«Ç¦ì©ó¤h¹Å³ù°ÏªºµØ¿Ô³B¦æ¬FÁ`ºÊÃÓ¶À±öªì¦P·N¤h¹Å³ù°Ï©óªñ20¦~¨Ó¡M½a¤H®a®x¤ñ²v¤£Â_¤W¤É¡C©óªñ¦~¡M¦V¸Ó¾÷ºc­n¨DÀ°§U¥Ó½Ð´N·~«OÀIª÷(EI)ªº°Ï¤º©~¥Á¤H¼Æ¤j¼W¡Q§C¦¬¤J®a®x­n¨DÀ°§U¬°¨ä¤l¤k¥Ó½Ð§K¶O®L¥OÀç¤Î½Ò¾l¬¡°ÊªÌ¡M¤]¤£Â_¤W¤É¡C

»P¦¹¦P®É¡M¦o¤]·P¨ìµØ¤HªÀ°Ï´¶¹M»{¬°¤h¹Å³ù°Ïªv¦w¤£¤Ó¦n¡M¦ý¦o»{¬°¬O¶Ç´C¹L¤À¸Ø¤j¤h¹Å³ù°Ïªº¼É¤O¸o®×°ÝÃD¡M¥O¨ì¥i¯à³s°Ï¥~©~¥Á¤]¹ï¤h¹Å³ù°Ï¦³Ãa¦L¶H¡C

¦oªí¥Ü¡M¤h¹Å³ù°Ï¦³¤£¤Ö¯²ª÷¸û§Cªº¥X¯²¦í¦v¡M¦ÛµM§l¤Þ¤£¤Ö·s²¾¥Á¸¨¸}¡M¦ý¥Ñ©ó¤£¤Ö·s²¾¥Á¬O¦A±q¹s¶}©l¡M¦ÛµM¬O¦¬¤J¸û§C¡C¦¹¥~¡M¤h¹Å³ù°Ï´¶¹M¤W¤½¦@¥æ³q¤£«K¡M¦³¥R¸Î¸êª÷¸m·~ªº¤H¤h¡M¥¼¥²·|¿ï¾Ü¦b¤h¹Å³ù°Ï©w©~¡C

¦o«ü¦³²Î­p«ü¦Û1981¦Ü2001¦~´Á¶¡¡M¤h¹Å³ù°Ï¤H¤f¤W¤É¤F31%¤§¦P®É¡M½a¤Hªº¤H¼Æ«h‘C¤É¤F137%¡C¤h¹Å³ù°Ï©ó2006¦~¦³27%ÄݧC¦¬¤J¤H¤h¡M¸û2001¦~¦A¼W3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C·s²¾¥Áªº¥¢·~²v°ª¹F14.4%¡M¦ý¦h¥«©~¥Áªº¾ãÅ饢·~²v¥u¬O7.8%¡C

¡u¤h¹Å³ùªÀ°Ï®¶¿³¹B°Ê¡v¬O¤j¦h°Ï­º³Ð¥Ñ¥Á¶¡¥D¾Éªº¤j«¬§ïµ½ªÀ°Ï­p¹º¡M­º¥ý©ó«á¤é(10¤é)¶}·|³]¥ß¡u¤h¹Å³ùªÀ°Ï®¶¿³²Õ´¡v(CRO)¡M°Ñ¥[ªÌ±N¥]¬A¦³°Ó¬É?ªÀ°Ï²Õ´?¾Ç¬É?§ß½üªÀ·|­û?¦h¥«¬F©²¸gÀÙµo®i¤Î¤å¤Æ³¡ªù©x­û¤Î¦h¥«¶T©ö§½¥Nªíµ¥¡C

¸òþÓ·|²Õ´¦¨¥ß¡u¤h¹Å³ù°Ó·|¡v¡Q´M¨D¦b¤h¹Å³ù°Ï³]¥ß¤@­Ó¤å¤ÆÃÀ ³Nªíºt³õ¦a¡Q¥ÑªÀ°Ï±a°Ê±À¥X¡u¤h¹Å³ù«~µP¡v¡M±À¥X¨Ò¦p¡u¬üÄR¤h¹Å³ù¡vªº¤f¸¹µ¥¡C

§ó¦h­n»D¤@
®J§Q¶ø¯SÆ~¦V¼Ä¤H­ÉÃè ¾Ç¦Û¥ÑÄÒ²`¤J¤Ö¼Æ±Ú¸s
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¨¤³v¦w¬Ù«O¦uÄÒÄÒ»íªº¬Ùij­û®J§Q¶ø¯S(Christine Elliott)¬Q¤Ñ©Z©Ó¡A¦w¬Ù«O¦uÄÒ¦b¤W¤@©¡¬Ù¿ï¸¨±Ñªº¥D­n­ì¦]Âk©S©ó... ¸Ô±¡
¤ñ§BÄx²y¾c6.2¸U¤¸©ç¨«
¡]¦w¬Ù´µ¯S©Ô¯SºÖ¼w7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¼Ö¾Â¤p¤Ñ¤ý¤ñ§B(Justin Bieber¡A¤W¹Ï)ªº¤@¨Ç¨p¤Hª««~¡M¤w¦beBayºô¯¸§¹¦¨©ç½æ¡M¨ä¤¤¤@ÂùNike... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250