§Aªº·R¦n §Úªº¥Í·N°w½u¬¡·R¦nªÌªÀ°Ï

[2015.03.05] µoªí

­Y®É¥ú­Ë°h¼Æ¤Q¦~¡B¬Æ¦Ü¦Ê¦~¡AÁ_Á_¸É¸É¤]¬O¥Í¬¡¥²¶·¡A¦ý¦p¤µªº¥«­±¤W´X¥GÀ³¦³ºÉ¦³¡A½Ö¤S·|·Q°Ê°w½u©O¡I

¦³¤H´N°¾°¾³ßÅwDIY¡A¤£¶È¦Û¤v±q¤â¤u°w½u¬¡ùصo²{¤F¿³½ì¡AÁÙ«õ±¸¥X¤@ªù¤p¥Í·N¡I§i§O¤uµ{®vªº¤u§@¡A¦Û¤v¶}©±¥´³y¥¬ÃÀ·R¦nªÌªÀ°Ï¡C

¤­¦~¨Ó¡A¥Í·Nªø¶Õ¨}¦n¡A´X¥G©±¤º®É®É¦³«È¦bÁ_¬÷¾÷«e³Ò§@¡A¤p©±ÁÙ±À¥XÁ_¬÷½Òµ{¡AÅý°w½u¬¡µæ³¾¤]¯à§Ö³t¤W¤â¡A¦³¤O¶}©Ý«ùÄò©Ê·s«È·½¡C¤å¡B¹Ï¡G»¯¥V

Henry Sinha¥»¬O¸ê²`¤uµ{®v¡ALili Nedved¥»¬O°Ó·~¤ÀªR­û¡C¦p¤µ¡A¥L­ÌÁp¤â¸gÀçSpool of Thread¥¬ÃÀÁ_¬÷©±¡C

»¡°_¶}©±°Ê¾÷¡A©~µM©M·Å­ôµØ©Ð»ù°ª§è¤WÃö«Y¡I

Lili»¡¡G¡u¦b·Å­ôµØ¡A¤H­Ìªº©~¦íªÅ¶¡©¹©¹³£«Ü¤p¡A§@¬°·R°µ°w½u¬¡ªº¤H¡A®aùØÀô¹Ò¦ü¥G«ÜÃø¡y®i¶}®±¸}¡z¡A¥i¯à¥¬¤Ç¨S¦a¤è©ñ¡A°w½u¡B¤u¨ã´²¸¨¦U³B¡A§Ú®aÁÙ¦³ª¯·|§âªF¦è±a¨ì¥|³B§Ë±o¶Ã¤C¤KÁV¡C¡v

¤@­Ó¯àÀR¤ßµÎ¾A°µ¥¬ÃÀªºÀô¹Ò¡A´N¬OLili©MHenry³Ìªìªº·Qªk¡G¡u¬°¦³Ãþ¦ü¿³½ìªºªB¤Í­Ì´£¨Ñ¤@­Ó¨}¦nªºÀô¹Ò¡B«Ø¥ß¤@­ÓªÀ°Ï¡AÅý¤j®a¯à°÷µÎªA¦a°µ¥¬ÃÀ¡B©¼¦¹¥æ¬y¡C¡v

¥ß¨¬©ó¤p®a®x

Spool of Thread¦ì©ó·Å­ôµØªF°ÏKingsway©MFraserµó¥æ¤e³B¡AHenry«ü¥L­Ì¬O¬Ý¤¤¤F¡u§Ö¼Ö¤s¡v(Mount Pleasant)ªÀ°Ïùتº½Ñ¦h¦~»´¤Ò°ü®a®x¡G¡u«Ü¦h¦~ÄÖ¬ù¬°25¦Ü35·³ªº¦~»´¤Ò©d¬O§Ú­Ì¥D­nªº«È¤á¸s¡A§Ú­Ì¶}©l¥u¬O¾Ì·Pı»{¬°³oºØ¤p®a®x¬O§Ú­Ì¥Í·Nªº¼ç¦b«È¤á¡A²q´ú³o­Ó¦a§}¯à±a¨Ó«È·½¡A¶}·~¤§«áªº¸gÅ窬ªpÅçÃÒ¤F§Ú­Ì¹w´ú·Ç½T¡I¡v

§Ö¼Ö¤sªÀ°Ïªº¥t¤@­Ó¦n³B¡A«K¬Oµ¹Spool of Thread±a¨Ó¦U­Ó±Ú¸ÇªºÅU«È¡G¡u¸Ó¦a°Ï¬J¦³¦è¤H¡A¤]¦³¤¤ªF¡B«n¨È©M¨È¬w©~¥Á¡A©Ò¥H§Ú­Ìªº«È¤H¤]¤Q¤À¦h¤¸¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö¦U½§¦âªº³£¦³¡C¡v¶Ç²Î¤W»{¬°¥¬ÃÀ¤â¤u¸Ó¬O¤k©Ê±M§Q¡AHenry¦Û¤v«K¬O­Ó¤Ï¨Ò¡G¡u°£§Ú¤§¥~¡A¤]¦³¤@¨Ç¨k©Ê·|¹ï¥¬ÃÀ¦³¿³½ì¡A¦Ó¥BÁÙµù¥U³ø¦W§Ú­Ìªº½Òµ{¡C·íµM­n»¡¥D¬y«ÈÁÙ¬O¤k©Ê©~¦h¡A¦~ÄÖ¸ó«×«h±q¤Q´X·³ªº«C¤Ö¦~¨ì°h¥ð«áªºªøªÌ³£¦³¡C¡v

