¬ü±Àºâ¥[¦~©³1.6¸U¤H¬V¬Ì¦º ¦h¤j¯f¾Ç®a«ü¹w´ú¥i¯à°ª¦ô
´£¿ô¤½²³¡G¬V¬Ì«áªGÄY­« ¹ï°·±d³y¦¨ªø´Á¼vÅT

[2020.09.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬ü°ê³Ì·sªº¼ÒÀÀ±Àºâ¡A­Y²{¦æªº¤½¦@¦w¥þ±¹¬I¤£ÅÜ¡A¥[®³¤jªº·s«aªÍª¢¦º¤`¤H¼Æ¨ì¦~©³«e¥i¯à¦h¹F1.6¸U¤H¡C¦ý¥[®³¤j¦³±M®a»{¬°¡A¾¨ºÞ¸U¨Æ¬Ò¦³¥i¯à¡A¦ý¬ü°êªº¼ÒÀÀ±Àºâ¥¼¦³´x´¤¥[°êªº¥þ³¡±¡ªp¡C

µØ²±¹y¤j¾Ç(University of Washington)°·±d«ü¼Ð»Pµû¦ô¬ã¨s°|(Institute for Health Metrics and Evaluation¡AIHME)¼ÒÀÀ±Àºâ¡A®Ú¾Ú¥Ø«e±¡ªp¡A¨ì©ú¦~¤¸¥¹¤é«e¡A¥[®³¤j±N¦³16,214¤H¦º©ó·s«aªÍª¢¡A¦Ó­Y©ñ¼e¤½¦@¦w¥þ±j¨î±¹¬I¡A¨Ò¦p¨­Åé¶ZÂ÷¡A¦º¤`¤H¼Æ¥i¯à¶i¤@¨B¦h¹F16,743¤H¡FµM¦Ó¡A­Y¥[®³¤j¯à¹³·s¥[©Yµ¥°ê®a¤@¼Ë¡A°õ¦æ¤½¦@¦a¤è¥þ¥ÁÀ¹¤f¸nµ¥³W©w¡A¨º»ò¦º¤`¤H¼Æªº¹w´ú±N­°¦Ü12,053¤H¡C

¦ý¦h­Û¦h¤j¾Ç(University of Toronto)¬y¦æ¯f«Ø¼Ò±M®aªüµÜ°Ò(Dionne Aleman)»{¬°¡A¬ü¤èªº¼ÒÀÀ±Àºâ¡u¹L¤À²³æ¤Æ¡v¡A¥¼¦³´x´¤¥þ°ê¦U¦aªº°Ï°ì®t²§¡C¥L«ü¡A¾¨ºÞ²Ä¤Gªi¬Ì±¡¤w¨ÓÁ{¡A¦ý¦º¤`²v¥¼¦³¶i¤J²Ä¤Gªi¡C¥[®³¤jªº·s«aªÍª¢¦º¤`°ª®pµo¥Í¦b4¤ë©M5¤ë¡A·í®É¨C¤Ñ¹O100¤H¦º¤`¸ò¸Ó¯f¬r¦³Ãö¡A¦ý¬ÛÃö¼Æ¦r¦b³Ìªñ¼Æ­Ó¤ë¤£Â_¤U¶^¡A¦b©P¤­¶È¿ý±o5©v¦º¤`­Ó®×¡C

ªüµÜ°Ò©P¤»³z¹L¹q¶l¦VCTVNews»¡¡A¡u¦b²Ä¤@ªi¬Ì±¡®É¡A¦º¤`²v»P·P¬V²v¦P¨B¡A¦ý¥Ø«e±¡ªp¤w¤£¤@¼Ë¡A³oÅã¥Ü©ö·P¬Vªº¤H¤h²{¤w±Ä¨ú§ó¦h¨¾¬Ì±¹¬I¨Ó«OÅ@¦Û¤v¡A¨Ã¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A­Y²Ä¤Gªi¬Ì±¡´c¤Æ®É¡A¥L­Ì±NÄ~Äò³o¨Ç¨¾¬Ì±¹¬I¡C¸Ó¼ÒÀÀ±Àºâ¥¼¦³¦Ò¼{¤£¦P¤H¦æ¬°¼Ò¦¡¦³§Oªº¨Æ¹ê¡A¦]¦¹¡A¦³Ãö¦º¤`¤H¼Æªº¹w´ú¥i¯à³Q°ª¦ô¡C¡v

