¤Hª«±M³X¡G·Å¬X®Ñ¼g ¹ï§Ü²H§Ñ

[2019.05.03] µoªí
»¯¾å§Í§i¶D³ßÅw¼g§@ªº¾Ç¥Í¡G¡u¤£¥Î¨è·N°l¨D¤°»ò¯S§O¸g¾ú¡A»{¯u¤@ÂI¥Í¬¡¡CµL½×ŪBand 1¡B2¡B3³£¦³¨Æ¼g¡C¡v

¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë¡A§@ªÌ»¯¾å§Íµoªí¤F¤@½g¦W¬°¡q®Õ¶é´Û­â¡rªº¬G¨Æ¡A¶}­º¬O³o¼Ëªº¡G

¨º¦~¤¤¤T¡C½Ò«Ç¾À³ø±i¶Kªº¥þ¯Z¦X·Ó¡A¯Z¥D¥ôªºÁy¤W¦h¤F¤@¹D­ì¤lµ§²ª¡C

¨º¹D¬Í²ª¡A«Ü²`¡C

¬G¨Æ¤¤ªº¯Z¥D¥ô»{©w¡u¥L¡v¬O©l§@«MªÌ¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¦a¹G¡u¥L¡v¦Û­º¡A¨Ò¦p¤Ñ¤Ñ¤W½Ò½|¡u¥L¡v§N¦å¡B¥X°Ê°V¾É¥D¥ô¡B©ÔÃl¯Z¤¤¤£¦P¤p°é¤l±Æ¥¸¡u¥L¡vµ¥¡C´X­Ó¦P¾Ç¹Á¸ÕÀ°¡u¥L¡v¡A¤@°_¦b½Ò«Ç©M±Ð­û«Ç»@¯¸¡A²×©ó¯Z¥D¥ô¨S¦A°l¨s¡A§Ï¦ò¤@¤Á¤£´¿µo¥Í¡C

»¯¾å§Í¤£¬O¡u¥L¡v¡C¦oŪ¤¤¾Ç®É»á¨üÅwªï¡A¥D¦]¬O¦¨ÁZ¦n¡A¦Ñ®v±`§ä¦o¤W¥xºtÁ¿¡A¦P¾Ç¨C¤Ñ¬°¦o¶R¦­À\¡B´£¿ô¦o­n´£¦­¤W¾Ç¡A±Ð¦Û¤v°µ¥\½Ò¡C¦o¤¤¤T®É²z¬ì²Ä¤@¡A¥u¦³¤¤¤å§@¤å¤£¤Î®æ¡C°¾°¾¡A¦o¿ï¤F¤å¬ì¡C·í®É¾Ç¥Í¤£¯à²V¦X¿ï­×¤å²z¬ì¥Ø¡A·N¨ý¦o±N­n¿ï­×¸g±`¼g§@ªº¤¤°ê¤å¾Ç¡B¤¤¦è¥vµ¥¡C

¡u¨£¨ìÀÆ¥ú ¤~¥h¦æ°Ê¡H¡v

³o¶ZÂ÷«á¨Ó¤½¶}¸Õ¦¨ÁZªñ¥Gº¡¤À¡BÀò¿ï¡u¥þ°ê¤å¾Ç¤§¬P¡v¡Bűo«C¦~¤å¾Ç¼ú¡B¥X®Ñµ¥ªÖ©w¡AÁÙ¬Û¹j¦n¤@¬q¤é¤l¡C

¡u¬O§_¤@©w­n¨£¨ìÀÆ¥ú¡A¤~¥h¦æ°Ê¡H¡v»¯¾å§Í¥u°Ý¤£µª¡A¨C¦¸¿ï¾Ü«e¸ô®É¡A¤´µM¸g¾ú±Ã¤ã¡G­Y¤å¬ì¦¨ÁZ³Ì«á¤²ª½¡A¦o¦³§_¸ê®æ½Í½×¤å¾Ç¹Ú·Q¡H«á¨Ó¤½¶}¸Õ¦Ò±o¦n¡AÀ³§_±ó¿ïªø¤[¤ß»öªº¤¤¤å¨t¡A¿ïŪ¨ä¥L§ó¦³«e³~ªº¾Ç¨t¡H¦o«Ü·Q¯²¼Ó¡B¾Ö¦³¨p¤HªÅ¶¡¡A¦ý·í¤å¦r¤u§@ªÌ¡AÃø¥H­t¾á¶}¤ä¡C¤£¦pÂà¦æ¡H¦o»¡¡G¡u¦ý³Ì«á¨C¦¸¿ï¤F³ßÅwªº¨Æ®É¡A§Ú³£·|¦³ºØ»´ÃPÄÀ©ñªº·Pı¡C¡v¦o¤@ª½³ßÅwªº¨Æ´N¥u¦³¼g§@¡A¤¤¾Ç®É«Ü¤Ö·Q¬°¦ó¦Ó¼g¡A·|¦]¬°¦n©_¯à¼g¦hªøªº¤p»¡¡AÀqÀq¦a¼g¦¨10¸U¦r¡Cªø¤j«á¡A¦o±o¥X³ßÅw®Ñ¼gªº­ì¦]¡G¦o·Q§i¶D§O¤H¡A¦Û¤v²´¤¤ªº¥@¬É¡A¦s¦bþÓ¥L¤H¬Ý¤£¨£©Î¿ï¾Ü¿ò§Ñªº²Ó¸`¡C