°ÓçE¢¬­Ñ¼Ö³¡

Henry¯ººÙSpool of Thread¬O¡uLabour Of Love¡v(¤ß¥Ì±¡Ä@·R°µªº¨Æ)¡G¡u§Ú©MLiliªº¥XµoÂI¨Ã«DÁÈ¿ú¡A³ß¦n¬O¿Eµo§Ú­Ì¶}©±ªº°Ê¦]¡A§â¦³¦@¦P¿³½ìªº¤H­Ì»E¶°¦b¤@°_°µ¤â¤u¡B¥æ¬y¬O¤@¤j¼Ö¨Æ¡C¡v¥L§Æ±æ¦Û¤v¬O¦b¬°¦³¥¬ÃÀ¼ö±¡ªº·R¦nªÌ­Ì´£¨Ñ«K§Q¡A·íµM¡A¦P®É´r®®¤F¦Û¤v¡C

¡u¸gÀç®É§Ú­Ì´¿¸g«Ü¾á¤ß³o­Ó©±·|«Å¶Ç¤£¥X¥h¡A«á¨Óµo²{ºôµ¸ªÀ¥æ´CÅé¡B¤×¨ä¬O¥H¶K¹Ï¬°¥DªºªÀ¥æ´CÅé¬O«Å¶Ç§Q¾¹¡A¦¹¥~¡A¤H»Ú¥æ¬y¥X¥hªº¨}¦n¤f¸O¤]À°§U§Ú­Ì¤£Â_¼W¥[«È·½¡C¡v

±Ð¥X¦¨´N·P

¦ý¥X¥h©ÔÃl«È¤H¡Aµ´¤£¦p¦Û¤v°ö¾i«È¤H¡IHenry©MLiliÁÙÁܽиgÅçÂ×´Iªº¥¬ÃÀ¦Ñ®v¨Ó©±¤º±Ð½Ò¡G¡u§Ú­Ì·|½ÐªA¸Ë³]­p®v©Î¨ä¥L·~¤º¤H¤h±Â½Ò¡A¦]¬°§Ú­n½T«O¥L­Ì¦³Â×´Iªº¸gÅç©Mª¾ÃѶDZµ¹ÅU«È¡AÅý«È¤H­ÌÀò±o«Ü¦³¦¬Ã¬ªº¾Ç²ßÅéÅç¡C¡v

¦hºØ½Òµ{¤§¤¤¡A³Ì¨üÅwªïªºªì¯Å¥¬ÃÀ¯Z¡AHenry»{¬°«Ü­«­nªº¤@ÂI«K¬O¬°²@µL°w½u¬¡¸gÅ窺¤H±a¨Ó¤â§@¦¨´N·P¡G¡u§Ú­Ìªºªì¯Å½Òµ{¬O»s§@¤@¨Ç«Ü²³æªº¥¬ÃÀ§@«~¡A¤ñ¦p¤â´£³U¡B©êªE©Î§¤¹Ô¡A§Y¨Ï±q¥¼°Ê¹L°w½uªº¤H¡A¤]¯à°÷±q¼Æ¤p®Éªº½Òµ{¤¤´x´¤Â²³æªº¥¬ÃÀ»s§@§Þ¥©¡A¨Ã¥Bµ²½Ò¤§«á¯à±a¨«¤@¥ó¦Û¤v°µ¦nªº¦¨«~¦^®a¡A³oºØº¡¨¬·P¯uªº·|±aµ¹«È¤H­Ì§Ö¼Ö¡AÅý¥L­ÌµÞµo¹ï¥¬ÃÀ¤â§@ªº¿³½ì¡C¡v¥Ñ¥¬ÃÀ½Òµ{°ö¾i¥X¨Óªº·s°w½u¬¡·R¦nªÌ¤]º¥º¥¦¨¬°Spool of Threadªº¼ô«È¡C

³Ð·~Á`µ²

³Ìº¡·N¤§³B¡G¬°¦³¥¬ÃÀ¿³½ìªº·R¦nªÌ­Ì´£¨Ñ«K§Q¡AÀç³y¹ê½î·R¦nªºÀô¹Ò¡A¤£Â_³q¹L¥¬ÃÀ¤â¤u½Òµ{¼W¥[¼ç¦b«È¤á

«Ý§ïµ½¤§³B¡GÂX¤j«Å¶Ç¡AÅý§ó¦h¤HÀò±o°w½u³Ò§@ªº¼Ö½ì

«e´º¡G¾d©T²{¦³©±­±¡A°ö¾i·s«È¤á

§ó¦h¤£¥´¤@¥@¤u
¸É¤ô ·x¼Å ªAÃÄ ÓV½w¾K°s¤£¾A
¹L®É¹L¸`³ÜÂI°s¡AµL¶Ë¤j¶®¡A¦ý­YµM¥¢¤F¸`¨î¡A¶¼±o¾KÅHÅH¡B¹Ã¦R¤j§@¡A¨¯­W¦Û¤v¤]¨¯­W¤F¨­Ãä¤H¡A¬GªM¤¤ª«ÁÙ¬O¾A¥i¦Ó¤î¬°§®¡C¡u¶¼­ø¶¼±o¡v¨ä¹ê«Üµø¥G­Ó¤H... ¸Ô±¡
´¶©Ô´£²z½×¡G±`¦¬ºò¸¡³¡¥O¸¡¦Ùµ²¹ê
¥ÑJoseph Pilates ³Ð¥ßªº´¶©Ô´£¹B°Ê¤w¦³100 ¦~¾ú¥v¡A¥H©¹¦h¥Î§@´_±dªvÀø¡A¤µ¤Ñ»¡°_´¶©Ô´£¡A§ó¦h¤HþÓ­«¨ä¦¬¨­¡B§ïµ½«ººAªº¥\¥Î¡Aªñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250