³q¨©¨½°Ñ»P·Å¥«Àô«O¶°·| ¨õ¸Ö­©ªøÁp·ù¤Ï¹ï¸ó¤sªoºÞ
«P´ì¨Ê­±¹ï®ð­ÔÅܤƬãµo·s¯à·½

[2019.10.26] µoªí
³q¨©¨½¦b·Å¥«¬ü³NÀ]«eµoªíºt»¡¡C¡]±i¾UÄá¡^
·Å¥«¬ü³NÀ]«e°Ñ¥[Àô«O¶°·|ªº¥Á²³¡C¡]±i¾UÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµo°_¥þ²y½}½Ò¡B½}¤uªº¥Nªí©Ê¤Hª«--16·³·ç¨å¤k«Ä³q¨©¨½(Greta Thunberg)¬Q¤é°Ñ»P¥ÑÀô«O²Õ´Sustainabiliteens Vancouver¦b·Å¥«¤¤¤ß¬ü³NÀ]µo°_ªº¶°·|¡C

¾Úĵ¤è²Î­p¡A²{³õ¬ù1.5¸U¦W¥Ü«ÂªÌ¦b·Å¥«¤¤¤ß¬ü³NÀ]¶°·|¡A¨Ã°Ñ»P¤F¥«¤¤¤ß¹C¦æ¡C

³o¦¸¶°·|¦®¦b¦V¬Fªv»â¾É¤Hµo¥X©ú½Tªº«H®§¡A¤j¿ï¹L«á¡A¬Fªv¥NªíÀ³¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡A­±¹ï®ð­ÔÅܤơC

¶°·|¶}©lªº®É­Ô¡A¨õ¸Ö¦L²Ä¦w­©ªøÁp·ù(Union of BC Indian Chiefs)ªº´X¦ì¥Nªíµo¨¥¡A¤Ï¹ï¸ó¤sªoºÞ(Trans Mountain Pipeline)ÂX«Ø¡B«Øij±N¥Î©ó§ë¸ê¸óªoºÞªº¸êª÷¥Î©ó·s¯à·½ªº¬ãµo©M§Q¥Î¡A²{³õ©IÁn¤@¤ù¡Aªí¥ÜÃÙ¦P¡C

¨ä«á¹C¦æ¶}©l¡A¶¤¥î¦b¨õ¸Ö¦L²Ä¦w­©ªøÁp·ùªº¤Þ»â¤U¡A¬ï¹L¥«¤¤¤ß¡A¦bµóÀY³ÛþÓ¡u³o¤~¬O¥Á¥DÀ³¦³ªº¼Ë¤l¡v¡B¡u®ð­ÔÅܤƻݭn¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡v¡C¦³ªº«Äµ£Á|þÓ¡u³q¨©¨½¬O¦Û¤v³Ì³ßÅwªº¡y°Êª«¡z¡v¡B¡u©M³q¨©¨½¯¸¦b¤@°_¡vµ¥¼Ð»y¡A¶¤¥î¦b¥«¤¤¤ß¹C¦æ¤@°é¹L«á¡A¦^¨ì¬ü³NÀ]ªù¤f¡C³q¨©¨½©M1992¦~¦P¼ËµoªíÀô«O¥D±iªºSevern Cullis Suzuki¥H¤Î­ì¦í¥ÁªøªÌ¡A¦b¶°·|¤W¥ý«áÁ¿¸Ü¡C

¨ä¹ê¦­¦b1992¦~¡AÀô«O¬ì¾Ç®a David Suzukiªº12·³ªº¤k¨àSevern Cullis Suzuki¦b¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c(Rio De Janeiro)¦a²y®p·|(Earth Summit)¤W©IÆ~¤Î®ÉÁקK¥ÍºA¨aÃø¡C¾Ú¤¶²Ð¡A·í¦~ªº®p·|¤Wñ­q¤F´X¶µÀô«O¨óij¡A¦ý¨Ã¨S¦³µo¥Í¼vÅT¤O¡C

¤µ¦~39·³ªºSevern Cullis Suzuki»P³q¨©¨½¤@¦P¥X²{¦b¬ü³NÀ]«e¡A²{³õ©IÁn¼ö¯P¡C

±µªñ§ÀÁn®É¡A³q¨©¨½»¡¡A¦pªG·í®Éªº¤H­Ì¯à°÷¶ÉÅ¥¨ìÀô«Oªº­«­n¡A²{¦b±N¬O¤£¦Pªº´ºªp¡C

³q¨©¨½©Ó¿Õ¡A³o³õÃö©ó®ð­ÔÅܤƪº¦æ°Ê¤£·|°±¤î¡C

¦o»¡¡A¶°·|ªº°Ñ»PªÌ¤£¥u¬O¤@¨Ç°k¾Çªº«Ä¤l¡B½}¤uªº¤u¤H¡C¥L­Ì¤]¬OÅÜ­²ªº®ö¼é¡F¤S»¡¥L­Ì¹Îµ²¦b¤@°_¬O¤£¥iªý¾×ªº¡C³q¨©¨½³Ì«á«ÅºÙ¡A³o¬O¶}©l¡A¥L­Ì·|Ä~Äò¡A±NÅý¥@¬É»â¾É¤H±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

