¥[¤¤Ãöª`¨Æ¥ó °ª¼h¦¸©x­û³B²z

[2015.03.07] µoªí

Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ°ê»Ú¶T©ö¤Î²¾¥Á¨Æ°Èµû½×­ûÀ¹°¶«ä(Don Davies)¬Q±ß¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¥L¤W©P¦V¥~¥æ³¡©x­û¥´Å¥¹L¡A½T»{¥»°ê¥~¥æ³¡¥¿»P¤¤°ê©x­û¶i¦æ¡u°ª¼h¦¸°Q½×¡v¡AÁöµM¥¼¯à½T©wñ¸p¤é´Á¡A¡u¦ý¦p¥[°ê¯àºÉ³t»P¤¤¤è¹F¦¨¤Q¦~ñÃÒ¨óij¡A§Ú±N·¥«×°ª¿³¡C¡vÀ¹°¶«ä¥h¦~12¤ë¡A¤wµo°_±À°Ê¥[¤¤¤¬µo10¦~®È¹C¤Î°Ó°ÈñÃÒ¡A©IÆ~«O¦uÄҺɧֻP¤¤°ê®i¶}¨ó°Ó¡A§Æ±æ¯àÅý¥[®³¤j¤H¦b2016¦~¤¤°ê·s¦~«e¡A¨É¨ü10¦~¦h¦¸©¹ªð¤¤°êñÃÒªº«K§Q¡C

¥L¤S¦V°ê·|¥Ó½Ð¤F½ÐÄ@®Ñ¡Aµu®É¶¡¤º¦¬¶°¤W¤d¦W¥Á²³ªºÃ±¦W¡C

À¹°¶«ä¦b¥»¦~1¤ë¦b°ê·|´_·|ªº²Ä¤@©P¡A¦V°ê·|´£¥X°Êij¡A«PÁp¨¹»P¤¤°êºÉ§Ö¹F¦¨10¦~ñÃÒ¨óij¡A°Êij¥¿¦¡±NijÃD´£¨ì°ê·|¼h­±¡C

¬°¤FÀ°§U¥[®³¤jµØ¤Hª§¨ú¨ì¤¤°ê10¦~¦h¦¸©¹ªðªºÃ±ÃÒ¡A¥H¦h­Û¦h¬°°ò¦aªº¡u¥[®³¤jµØ¤H¦P¶m·|Áp¦XÁ`·|¡v¤é«e¥ç±Ò°Ê¤@­Óºôµ¸Ã±¦W¬¡°Ê¡A§â¦¬¶°¨ì¥»¦a¤ä«ù¸ÓñÃҧΦ¡ªºÃ±¦W¡A¥æ¨ì¥[®³¤j¬F©²¤â¤¤¡A¦A¥Ñ¥[°ê¬F©²¦V¤¤¤è´£¥X³o­Ó·NÄ@¡A±ý«P¦¨Âù¤èÃö©ó¸ÓijÃDªº¶i¤@¨B¹ï¸Ü¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤µ±ßºÎ«e¤Å§Ñ¼·§Ö1¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤é­â±á¤j®a­n±N®ÉÄÁ¼·§Ö¤@­Ó¤p®É¡A¶}©l¤µ¦~ªº®L¥O®É¶¡¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤@¨Ç¥²­nªº©u¸`©Ê¦w¥þ±¹¬I¤]¤£§«¦P®É¶i¦æ¡C§O¬Ý³o¨Ç±¹¬I³£¤£¶O¤u¤Ò... ¸Ô±¡
«ÎÀÑ¥[¨¾¤ô¯Èµo¼ö½u §Kµ²¦B¬W¶Ë¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ®ð§N¼ö¬Û¥æ¡M¤S¨ì¤F®a©~«ÎÀѩΪ̤j¼Ó³»©P³ò¥i¯àµ²¦B¬Wªº®É­Ô¡C¦³¨Ç¦B¬W§e¦y¾U«¬¡M¹³¤@§â¦y¤M¡C¦pªG±¼¤U¨Ó¡M¤£ºÞ¯{¨ì¤HÁÙ¬O¨T¨®¡M«áªG³£... ¸Ô±¡
¤é¦Y¤@¤p¥]Á¦¤ù ±wÀù­·ÀI‘C500­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤j¤½½Ã¾Ç°|­º«×¸g¥Ñ¤HÅ駿²G¤ÀªRÃÒ¹ê¡A¬µÁ¦±ø¤Î¬v¨¡¤ù¤¤ªº¤þ²mñQÓi·|¶Ë®`¤HÅé°ò¦]¡A¶i¦Ó¶}±Ò­PÀù¤jªù¡A¾Ú¬ÛÃö¸ê®Æ±À¦ô¡A­Y¥H60¤½¤ç¦¨... ¸Ô±¡
§f·sµØµû¥O®× ¡u«D°w¹ï­JÀAÀÜ¡v
¥þ°ê¬F¨óµo¨¥¤H§f·sµØ¬Q¤é°Ñ¥[¤À²Õ°Q½×®É¡A³Q°Ý¤Î¬F¨ó«e°Æ¥D®u¥O­p¹º®×®É¡A¨u¦³¦a¦^À³»¡¡A¹ï¥Oªº½Õ¬dµ´¹ï¤£¬O°w¹ï°ê®a«e¥D®u­JÀAÀܪº¡A¬Û«H¥O­p¹º¤U°¨... ¸Ô±¡
³g»G­«¨a ®Ê300©x¦ìµLªk¸É
¡u¤s¦èµo¥Í¨t²Î©Ê¶ò¤è¦¡»G±Ñ°ÝÃD¡A§Ú­Ì·P¨ì«Üµh¤ß¡C¡v¬Q¤é¤U¤È¡A¤s¦è¥Nªí¹Î¦b¾n¦a¸U¹Ø²ø»«À]¥l¶}¥þÅé·|ij¡A¤s¦è¬Ù©e®Ñ°O¤ý¾§ªL¦b·|«áµª°OªÌ°Ý®É³zÅS¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250