°Ó·~²¾¥ÁÃþ§O ¤¤°ê¤H¦û¥b¼Æ

[2015.04.01] µoªí

¨õ¸ÖªºPNP©Ò¼f®Öªºµ´¤j³¡¤À¬O§Þ³N²¾¥Á¡A¦Ü©ó¥t¤@ÃþPNP°Ó·~²¾¥ÁÃþ§O¡A«h¤¤°ê¤H¦û¤@¥b¡A¬O³Ì¤j¨Ó·½°ê¡C¦¹¥~¡A²¾¥Á³¡¥h¦~¤½¥¬ªº¤@¶µ²Î­pÅã¥Ü¡A¦b2002¦Ü2011¦~¡A¬Ù±ÀÂ˲¾¥Á(PNP)ªº³Ì¤j¨Ó·½°ê¤T¥Ò¡A¤À§O¬°µá«ß»«¡B¤¤°ê¤Î¼w°ê¡C

²¾¥Á³¡ªº²Î­pÅã¥Ü¡A¦b2002-2011¦~³o¬q´Á¶¡¡A©è–õªºPNP²¾¥Á¤H¼Æ¦@¦³178,916¤H¡A¦û©Ò¦³¸gÀÙÃþ§O²¾¥Áªº13.3%¡C¨ä¤¤½q¬ÙªºPNP¤H¼Æ³Ì¦h¡A¦³¬ù7¸U¤H¡A¦û¥þ°êPNPÁ`©è–õ¤H¼Æªºªñ¥|¦¨¡F¨ä¦¸¬°ªü¬Ù¦û16.2%¡B¨F¬Ù¦û13.5%¡A¥H¤Î¨õ¸Ö¬Ù¦û13.4%¡C

¦bPNP²¾¥Á¨Ó·½°ê¤è­±¡A¦b2002¦Ü2011¦~´Á¶¡¡A¤T¥Ò¦ì¸m¬°µá«ß»«¡B¤¤°ê¤Î¼w°ê¡A©Ò¦û¤ñ¨Ò¤À§O¬°25.9%¡B12.1%¤Î8.6%¡C¥H2011¦~³æ¿W­pºâ¡A«hPNP³Ì¤j¨Ó·½°ê¬°µá«ß»«ªº35.1%¡B¦L«×ªº11.5%¥H¤Î¤¤°êªº11.2%¡C

¦b¨õ¸Ö¤è­±¡A2013¦~¨õ¸Ö¬Ù®Ö­ãªºPNP¥Ó½Ð¦@3,820¤H¡A¨ä¤¤3,755¤H¬O§Þ³N²¾¥Á¡A°Ó·~²¾¥Á¥u¦³65¤H¡A¨ä¤¤¤@¥b¬°¤¤°ê¥Ó½Ð¤H¡A¬ù¬°33¤H¡C¬Ù©²«ü¥X¡A¤¤°ê¥Ó½Ð¤H¦V¨Ó¬OPNP°Ó·~²¾¥Áªº³Ì¤j¥Ó½Ð¨Ó·½¡A¦Ó©~©ó²Ä¤G¦ìªº«h¬O¥ì®Ô©M«nÁú¦U¦û11%¡C

§ó¦h­n»D¤G
©É³³ºÑ¨¦¬f¤å¥¢¤õ «iĵ­û½Ä¤J¤õ®ü ±Ï¥X³Q§x¨â«Äµ£
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¦b¦h¥«¤h¹Å³ù°Ï¡A­è¦³¤@¦ì­^«i¥«¥Á¨ó§U«æ±Ï¤H­û±q¤õ®ü¤¤·m±Ï¥X¤@¦W¨ü§x¥q¾÷¡A¬Q¤é¦b¦è³¡ªº©É³³ºÑ¨¦ªÀ°Ï¡A¤S¦³¤@¦ì«i´±Äµ­û½Ä¤J¤õ®ü¡A... ¸Ô±¡
¤½¨®¯Sĵ®±À»ºÃ¨S¥I¨®¶O­¼«È
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¦b¦h­Û¦h¤½¨®§½µo¥X¤º³¡«ü¤Þ¡M«ü¥Ü¤½¨®¥q¾÷¤£­n»P¤£¥I¨®¸êªºÅU«Èµo¥Íª§°õªº¦P®É¡M¬Q±ß´N¦³¤@¬q¤½¨®¯Sĵ®±À»¥LÃhºÃ¨S¦³¥I¨®¶Oªº­¼«Èªºµø... ¸Ô±¡
ºÞ²z¼h¦V¥q¾÷µo¥X·s«ü¤Þ ÄU¤½¨®¥q¾÷¤Å´N¨®¸ê»P­¼«Èª§°õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·í©^¤½¦uªkªº¥«¥Á­n­t¾á¦h­Û¦h¤½¨®§½¤£Â_¤Wº¦ªº²¼»ù®É¡M¤½¨®§½ºÞ²z¼h¥»¤ë«o¦V¤½¨®¥q¾÷µo¥X·sªº¤º³¡«ü¤Þ¡M¥q¾÷¤£­n¦]¬°¨®¸ê°ÝÃD»P­¼«Èª§°õ... ¸Ô±¡
¥[°ê«°¥«¶ë¨®º] ¦h­Û¦h©~¦¸®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤@¶µ³Ì·s½Õ¬d«ü¥X¡A¥[°ê¦U¤j«°¥«¥q¾÷­±¹ï·U¨Ó·Uªøªº¶ë¨®®É¶¡¡A¦b¦h­Û¦h¡B·Å­ôµØ©Mº¡¦a¥i¡A¥h¦~ªº¥­§¡¶ë¨®®É¶¡°ª¹F84¤p®É¡C¦Ó·Å­ôµØ«h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J¤j¾Ç½}¤uªº§U±Ð¤Î¨ä¥L¾Ç¥Í¤u§@¤H­û¬Q¤Ñ§ë²¼±µ¨ü®Õ¤è³Ì·sªº¦X¬ù«Øij¡M½}¤u¦Ü¦¹¥¿¦¡µ²§ô¡C ¥Nªí½}¤u¬ã¨s¥Íªº¥[®³¤j¤½¦@¹µ­û¤u·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250