¦b¹C¦æ¤§«e¡A15¦W¦~»´¤H«Å¥¬¤F°_¶DÁp¨¹¬F©²ªº­p¹º¡AÁnºÙÁp¨¹¬F©²¾É­P¤F®ð­ÔÅܤơC¤j½Ã¹a¤ì°òª÷·|(David Suzuki Foundation)§@¬°¥»®×¦X§@¹Ù¦ñªí¥Ü¡A­ì§i³£ÁnºÙ¦Û¤v¦]®ð­ÔÅܤƦӾD¨ü¤F¤£¦Pµ{«×ªº¯S®í¶Ë®`¡C

¾Ú²{³õ³qª¾¡A¤U¤@¦¸½}½Ò¡B½}¤u¶°·|©w¦b¤µ¦~11¤ë29¤é¡C

¾Ú³ø¾É¡A³Ìªñ¦A¦¸·í¿ïªº«e¥qªk³¡ªø¤ý¦{­}(Jody Wilson-Raybould)©MÁp¨¹ºñÄÒÄÒ»â±ö¥ì(Elizabeth May)¥H¤Î³Æ¨üÆf¥Øªº¤½ªk¾Ç±M®aªüº¸ºû(Joseph Arvay)¤]°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C

¬Q¤é¤W¤È11ÂI¡A·Å¥«¬ü³NÀ]ªù¤f¤H¤s¤H®ü¡A¤£¤Ö®aªø±aµÛ«Äµ£°Ñ¥[¡A´X«×¦b·|³õ¦³«Äµ£¨«´²¡A¦ý®aªø¤Î®É³q¹L¸Üµ©¼½³ø«Ä¤l©m¦W¡A¤Î®É§ä¨ì«Ä¤lªº¦ì¸m¡A¨S¦³·N¥~µo¥Í¡C

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/mDEJvLHYfWg

§ó¦h¥[°ê·s»D
¸T«K§Q©±¥[ªo¯¸¹q¤l·Ï¼s§i ½×ªÌ«ü¤£¨¬«OÅ@¦~»´¤H°·±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©P¤­«Å¥¬±N¸T¤î¦b«K§Q©±©M¥[ªo¯¸«Å¶Ç¹q¤l·Ï²£«~¡A¦ý½×ªÌºÙ¦¹Á|ÁÙ¤£¨¬¥H«OÅ@¦~»´¤Hªº°·±d¡C ¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®¡]Christ... ¸Ô±¡
¬ÙªøºÖ¯S©ñ±ó¦a¤è¬F©²§ï­² ¼·1.43»õ¨Ñ444«°¥«§ïµ½ªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b«H»}¥¹¥¹­n¶i¦æ­«¤jªº¥«¬F§ï­²9­Ó¤ë¤§«á¡A¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¥¿¦b©ñ±ó¹ï¦a¤è¬F©²¶i¦æ©Ò¿×ªº¡u¦Û¤W¦Ó¤Uªº°µªk¡v¡C¦]¬°¦¹Á|¥O«Ü¦h¤H¾á¤ß¡A·|¥X... ¸Ô±¡
¯P¥«1¥Á¦v±µ³s¾D¤ï®{ºjÀ» 2©P¤º2«×¤¤¦h¼u©¯¨S¶Ë¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï±µ³sµo¥ÍºjÀ»®×!¯P¥«ªñLake Wilcox¥Á¦v¨â©P¤º±µ³s¾D¤ï®{©ñºj©¯µL¤H¶Ë¡C ¬ù§J°Ï¯Pªv¤å¤s¬Q(25)¤é­â±áµo¥Íºj... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¤k¯A¶BÄF¾D³q½r ĵ¤è©IÆ~ª¾±¡ªÌ´£¨Ñ®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è©IÆ~¥«¥Á´£¨Ñ¤@¦W¯A¶û¶BÄF©MÂ泸éÅBµØ¸Ç¤k¤l®ø®§¡C ĵ¤èºÙ¡A22·³¦h­Û¦hµØ¸Ç¤k¤lMorena Yan Yan Hui... ¸Ô±¡
¬ù§J°Ïĵ¶¤©ú¦~¹wºâ3.48»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¬F©e­û¥»©P·|³q¹L2020¦~°]¬F¹wºâ®×¡AÀç¹B¹wºâ¬°3.48»õ¤¸¡A¼Wªø4.17%¡A±N¦³§U¼W¸u34¦Wĵ°È¤H­û¡C ĵ©e·|ªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250