¤£¹L¡AªüµÜ°Ò´£¿ô¤½²³¡A§Y¨Ï¨S¦³¤H¬V¯f¦º¤`¡A¦ý¬V®~ªº«áªG¥i¯à«ÜÄY­«¡A¡uµL¼Æ¯f¨ÒÅã¥Ü¡A°·±d¤H¤h¬V¯f«á¥X²{ÄY­«¤ÏÀ³¡A¥i¯à­n¼Æ©P¬Æ¦Ü¼Æ¤ë¤~±d´_¡A¨Ã¥i¯à¹ï°·±d³y¦¨ªø´Á¼vÅT¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó­«µøÃö©ó·P¬V¤H¼Æ¼W³t·U¨Ó·U§Öªº³o¤@¹w´ú¡A§@¬°­Ó¤H¡A§Ú­ÌÀ³±Ä¨ú¤@¤Á¦X²zªº¨¾¬Ì±¹¬I¡A¨Ó¹K¤î³oºØ¼Wªø¡A¥H§K¬Ì±¡¥¢±±¡CÀ¹¤f¸n¬J²³æ¤S¦³®Ä¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó³o¼Ë°µ¡C¡v

¥[®³¤j¥Ø«e²Ö­p¶W¹O15¸U©v½T¶E¯f¨Ò¡A¦@¦³9,256¤H¬V¯f¦º¤`¡CÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h¤W©Pĵ§i¡A¥»°ê¤wÃzµo²Ä¤Gªi¬Ì±¡¡A¥L´°«P°ê¥ÁÄY®æ¿í¦u¤½¦@½Ã¥Í«ü¤Þ¡C¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada)ªº³Ì·s¼ÒÀÀ±Àºâ¨S¦³´£¨Ñ¦~©³«eªº¹w´ú¡A¦ý¥¦«ü¡A®Ú¾Ú¥Ø«e³t«×¡AºI¦Ü¤U¤ë2¤é¬°¤î¡A¦º¤`¤H¼Æ¥i¯à·|í©w¤W¤É¦Ü9,300¤H¡C

§ó¦h­n»D¤G
©s±ß¦à®×¬Fªv¤z¹wÀ£¤OÁÍ¤É «ß®v©ì©µµ¦²¤«Ý¬ü¤j¿ïÅܤÆ
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦àªº«ß®v¹Î¶¤©ú¤é¡]28¤é¬P´Á¤@¡^±N¦V¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|ªk©xÀNº¸©i´µ¡]Heather Holmes¡^¦A´£¨ÑÃÒ¾Ú¡A«ü¬ü°ê¦V¥[®³¤j´£¨Ñ¤F... ¸Ô±¡
µ|§½¹q¸£¾DŧÀ»¼vÅTCRA¤á¤f ­^»y¤£¨Î¥¼¯à¸Ñ«Ê½ã¤á»âºÖ§Q
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹µ|°È§½¡]CRA¡^¹q¸£¾D¶Â«ÈŧÀ»ªº¼vÅTÁÙ¥¼µ²§ô¡A¤´¦³¤£¤Ö¥Î¤á¦]­^»y¤£¨Î¡A¦ÓµLªk»PCRA¤u§@¤H­û·¾³q¡A¤£¯à¥O½ã¤á¸Ñ«Ê¡AÄY­«¼vÅT¥L... ¸Ô±¡
CERB­p¹º²×¤î 3·s´©§U¥X¥x ¥¼²Å¸ê®æ»â¨úEIªÌ¥i¥H¥Ó½Ð
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥[®³¤jºò«æÅTÀ³¸É§Uª÷¡]CERB¡^­p¹º©ó¬Q¡]26¡^¤éºI¤î¡A³o¦P®É¥i·N¨ýþÓ270¸U¦W¥[®³¤j¤Hªº¸gÀÙª¬ªp±N´c¤Æ¡C«H¶U¿Ô¸ß¨ó·|¥Nªí¦V... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250