·Q¨«¥X®aªùÁʬü­¹²K¼Ö½ì ³·¿|©±º~³ù¥]À\ÆU²{¨®Às
·s¬ãµo¤â¾÷µ{¦¡§U¤F¸Ñ­n±Æ¶¤¦h¤[

[2020.05.16] µoªí
¤U©P¤G¦w¬Ù¸gÀÙ­«¶}²Ä1¶¥¬q¡A¬Ù¥Á·|¨£¨ì©±¥~±Æ¶¤²{³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«a¯f¬r¤j¬y¦æªºªì´Á¡A¤H­Ì¦b¶W¥«©M¤j«¬¦Ê³f°Ó©±ªù¥~¤j±ÆªøÀs¡Aµ¥«Ý¶i¤J°Ó©±Áʪ«¡A¤w¬O¥qªÅ¨£ºDªº²{¶H¡C¦ÓÀHþӬ̱¡ªº«ùÄò¡A¥t¤@­Ó±Æ¶¤²{¶H³Ìªñ¦b¥[°ê¦U¦a¥X²{¡A¨º´N¬O¦b³·¿|©±©Mº~³ù¥]À\ÆUªº§K¤U¨®ªA°È³B¥X²{¤Fªøªøªº¨®Às¡A³y¦¨¤FÄY­«ªº¥æ³qªý¶ë²{¶H¡C

·R»X¹yªº¥«¥ÁRob Ladouceur©M¥Lªº©d¤l³sÄò3¤Ñ¾r¨®«e©¹·í¦a¤@¶¡·s¶}ªºº~³ù¥]À\ÆUÁʶRº~³ù¥]¡BÁ¦±ø©M¥¤©õ¡A¦ý¥L­Ì¨C¦¸§¡ªÅ¤â¦ÓÂk¡C

²Ä¤@¦¸¡A·í¥L­Ç¬Ý¨ì±Æ¶¤ªº¨®Às»dãéªø¹Fªñ1¤½¨½®É¡A¥L­Ì¤£±o¤£¦Û°Ê©ñ±ó¡C¦Ó¦b¨ä«áªº¨â¤Ñ¡A´N¦b¥L­Ìªº¨T¨®§Ö¨ì¤F§K¤U¨®ªA°È³Bªºµ¡¤f®É¡A¥L­Ì¦]À\ÆUÃöªù¦Ó¥¢±æ¦aÂ÷¶}¡C

Rob Ladouceur¦b½Í¤Î¥L­Ìªº²Ä3¦¸¹Á¸Õ®É»¡¡G¡u§Ú­Ìµ¥«Ý¤F1­Ó¤p®É10¤ÀÄÁ¡C¡v

¥L¬Û«H¡A·s«a¯f¬r¤j¬y¦æ¾É­P¤F§K¤U¨®ªA°È³B¥X²{ªº¨®Às§óªø¡A¦]¬°¤H­Ì¤£³Q¤¹³\¶i¤JÀ\ÆU¤º­qÀ\¡A§K¤U¨®ªA°È¬O°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡C¥L©Z©Ó¡A¥L¹³µ´¤j¦h¼Æ¤H¤@¼Ë¡A´N·Q¨«¥X®aªù¡A°µ¤@¨Ç¦³¼Ö½ìªº¨Æ±¡¡C¥L»¡¡G¡u³o´N¥]¬A¥X¥h¶R¤@ªM¬ü¨ýªº¥¤©õ¡A¤@¥÷º~³ù¥]¥[Á¦±ø¡A¹ï¶Ü¡H¡v

Ų©ó±Æ¶¤Áʪ«¤w¦¨¬°¤H­Ì¦b¬Ì±¡Ãzµo´Á¶¡ªº¥Í¬¡±`ºA¡A¦w¬Ù¶øù©Ôªº¥«¥ÁMike Kolb¶}µo¤F¤@ºØ°ò©óºôµ¸ªº¤â¾÷µ{¦¡¡AÀ°§U¤H­Ì¦b«e©¹°Ó©±«e¤F¸Ñ±Æ¶¤ªº®É¶¡¦³¦hªø¡C

¥L«ü¥X¡A¦b¹L©¹4©P¤º¡A¨Ï¥Î¤W­z¤â¾÷µ{¦¡ªº¤H¦¸¦h¹F41¸U¡A¦³³Ì¦h¤H´M¨Dªº«H®§¬O¦b¤j«¬¦Ê³f°Ó©±¡B¶W¥«¡B«K§Q©±©M°s¾Qªº±Æ¶¤½ü­Ô®É¶¡¡C

§ó¦h­n»D¤@
ÂåÅ@¤H­û¨¾Å@¸Ë³Æ¤£¨¬ ¬V¯f¬r¾÷²v°ª®£¦AÃz¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j©l²×³B¦b§Ü¬Ì²Ä¤@½uªºÂåÅ@¤H­û¡A¦]¬°¯Ê¥F¨¬°÷ªº­Ó¤H¨¾Å@¸Ë³Æ¡]PPE¡^¡A·P¬V·s«a¯f¬rªº¾÷²v¬Û·í°ª¡C¦Ó¥B¥Ñ©óÂåÅ@¤H­û¯É¯É¤¤©Û¡A±qªø´ÁÅ@... ¸Ô±¡
À¹¤f¸n«D±j¨î «ü¤Þ±N¤½¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²­ì­p¹º¦b¥»©P´N¤H­Ì¦b¤½¦@³õ©Ò¨Ï¥Î«DÂå¥Îªº¤f¸n´£¨Ñ·sªº«ü¤Þ¡A¦ý¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µ(David Williams)¬Q¤Ñ(1... ¸Ô±¡
°ê»Ú¯d¾Ç¥Í®ü¥~°Ñ¥[ºô¤W½Òµ{ ¥Ó¿ìPGWPP ¾Ç²ß®É¶¡ºâ¯d¥[®É¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡µo¥X³Ì·s³qª¾¡M¦]¬Ì±¡¼vÅT°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¦b®ü¥~µù¥U©M°Ñ¥[¥[°ê±M¤W¾Ç°|¬î©u¾Ç´Áºô¤W½Òµ{¡M¨ä¾Ç²ß®É¶¡­p¤J²¦·~«á¥Ó½ÐPGWPP(²¦... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¦U¤j¾Ç¬î©u¾Ç´Á±Ä¨úºô¤W±Â½Ò§Î¦¡¡M¤@¨Ç§Y±N²¦·~ªº°ª¤¤¾Ç¥Í¥¿¦Ò¼{©µ¿ð¤@¦~¤J¾Ç¡M±Ð¨|±M®a«h´£¿ô¤£­n®ö¶O¡uªÅÀɦ~¡v(gap year... ¸Ô±¡
¥«©²¨ú®ø¤µ¦~®L¥OÀç®T¼Ö¶µ¥Ø ¬°6¦Ü12·³±ÀCampTO®L¥OÀç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¨¾¬Ì¤u§@»â¾É¤p²Õ¬Q¤Ñ(15¤é)¥l¶}¨Ò¦æ·|ij¡M«Å¥¬¥þ¥«¦@½T¶E·s«aªÍª¢8257¨Ò¡M·s¼W¯f®×160¨Ò¡C¥«©²¨ú®ø2020¦~´»´Á®L¥O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250