»¯¾å§Í¥ô¾°OªÌ¡A³Ìªì¡u§¹¥þ»PªÀ·|¤½¸qµLÃö¡v¡A¤@¬O¬°¤F¼g§@¡A¤G¬O§ïÅÜ­Ó©Ê¡A¡u§Ú«Ü©È¸ò­¯¥Í¤H½Í¤Ñ¡A©Ò¥H§ä¤F¤@¥÷¨C¤Ñ³£­n¸ò­¯¥Í¤H»¡¸Üªº¤u§@¡v¡C¦o°Q¹½©øÂΡA¦ý¦]¬°¹J¨£¤@­Ó«Ü³ßÅw©øÂΪº¤H¡A©Ò¥H·Qª¾¹D©øÂΪº¾y¤O¡A©ó¬Oªá¤F¥b­Ó¤ë¡A¸òÀH¦h¦W©øÂηR¦nªÌ¥|©P¥X¥~¬ÝÂΡC¸m¨­º©¤Ñ¹M¦a¬Ò¬O©øÂΪºªÅ¶¡¡A®Ç¤H°Ý¦o¡u¨e­Ì¯uªº«Ü¬ü¡A¹ï¶Ü¡v®É¡A¦o¥¿§Ô­@¦y¥sªº½Ä°Ê¡C±q¦y¥s¦Ü½T»{ÂÎÃþ¦³½ì¤@­±ªº¹Lµ{ùØ¡A¼g§@Åܦ¨¤@ºØ¾Ç²ß¡A¾Ç²ß¬Ý¨£¥@¬Éªº©_½ì¡C

¦ý°OªÌ¤u§@¦³§½­­¡A¡u¤£¬O©Ò¦³¨Æ³£¯à³q¹L¨ü³XªÌ»¡¥X¤f¡C´N¥¿¦p§Ú²{¦b¸ò§A»¡¸Ü¡A§Ú»¡ªº¸Ü¡A¤]¥u¬O¦Û¤v¯à»¡¥X¤fªº¸Ü¡v¡C»¯¾å§ÍÁ|¨Ò¡A³Ìªñ¦³®aªø­P¹qµ¹¦o¡Aªí­±¬O§ä¦o¬°¨à¤l¸É²ß¡A¹ê»Ú¬O§ä¦o¥Nµ§°Ñ¥[¤p¾Ç§@¤å¤ñÁÉ¡C¦o°Ý®aªø¬°¤°»ò¡A¹ï¤è»¡¡G¡u¨à¤l°Ñ¥[¤F´X¦¸§@¤å¤ñÁÉ¡A¦¸¦¸³£¿é¡A§Ú¥u¤£¹L·Q«Ø¥ß¥Lªº¦Û«H¡C¡v³o¤£¬O®aªøªº¯u¤ß¸Ü¡A¦oÅ¥±o¥X¨Ó¡C¦o¶}©l¥N¤J¤£¦Pªº¨¤¦â«ä¦Ò¡G¡u¦pªG§Ú¬OÀò¼úªº¨à¤l¡A·|¶}¤ß¶Ü¡H¦pªG§Ú¬O¼ö·R¼g§@ªº¥Nµ§ªÌ¡A±q¥¼Àò¼ú¡Aª½¦Ü°Ñ¥[¤p¾Ç§@¤å¤ñÁÉ¡C¼ú¶µªº·N¸q¤S¬O¤°»ò¡H¦ý§Ú¨S¥i¯à­è¥©¹J¨ì¥H¤W©Ò¦³¤H¡A¦Ó¹ï¤è¤SÄ@·N»¡¯u¸Ü¡C¡v¦o¥u¯à³z¹L¤@­Óµêºcªº¬G¨Æ¡A¯d¦í´¿¸gµo¥Íªº¨Æ¡C

