·s¥Á¥DÄÒ¤O®¼Àò¥[³t³B²z Áp¨¹·sºÖ§Qªk®×­â±áªí¨M

[2020.09.30] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h©P¤G¦b°ê·|²³°|½è¸ß®É¶¡µo¨¥¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»P°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ©P¤G¦X¤O¡A«OÃÒ¤F¬F©²¤ä«ù¦]·s«aªÍª¢¥¢·~­û¤u·sºÖ§Qªºªk®×¥i¥H§Ö³t³q¹L¡CÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¤@¥÷¥[³t³B²zC-4ªk®×ªº°Êij¡A¥H176²¼¹ï145²¼³q¹L¡A«O¦uÄÒ©M»í¤H¬F¹Î§ë¥X¤F¤Ï¹ï²¼¡C

C-4ªk®×ÀH«á±N¶i¦æ4­Ó¥b¤p®ÉªºÅG½×¡A¹w­p³Ì²×§ë²¼±N¦b©P¤T­â±á¶i¦æ¡C

Áp¨¹¬F©²²³Ä³°|»â³Sù¼w¨½®æ´µ(Pablo Rodriguez)©P¤G¦­¨Ç®É­Ô«Å¥¬¡A¬F©²·s´£¥Xªº·s«aªÍª¢¤ä´©ªk®×±N¬°¤@¶µ«H¥ô§ë²¼¨Æ©y¡C

¸ÓÁ|°Ê¬Ý¦ü¬D¾Ô¤Ï¹ïÄÒ¡A¦b¥þ°ê¬Ì±¡¿E¼W¤§»Ú§æ­Ë¬F©²¡A¤£¹L³oºØ±¡ªpÀ³¸Ó¤£·|µo¥Í¡A¦]·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íèÊ«j¸Û(Jagmeet Singh)¤w¸gªíºA¨äÄÒ¬£±N¤ä«ùªk®×¡C

¸Óªk®×´£¥X¤@¨t¦C·sºÖ§Q¡A¨ó§U°ê¥Á±q¥[®³¤jºò«æÅTÀ³¸É§Uª÷¶µ¥Ø(Canada Emergency Response Benefit¡MCERB)¤W¹L´ç¡C¸Óªk®×¼W³]3¶µ·s´©§U¡A¥HÀ°§U¤£²Å¦X¥Ó»â´N·~«OÀI¦ý¤´¨ü¬Ì±¡¼vÅTªº°ê¥Á¡C¸Ó3¶µ´©§U¤À§O¬°¡u¥[®³¤j¸gÀÙ´_ĬºÖ§Q¡v(Canada Recovery Benefit)¡B¡u¥[®³¤j´_Ĭ¯f°²ºÖ§Q¡v(CRSB)¡A¥H¤Î¡u¥[®³¤j´_Ĭ¬ÝÅ@ºÖ§Q¡v(Canada Recovery Caregiving Benefit)¡C

ù¼w¨½®æ´µ©P¤G¦­¤Wµo¥¬±À¤å»¡¡A¡u§Ú­Ì¥¿³B©ó(²Ä¤Gªi)¬Ì±¡¡A¦ý§Ú­Ì¤w¦³¤è®×¡C§Ú­Ìªºªk®×¤¤¯f°²©M®a®x´©§U´N¬O¨ä®Ö¤ß©Ò¦b¡C§Ú­Ì±N³o¦¸¥ßªk§ë²¼µø¬°¤@¦¸«H¥ô§ë²¼¡C°ê¥Á¤£¯à¦Aµ¥¡C§Ú­Ì»Ý­n¤@°_ÁÚ¨B¦V«e¡C¡v

¬F©²¤W©P¤w©M·s¥Á¥DÄÒ¹F¦¨¨óij¡A±N¥¢·~­û¤u¨C©PºÖ§Qª÷±q400¤¸´£¤É¨ì500¤¸¡A¨ÃÂX¤j±aÁ~¯f°²¸ê®æ¡A¥H¦¹´«¨ú·s¥Á¥DÄÒ¹ïC-4ªk®×ªº¤ä«ù¡C

°Ñij°|¤w·Ç³Æ¦n©ó©P¤Tij¨Æ¡A³B²z¸Ó¶µºò«æºÖ§Qªk®×¡C

²³Ä³°|­ì©wªº­º¦¸«H¥ô§ë²¼¬O´N¬F©²¬I¬F³ø§iªºªí¨M¡A«O¦uÄÒ¦¹«e¤w©ú½Tªí¥Ü¥L­Ì·|§ë¤Ï¹ï²¼¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
300¸U¤H¤U¸ü¡uCOVID Alert¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada¡APHAC)ªº³Ì·s²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¦Û¥»¤ëªì¥H¨Ó¡A¥þ°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|(Canadian Medical Association¡ACMA)ºÙ¡A¥[°êÂå¥Í¦bÀò¨ú­Ó¤H¨¾Å@³]³Æ¤W¤´¹J¨ìªýº¢¡A¨Ã... ¸Ô±¡
57%°Ó®a«ü¯²ª÷´î§K¥i«OÄ~ÄòÀç·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿W¥ß°Ó·~Áp¦X·|¡]CFIB¡^³Ì·sªº½Õ¬dÅã¥Ü¡AÀHþÓ¥[®³¤jºò«æ°Ó·~¯²ª÷´©§U(Canada Emergency Commercia... ¸Ô±¡
°ê·|¹wºâ©x¡R¤µ¦~°]¨ª®Æ3285»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê·|¹wºâ©x¦Nù§J¡]Yves Giroux¡^©P¤G¦b¤@¥÷³ø§i¤¤ªí¥Ü¡A·s«aªÍª¢¬Ì¼é¹ï¥[®³¤j¸gÀÙªº­«³Ð¡A¥OÁp¨¹¬F©²¤µ¦~¨ª¦r¦ô­p¥i¹F3,2... ¸Ô±¡
Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¦A¤Þªk®× ÀÀ¼W³]9¤ë30¤éªk©w°²´Á
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©P¤G¦b²³Ä³°|¤Þ¤Jªk®×¡A¦A«×´£¥X¼W³]¤@¤éªk©w°²´Á¡A¥H¬ö©À­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õªº¨ü®`¤H©M­Æ¦sªÌ¡C Áp¨¹¤å¤Æ³¡ªø¦Nº¸§B¯S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250