11PMºÎ 6AM¿ô ¦³§U½w¸Ñ¬Kµt

[2015.04.15] µoªí

ºÎ±o¤Ö¡B¸£¯Ê®ñ­P¬Kµt¡C³Ìªñ¡A¤£¤Ö¤H·Pı¥Õ¤Ñ¯S§O®e©ö¥Çµt¡CÂå¥Í¤¶²Ð¡A¬K¤ÑÀ³¬Û¹ïªº¡u±ßºÎ¦­°_¡v¡A¤JºÎ®É¶¡¥i¥H¾A·í½Õ¾ã¨ì±ß¤W11ÂI¥ª¥k¡A±á°_®É¶¡«hÀ³¸Ó¦b6ÂI¥ª¥k°_§É¡C

¤È¥ð¤£©y¶W¹L¥b¤p®É

­º¥ý¬O¬K©uºÎ¯v®É¶¡Åܵu¡C¤¤Âå»{¬°¡A³±®ð²±«h´K¡A¶§®ð²±«h¹í¡C¤]´N¬O»¡¡A·í¤j¦ÛµM³±®ð²±ªº®É­Ô¡A¤H´N­n¥hºÎı¡A¶§®ð²±ªº®É­Ô¤H´NÀ³¸Ó¿ô¨Ó¡C¬K¤Ñ¤ñ¥V¤Ñ¤é·Ó®É¶¡§óªø¡A¦ÓºÎ¯v®É¶¡«o·|Åܵu¡C

¥t¥~¡A¥Ñ©ó¬K©u®ð·Å¤É°ª¡A¤HÅéÅé·ÅÀH¤§¤É°ª«á¤Þµo¨Ñ¦å¾÷¨îÅܤơA¬O¡u¬Kµt¡vµo¥Íªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡CÂå¥Íªí¥Ü¡A¬K©u¤HÅéÅé·Å¦³©Ò¤É°ª¡A¬°¤F¾AÀ³³o¤@ÅܤơA¤HÅ骺¦å²G¤À§G¤]·|­«·s¤À°t¡A¥Ö½§¡B¥~©Pªº¦å²G¬Û¹ï¼W¦h¡A¨Ï±o¤j¸£µ¥­«­nŦ¾¹ªº¨Ñ¦å·|¬Û¹ï´î¤Ö¡C¤j¸£¯Ê®ñ¡A¤ß¦å¤£¨¬¡A¡u¬Kµt¡v¥Ñ¦¹µo¥Í¡A¤H®e©ö¥X²{¯h³Ò¡B±`¥´«¢¤í¡C

­n½w¸Ñ¬Kµt¡A¤¤¤ÈÀ³¸Ó¦³15¦Ü30¤ÀÄÁªº¤ÈºÎ¡A­þ©È³¬¥Ø¾i¯«¤]¯à´î¤Ö¯h³Ò¡C¦³ªº¤H»{¬°¦Y§¹¤È¶º¤£¯à¥ß¨èºÎ¡A¨ä¹ê³o¬O­Ó»~°Ï¡C¦Y§¹¶º«á­G¸z¹Dªº¦å¬y·|¼W¥[¡A¤j¸£¨Ñ¦å¶i¤@¨B´î¤Ö¡A§ó¥[®e©ö¥Çµt¡A³o®É­Ô¤È¥ð¤]¬O¶¶¨ä¦ÛµM¡C¤£¹L­nª`·Nªº¬O¡A¤È¥ðªº®É¶¡À³¥H¥b¤p®É¬°­­¡A¦pªG¤ÈºÎ®É¶¡¤Óªø¡A´N®e©ö¨Ï©]¶¡¹ïºÎ¯vªº´÷±æ´î¤Ö¡A¯}Ãa­ì¦³ªººÎ¯v³W«ß¡C

