Áp°ê©IÆ~¥þ²y°±¤õ§Ü¬Ì ¥[®³¤jµoÁn©ú§¹¥þ¤ä«ù

[2020.04.11] µoªí
¤@¦WÄâ±aªZ¾¹ªº¤]ªù¨k¤l¡AÀ¹þÓ¤f¸n¨«¦b­º³£¨F¨ºµóÀY¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê©IÆ~¥þ²y¥ß§Y°±¤õ¡A¥H¦@¦P¹ï§Ü·s«aªÍª¢¬Ì¼é¤j¬y¦æ¡A¥[®³¤jªí¥Ü¹ï¦¹¡u§¹¥þ¤ä«ù¡v¡C

Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¥j¯S¹p´µ(Antonio Guterres)3¤ë23¤éµo¥X©M¥­©IÆ~¡A¥Lªí¥Ü¡A¡u²{¦b¬Oµ²§ôªZ¸Ë½Ä¬ð¡A¨Ã¦@¦P±Mª`©ó¬@±Ï§Ú­Ì¥Í©Rªº®É¨è¡v¡C

¥j¯S¹p´µªí¥Ü¡G¡u³Ì©ö¨ü®`ªº°ü¤k©M¨àµ£¡B´Ý»Ù¤H¤h¡BªÀ·|Ãä½t©M¬yÂ÷¥¢©Òªº¤H­Ì¡A¥I¥X³Ì°ªªº¥N»ù¡C¥L­Ì¦P®É¤]¬O·P¬V·s«aªÍª¢­·ÀI³Ì°ªªº¤H¸s¡C¡v

¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø°ÓÄP­¸(Francois-Philippe Champagne)©M°ê»Úµo®i³¡ªø¥jº¸¼w(Karina Gould)©P¤­µoªí¤@¥÷Án©ú¡A¤ä«ù¥j¯S¹p´µªº©IÆ~¡C

Án©úªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ìª¾¹D³o¨Ç¥Á²³¤w¤£¦¨¤ñ¨Ò¦a¨ü¨ìªZ¸Ë½Ä¬ðªº¼vÅT¡A¦b¸gÀÙ©M­¹ª«¤£¦w¥þ·P¤è­±¤]³Ì©ö¨ü®`¡A²{¦b¦]¬°·s«aªÍª¢¬Ì¼é¡A¥L­Ì³B¦b§ó°ªªº­·ÀI¤¤¡C³o¬O¬°¦ó¥þ²y°±¤õ¦Ü¬°­«­n¡C¡v

Án©úªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥¿¦b§V¤O±N¬Ì¼é¤¤³Ì®z¶ÕªÌªº«OÅ@¤u§@¦C¬°Àu¥ý¨Æ°È¡A¥]¬A¦VÁp¦X°ê©M¨ä¥L°ê»Ú¥ë¦ñ®½´Ú¡C

Án©úºÙ¡G¡u¦b¦¹¥þ²yªÅ«e¦M¾÷¤§»Ú¡A§Ú­Ì¤]Ä@­«¥Ó¥[®³¤j§¹¥þ¤ä«ù¦hÃä¥D¸q©Mªkªv¬°°ò¦ªº°ê»Ú¯´§Ç¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
·¬¸­¶é©Ê«I®×¥D¨¤¸£·¸¦å¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«·¬¸­¶é(Maple Leaf Gardens)©ÊÁà»D¨Æ¥ó¥D¨¤¡B«e¦B²y±Ð½m´µ¶ð§JµÜ´µ¡]Gordon Stuckless¡^¦]... ¸Ô±¡
Ontario Food Terminal¸TÅU«È¸¨¨®¨«°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³·s«a¯f¬r¬Ì¼é¡A¦h¥«©É³³ºÑ¨¦¥þ¥[³Ì¤jªº½­ªG§åµo°Ó Ontario Food Terminal²{¤w¹ê¬I·s±¹¬I¡A©Ò¦³¾r¾p³f¨®¶i¤Jªº... ¸Ô±¡
¸UÀA´¼»Ù´Ý»Ù¤H¤h±H±J¤¤¤ß10°|¤Í2¾­û¬V¬Ì «æ»Ý¤ä´©
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¤@¶¡±M¬°42¦W¦¨¦~´¼»Ù©M´Ý»Ù¤H¤hªA°Èªº±H±J¤¤¤ßÃzµo·s«a¯f¬r¬Ì¼é¡A¤¤¤ß¤º¦³10¦W°|¤Í©M2¦W¾­û·P¬V·s«a¯f¬r¡A³¡¤À­û¤u¤£Ä@¤u§@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Ãzµo·s«a¯f¬r¬Ì¼é¡B¦ì©óªF¬ù§JªºSt. Clair O¡¦Connor Community Careªø´ÁÅ@²z¤¤¤ß¦A²K3¦W¦ºªÌ¡A¦º... ¸Ô±¡
µØ¤H¹ÎÅéÁp¦XÁ`·|§U¥[§Ü¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hµØ¤H¹ÎÅéÁp¦XÁ`·|«O¥[½Ã°ê¦A¦¸¦æ°Ê!¬°¤Ï¹ï¥[°ê³¡¤À´CÅé­É·s«a¬Ì±¡¯}Ãa¤¤¥[¤Í½Ë¡AÅTÀ³¤¤°ê¾n¥[®³¤jĵ°ÈÁpµ¸©x­Òij¡AÁ`·|¥D®u¦b¤¤°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250