À\¶¼¹s°â´_ĬºC§ï¼Ò¦¡¨D¦s ÆUªøĵ§i­«»@¹H·s«ü¤Þ°Ó¤á
¬Ì±¡µ²§ô¥ç¤£·|¦^¨ì©õ¤éª¬ºA

[2020.05.04] µoªí
«Ø¿v·~©ÒÃöª`ªº¡M«h¬O­«¶}¸gÀÙ«á¡M¬I¤u²{³õªº¨¾¬Ì¦w¥þ°ÝÃD¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s«aªÍª¢ªº·s¼W½T¶E­Ó®×¸g¹L«e¤Ñ(2¤é)¤@«×¤É¦Ü¹O500©v¡M¬Q¤é¤S¦^¸¨¦Ü434©v¡C¥t¦³40¤H¦º¤`¡M¥O¦w¬Ù²Ö¿n¦º¤`¤H¼Æ¤É¦Ü1,216¤H¡C·í¤¤¥|¤À¤T¤H¨Ó¦Ûªø´ÁÅ@²z°|¡C

¦w¬Ù·s¼W½T¶E¦^¸¨¦Ü434©v

¦¹¥~¡M¦A¦³33¤H¦]¬V¬Ì¦Ó¦í°|¡M¥þ¬Ù¦í°|¤H¼Æ¹L¤d¡C

Áp¨¹¬F©²©x­ûªí¥Ü¡M¥¼¨Ó¬Ì±¡µ²§ô®É¡M§Y¨Ï¸gÀÙ­«¶}¡M¥ç¤£·|¦^¨ì±q«eª¬ºA¡M¦Ó¬O±Ä¨ú¡u·s±`ºA¡v(new normal)¡C

¦w¬Ù³Ò¤uÆUªø³Á§J¿Õ¹y(Monte McNaughton) »¡¡G¡u¦b¥¼¨Ó´X¤ë¡M·í¸gÀÙ³v¨B©ñ¶}¤¤¡M§Ú­Ì¹{¥¬ªº¸gÀÙ­«¶}·s«ü¤Þ®É¡M­º­n¥Ø¼Ð¬O½T«O­û¤u©M®ø¶OªÌªº°·±d©M¦w¥þ¡MÁקK¥X²{²Ä¤Gªi¬Ì±¡¡C¦pÀ\¶¼¹s°â·~«K­n±Ä¨ú¯S®í¨¾¬Ì±¹¬I¡MÅý®ø¶OªÌ©ñ¤ß«e¨Ó´NÀ\¡C¡v

³Á§J¿Õ¹y¯S§O±j½Õ¡M°Ó¤á¦p¹H¤Ï¸gÀÙ­«¶}«ü¤Þ¡M±N­±Á{­«»@¡C

¦w¬ÙÀ\À]©M°s©±¨ó·|¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µôTony Elenis»¡¡G¡u¦b¬Ì­]¨S¦³¬ãµo¥X¨Ó«e¡M®ø¶OªÌªº´NÀ\¼Ò¦¡ªÖ©w»P¥H©¹¤£¦P¡M¦p¤£¦Aµ¹ÅU«È»¼µæ³æ¡BÂX¤jÀ\®à¶¡¶ZÂ÷¡N¦bÀ\®à¶¡¦w¸Ë«Ì»Ùµ¥¡C¥t¥~¡M§ó¦hÀ\ÆU©Î¦V¬F©²¥Ó½Ð¡M§å­ãÀ\À]ÂX®iÅS¤Ñ¥ÎÀ\¦a¤è¡C¡v

¦w¬ÙµØ°ÓÀ\À]·|·|ªø³¯«i»ö»¡¡G¡u¦Û§UÀ\ÆU°õ¦æªÀ¥æ¶ZÂ÷³W©w¤ñ¸û§xÃø¡M¥u¯à±Ä¨ú«È¤HÂIÀ\¡M¦A¥ÑªA°È­û°e¨ìÀ\®à¤è¦¡¡CÁ`¤§¡M¥u­n¨¾¬Ì±¹¬I°µ¨ì¦ì¡MÀ\À]·~¯à­«¶}°ó­¹ªA°È¡C¡v

Elenis¤SºÙ¡M¥Ñ©ó­«¶}¸gÀÙ¬O¤À¶¥¬q³v¨B®i¶}¡M¤@¨Ç¤H·|Ä~Äò¦b®a¿ì¤½¡Bºt°Û·|©ÎÅé¨|¤ñÁɵ¥¤H­û»E¶°ªº¤j«¬¬¡°Ê±NÄ~ÄòÃö³¬¡M¦A¥[¤W¬ü°ê¥i¯àÄ~Äò«ÊÃö¡M¬G¨Ó¥[¹C«È±N·|«ùÄò´î¤Ö¡M³o¨Ç¦]¯À¥i¯à¥O³\¦hÀ\À]°s§aµL¥H¬°Ä~¡C