¼õ©]®d©]©ö­PªÎ­D

¹ï©ó¸g±`¼õ©]ªº¡u©]¿ß¡v¨Ó»¡¡A¬K¤Ñ´N§ó¬O¥Çµt¡C¡u¸g±`¼õ©]¡A¹ï¨­Åé¾÷¯à¶Ë®`«Ü¤j¡C¡vÂå¥Íªí¥Ü±ß¤W9¦Ü11ÂI¬O²O¤Ú±Æ¬r®É¶¡¡A³o­Ó®É¶¡»Ý­n¥ð®§¡A§_«h®e©ö¾É­P¨­Åé¯h³Ò¡A§K¬Ì¤O¤U­°¡A³ÌÄY­«ªº´N¬O¯h³Ò¡Bºë¯«¤£®¶¡C·P«_¡B­G¸z·P¬V¡B¹L±Óµ¥µ¥¦Û«ß¯«¸g¥¢½Õ¯gª¬³£·|¥X²{¡C

¹ï©ó²ßºD±ßºÎªº¤H¨Ó»¡¡A³Ì¿ð¤]­n¦bÕæ±á1ÂIªº¾i¨x®É¶¡¶i¤J¼ôºÎ´Á¡Cªø´Á¼õ©]·|ºCºC¦a¥X²{¥¢¯v¡B°·§Ñ¡B©ö«ã¡BµJ¼{¤£¦wµ¥¯«¸g¡Bºë¯«¯gª¬¡C¦Ó¦­¤W7¦Ü9ÂI¬O¤p¸z§l¦¬Àç¾iªº®É¶¡¡A¡u¦]¦¹±`¤H¦­¶ºÀ³¦b¦­¤W7¡G30¥ª¥kÄá¤J¡C¡vÂå¥Íªí¥Ü¡A¼õ©]ªº¹j¤Ñ¤W¯Z©Î¤W½Ò®É¸g±`·|ÀYµh¸£µÈ¡Bª`·N¤OµLªk¶°¤¤¡A¬Æ¦Ü·|¥X²{ÀYµhªº²{¶H¡Aªø´Á¼õ©]¡B¥¢¯v¹ï°O¾Ð¤O¤]¦³µL§Îªº·l¶Ë¡C

¡u¦pªG¼õ©]¡A¦A°t¤W®d©]°à°s¡A®e©ö¾É­PªÎ­D¡C¡vÂå¥Íªí¥Ü¡A±ß¤W8ÂI¹L«áÄá¤Jªº¶¼­¹¡A¨­Å餣¯à®ø¤Æ¡AÀç¾i¤£§¡¿Å¡A®e©ö¾É­PªÎ­D¡C°£¤F¹ï¨­Åé§K¬Ì¤Oªº¼vÅT¡A¼õ©]ÁÙ¥i¯à¤Þ°_°O¾Ð¤O¤U­°¡BÅ¥¤O¤U­°¡B®e©ö±w¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯fµ¥­·ÀI¡CÂå¥Íªí¥Ü¡A¼õ©]±ÚªºµÇ¤W¸¢¯Àµ¥¿E¯À¤Àªc¶q¤]¤ñ¤@¯ë¤H°ª¡A¨Ï·s³¯¥NÁªºÀ£¤O¼W¥[¡A¶i¦Ó²£¥ÍºC©Ê¯e¯f¡C

¥V¸Ë§O²æ¤Ó§Ö ¤p¤ß©ö¥Í¯f

¬K©u®ð­ÔÅܤƵL±`¡A¦­±ß·Å®t¤j¡A¬O¬y¦æ©Ê·P«_µ¥©I§l¹D¯e¯fªº°ªµo®É´Á¡C¤£¤Ö¤H¤w¸g´«¤W¤Fè°ÄRªº¬K¸Ë¡A³¡¤À©è§Ü¤O¸û®tªº¤H¡BÀ¦¥®¨à¡B¦Ñ¦~¤H±w¤F¬y¦æ©Ê·P«_µ¥µ¥¯f¬r·P¬V¡C¹ï¦¹¡AÂå¥Í´£¿ô¡A¥V¸Ë¤£­n²æ±o¤Ó§Ö¡AÂÔ¨¾©I§l¨t²Î¯e¯f¡C