¡u¤£´±»¡¤£¥Nªí¤£¦s¦b¡v

ªð¦^³Ìªì´£¨ìªº¬G¨Æ¡q®Õ¶é´Û­â¡r¡A¥¦¥ç¦W¬°¡q®zªÌ¡r¡C¦³¤H°Ý»¯¾å§Í¡G¡u¼g³o¬G¨Æ·F»ò¡H«Ü¦h¤H³£¸g¾ú¹L¡Aªø¤j«á´N·|§Ñ¤F¡C¡v¦o¸ÑÄÀ¡G¡u³oªí­±¬O¤@­Ó®Õ¶é¬G¨Æ¡A¹ê»Ú¬OÁ¿±jªÌ»P®zªÌ¡C¡v¦b¦o²´¤¤¡AªÀ·|¤j³¡¤À¤H³£¬O®zªÌ¡A¾D´ÛÀ£ªº±¡¸`µL­­½ü°j¡A¦Ó¥L­Ì¤j¦hÀq¤£§@Án¡A¡u¤£´±»¡¤£¥Nªí¤£¦s¦b¡v¡CŪªÌ¯d¨¥»¡¬G¨Æ¤Ó¬ü¦n¡A²{¹ê¤£·|¦³¤@¸s¾Ç¥Í¹Îµ²À°§U®zªÌ¡A¦ý¦o¤£»{¦P¡A¦o¬Ý¨£¥@¬É½T¹ê¦s¦b¥¿¸qªº¤H¡A©Ò¥H³o¬G¨Æ¬J¬°®zªÌµoÁn¡A¥ç°O¤U¥¿¸qªº¨­¼v¡C¦o¯S§O§Æ±æ³Q´Û­âªº¾Ç¥Í¡A¯à°÷Ū¨ì³o¬G¨Æ¡A¡u¥L­Ì«K·|·NÃѨì¦Û¤v³Q´Û­â¡A¿ùªº¬O¹ï¤è¡A¤£¬O¦Û¤v¡A¤ß²z»Ùê·|¸û¤p¡v¡C¯à°÷Åé¹î¥L¤H«Õ·Lªºµh¡A¥ç¬O¤@ºØ·Å¬X¡C

¤å¡G½²±dµX

¹Ï¡G¶À§ÓªF

³õ¦a´£¨Ñ¡GRings Coffee

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä378´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¼é¬Ý¤å¥v¡G¤¤¤éµü½t
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»·s¥ô¤Ñ¬Óµn°ò¡A³Q½Í½×³Ì¦hªº¬O¦~¸¹¡G²×©ó¬O¨Ó¦Û¤é¥»¦Ó«D¤¤°ê¨åÄy¡C¸ÜÁö¦p¦¹¡A¡u¥O©M¡v¥X¦Û¡m¸U¸­¶°¡n¤@²Õ©Mºqªº§Ç¤å¡AÁÙ¬O¥Ñº~»y¤å¨¥... ¸Ô±¡
«°¥«¨FÀs¡G¬O±¡¤]¬O¸Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b½Ò°ó¤W½Í¸Öºq¡A¾Ç¥ÍÁ`¬O±æ¦Ó«o¨B¡Aı±o¦Û¤v¨S¦³¸Ö·N¡B¤~±¡¡AµLªk²`¤J­åªR©Î§ë¤J³Ð§@¡C¨ä¹ê¸Öºq¤]¬O¤Z¤H©Ò§@¡A±¡·P¡B¨Æª«³£¨Ó¦Û¤H¶¡¡AÁö... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¡q¤£§¹º¡¤~¬O¤H¥Í¡r ©u¸rªL
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]1¡^¨C­Ó¤H³£ª§¨ú¤@­Ó§¹º¡¡i1¡jªº¤H¥Í¡CµM¦Ó¡A¦Û¥j¤Î¤µ¡A®ü¤º®ü¥~¡A¤@­Ó¦Ê¤À¤§¦Ê§¹º¡ªº¤H¥Í¬O¨S¦³ªº¡C©Ò¥H§Ú»¡¡A¤£§¹º¡¤~¬O¤H¥Í¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½1 A ¡½2 ¤j¦Ú¡G¦b¬Ó«Ò­±«e¥u¬O¥£¤~¡AÀH®É¦³³Q³B¦ºªº«Â¯Ù¡C ¦Ñ¦Ê©m¡G±`¹J¨ì¤£¥­¤§¨Æ¡A«oµLªk±o¨ì¥ô¦ó¸É... ¸Ô±¡
¤å¤¤¦³¤¤¤å¡G¤Q¤ÀÄÁ¡u¦r¡vµe¹³
¡i©ú³ø±M°T¡jµ§ªÌ¤p®É­Ô¯S·R­ú¡C¤Ñ³±¤U«B¼vÅT¤ß±¡¡A­ú¡F¤W¾Ç³~¤¤¨£¨ì¦Ñ±C±C°õ¬B¯È¥Öºû¥Í¡A¤ß¥Í¤£§Ô¡A­ú¡FµL¬G³Q½|¡A­ú¡F³Q½|¦³²z¤Ï»éµL®Ä¡A­ú¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250