Dalhousie¤j¾ÇSylvain Charlebois±Ð±Â¹w´ú¡MÀ\¶¼¹s°â·~ªº«ì´_±N¬O½wºC¦Ó§xÃø¡M¥¦­Ì­n¥Í¦s¤U¨Ó¥²¶·´M§ä·sªº¸gÀ礧¹D¡C

«Ø¿v·~©ÒÃöª`ªº¡M«h¬O­«¶}¸gÀÙ«á¡M¬I¤u²{³õªº¨¾¬Ì¦w¥þ°ÝÃD¡C¦w¬Ù«Ø¿v©M«Ø³]¥æ©ö·|(Provincial Building and Construction Trades Council of Ontario)¥D®uPatrick Dillon»¡¡G¡u«Ø¿v·~¯à§_«ì´_¥þ¿à©ó¬Ù©²¨î©wªº´_¤u«ü¤Þ¬O§_¬ì¾Ç¤Î¦X²z¡C¡v

¥LÁ|¨Ò»¡¡G¡u¦b¬I¤u¤u¦a¡M¦p­n¾ð¥ß¥Û»IªO¡M¤S©Î´£¨ú¨I­«ªº«Ø¿v§÷®Æ¡M¤@­Ó¤HªÖ©w¤£¦æ¡M¦Ó¨â¤H¥H¤W´N­n«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡M³o´N»Ý­n§Ú­Ì§ä¥X¸Ñ¨M¿ìªk¡C¡v

¦w¬Ù³Ò¤uÆU½Õ¬d¡M±q3¤ë23¤é¦Ü¤µ¡M·þ¹î§¹¦¨¤F5,000¶µÀˬd¡M¨Ã¹{µo¤F1,700­Ó¤u§@¤µ¡M¥H¤ÎÃö³¬¤F18³B¤u¦a¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦w¬Ù¯f¬rÀË´úÄY­«º¢«á ¶Ç¦]½Ã¥Í©x¤º°«
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¦h­Û¦h¡m¬P³ø¡n³ø¹DºÙ¡A¦b¦¹¦¸·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤¤¡A¾É­P¦w¬Ùªº¯f¬rÀË´ú¯à¤OÄY­«º¢«áªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°½Ã¥Í©x­ûªº¤º°«¡A´£¥Xªº«Øij«nÁÕ¥_Âá¡A¬Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙSimcoe Muskoka°Ï­º®uÂåÀø©x¥[¼w¯ÇÂå¥Í(Dr. Charles Gardner)ªí¥Ü¡M¤W¤ë22¤é¡M¦³33¦W¨ì¸Ó°Ï... ¸Ô±¡
«O¦w­û¤H¤â¬Ì¹Ò¤U¨Ñ¤£À³¨D ¦w¬Ù¤d¤­ªÅ¯Ê«Ý¸ÉÁ~ª÷‘C¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡³y¦¨¤F³\¦h¦æ·~ªº¤u¤H¤j§å¥¢·~¡A¦ý¬O«O¦w³o­Ó¦æ·í«o¨Ñ¤£À³¨D¡A¦]¬°³\¦h¦a¤è³£»Ý­n«O¦w¤H­û±q¨ÆÅé·ÅÀˬd¡B¶W¥«ÅU«È¤H¼Æ±±¨îµ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b®ü¤Wªº¤@¿´¶l½ü¤Wº¢¯d¤F¤@­Ó¦h¤ë«á¡A¨Ó¦Û¥_·Å¦b¶l½ü¤W¾á¥ô©ç½æÃÀ³N«~Á`ºÊªº§õ´µ¡]Will Lees¡^²×©ó¦b¤W©P©è¹FÁÚªü±K¡]Miam... ¸Ô±¡
¹BÀçªÌ²Å¦X­n¨D ²î­û±NÀò­ãµn³°
¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß¹ïCBC»¡¡A¤@¥¹²î°¦ªº¹BÀçªÌ²Å¦X¤F¯e±±¤¤¤ßªº­n¨D¡A¤ñ¦p¡A¦w±Æ¨p¤H¥æ³q¤è¦¡±µ»é¨ì¾÷³õ¡A¨Ã¥]¾÷¦^®a¡A¥L­Ì±N¤¹³\²î­û¤U²î¡C ¸Ó¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250