¥Ñ©ó¬K©u¤Ñ®ð§N¼ö¤£©w¡A·P«_¡B«y¹Â¡BºC©Ê¤ä®ðºÞª¢¡B­ý³Ýµ¥©ö°ªµo¡A­Ó§O±wªÌÁÙ·|¤Ï´_¥X²{«y¹Â¡B¬y»ó®÷µ¥·P«_¯gª¬¡C¹w¨¾©I§l¹D¯e¯f¡A­n«O«ù«Ç¤º³q­·¡B²M¼ä¡C¨Ï¥Î¥i²M¬~ªº¦a¹Ô¡AÁקK¨Ï¥ÎÃø¥H²M²zªº¦a´à¡A«O«ù¦a­±¡B¤ÑªáªO¡B³Ã­Ñ¤ÎÀð¾À²M¼ä¡A½T«O±Æ¤ô¹D³qºZ¡C¸g±`¶}µ¡³q­·¡A«O«ù«Ç¤º©M©P³òÀô¹Ò²M¼ä¡C

¦b¶¼­¹¤W¦h¼W¥[ºû¥L©R©MµL¾÷ÆQ¡C¥Í¬¡¦³³W«ß¡B«OÃҺίv¡B¤£§l·Ï¡B¤Ö¶¼°s¡A¨Ãª`·N«O·x¨¾¤î·P«_¡A´£°ª¦Û¨­§K¬Ì¤O¡C¤p¥Õµæ¡Bªoµæ¡B¬U¤l´Ô¡Bµf­Xµ¥·sÂA½­µæ©M¬a¾ï¡BÂfÂcµ¥¤ôªG¡A´I§tºû¥L©RC¡A¨ã¦³§Ü¯f¬r§@¥Î¡F­JÅÚ½³¡B³Aµæµ¥¶Àºñ¦â½­µæ¡A´I§tºû¥L©RA¡A¨ã¦³«OÅ@©M¼W±j¤W©I§l¹DÖß½¤©M©I§l¾¹©x¤W¥Ö²Ó­Mªº¥\¯à¡A±q¦Ó¥i©è§Ü¦UºØ­P¯f¦]¯À«Iŧ¡F´I§tºû¥L©REªº­¹ª«¤]À³­¹¥Î¡A¥H´£°ª¤HÅé§K¬Ì¥\¯à¡A¼W±j¾÷Å骺§Ü¯f¯à¤O¡A³oÃþ­¹ª«¦³ªÛ³Â¡B«C¦â±²¤ßµæ¡Bµæªáµ¥¡C

¦¹¥~¡A±q¼W±jÅé½è¡B´£°ª¦Û¨­§K¬Ì¤O¤J¤â¡C¦~»´¤H¥i°í«ùÁë·Ò¡A¦pºC¶]¡B¥´®±¡B°µ¾Þµ¥¡A¦ý»Ý­nª`·N¶q¤O¦Ó¦æ¡AÁקK¹L«×¯h³Ò¡C«O«ù¾A·íªº¹B°Ê¡A¤£¶È¯à«P¶i¨­Å骺¦å²G´`Àô¡A¼W±j¤ßªÍ¥\¯à¡A¹ï©I§lÅé²Î¤]¬O¤@­Ó¦³¯qªºÁë·Ò¡C¦Ñ¤H¡BÄ_Ä_³o¨Ç©è§Ü¤O®zªº¸sÅé¡A­n¾¨¶q¤Ö¨ì¾ÖÀ½ªº¤½¦@³õ©Ò¡CÁë·Ò¥H«Ç¤º¬°©y¡A«Ç¥~Áë·Ò³Ì¦n¬O¦b¤é¥X¥H«á¡AªÅ®ð«~½è¸û¦nªº®É­Ô¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250