©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
¬Ó¦Z2¸¹ªºªÅ½Õ±H¾iÅ¢¹ê´º¡C
©ñ¤j
 
A §Y¨Ï¦³¦X¸ê®æªºÅ¢¡A¦ý­YªG¤W¾÷®ÉÃdª«¤£¦X§@¦a¶Ã§p¶Ã¥s¡AÀH®É·|³Q­n¨DÂ÷¶}¡C
©ñ¤j
 
B Crusoe´X¸g±Ã¤ã¤~¯à¡u§¤¥¿¡v¡A¦ý©¯¦nPorterªºªÅ©j¹ï¨e¤Q¤À¤Íµ½¡A¨S¦³­n¨D¨eªð¦^¦Û¤vªºÅ¢ùØ¡C
©ñ¤j
 
C Ryan«ü¤@¥¹­¸¾÷°_­¸¡AªÅ©j¤@¯ë·|¸û¼eÃP¡ACrusoe­¼¾÷¥X¨Ó§Ý§Ý®ð¡C
©ñ¤j
 
D ­¸¾÷°_­¸¤Î­°¸¨®É¡AÃdª«Å¢¶·­n¦¬°_©ñ¦b¸}«e®y´È¤Uªº¦ì¸m¡C¤É­°«á¡A¥i¥Hª½©ñ¦b¸}®Ç¡C
©ñ¤j
 
ª¯ª¯¹ï©ó¥¼ª¾ªº¨Æª«³£¤Q¤À¦n©_¡A·í¥´¶}¨®µ¡ªº®É­Ô¡A¤£©_µM·|§âÀY¤ö¦ù¥Xµ¡¥~¡A®e©ö³y¦¨¥æ³q¨Æ¬G¡A¬Æ¦Ü¤Wºt¸õµ¡Åå»î¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤µ©P§Ú³ÌCute
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¥L¦o¨e¤@°_®ü³°ªÅ¹C

¬K¤Ñº¥ªñ¡A¥ô¨º¥V³·¤´Â¦ºÄñ¡A³£ªý¤£¤F¥~¥X®È¹Cªº¦n¤ß±¡¡C®a¦³Ãdª«ªº§A¡A·íµM§Æ±æ±a¦P³o¦ì¥|±ø»Lªº¦¨­û¦P¦æ¡A¤@°_±´¯Á·s¤Ñ¦a¡A¬J¤£¥Î±¾¤ß¤S¤£¥Î³Â·Ð¿Ë¤Í¨Ó¦«ºÞ¡Cµu³~¦æ¨®°ÝÃD¨Ã¤£¤j¡A¦ý¤@·Q¨ì­n§¤ªø³~­¸¾÷¡A¥Ó½Ð¤âÄò¤wÀ~©È¤F¥D¤H¡C¬°¦¹·Ç³Æ®ü³°ªÅ¤§®È¹C§ð²¤¡A§U§A±a¨e»´»´ÃPÃP¤W¤Ñ¤U®ü¨ì³B¹C¡C

±Ä³X¡G½²¥iªY

®ü¤WÄÆ

­YªGÃdª«¯à°÷¨É¨ü³°¸ôªºªø³~®È¦æ¡A§¤²îÀ³¸ÓÃø¤£¨ì¨e­Ì¡C¥u¬O¤@¯ë¶l½ü¬O¸T¤îÄâ±aÃdª«¤W²î¡A°ò©ó²î¤W½Ã¥Í­n¨DÄYÂÔ¡A¥t¥~¹C½ü«Ü¦h®É·|°±¤@­Ó©Î¥H¤Wªº°ê®a´ä¤f¡A¦Ó³\¦h°ê®a¹ï¶i¤J¸Ó°êªº°Êª«Àˬ̫D±`ÄY®æ¡C¦ý¨Æ±¡Á`·|¦³¨Ò¥~¡A­^°ê¬Ó®a¶l½üº¿ÄR¬Ó¦Z2¸¹(Queen Mary 2)ºÙ±o¤W°ß¤@­ã³\Ãdª«¦P¹C¡C¦b©¹ªð¯Ã¬ù¨ì«n¦w´¶´°ªº¯è½u«K¦³´£¨Ñ¦¹¶µÃdª«ªA°È¡C

²î¿µ¤º¦³12­ÓªÅ½Õ±H¾iÅ¢¡A¦³±M¤H¥þ®É¶¡·Ó®Æ¡C¥D¤H¥i©ó«ü©w®É¶¡±a¦PÃdª«¦b«ü©wªº°Ï°ìµÎ®iµ¬°©¡A¦ýµ´¤£¯à¶i¤J«È¿µ¤º¡C±H¾iÅ¢¥i¥H¦b¹w­q²î²¼®É´£¥X¡A¦¬¶O¬°$300°_¡CÁÙ¦³Ãdª«§É¦³¨âºØ¤Ø¤o¡A¤ºùØçE¦n¤ò´à¡A¥i¿ï¦hºØª±¨ã³­¦ñ¡A±M¬°¿ß«}¦Ó³]ªº¿i¤ö¥x¡C

ª¯©M¿ß¦b²î¤W·|Àò±o§K¶O§«~¥]¡A¦L¦³QM2¼Ð»xªº¥~®M¡B­¸½L¡A©m¦W¼ÐÅÒ¡A­¹ª«½L¤ÎÃê¡AÁÙ¦³¤@±i§K¶O¸ò¥D¤H¦X¼vªº·Ó¤ù¡BÃҮѻP¨µ¯è¥dµ¥¡C¦Ü©ó¥ÎÀ\¤è­±¡AÁö¨S¦³¾÷·|»P¥D¤H¦@¶i°ªÀɦ¸ªº±ßÀ\¡A¦ý³oùؼк]¥Î³»¯Å«~µPªº­¹ª«¡AµM«áºÎ«e·|´£¨Ñ·sÂA¥XÄlªº¬ü¨ý»æ°®¡C

­¸¤W¤Ñ

·í¯A¤Î¨ì¯èªÅ®È¦æ¡A¤j¦h¼Æ¥[®³¤jªº¯è¯Z¥u¤¹³\¤p«¬ªºÃdª«³s±M¥ÎÅ¢¶i¤J«È¿µ¤º¡C±M¥ÎÅ¢¥²¶·¯à°÷Â\©ñ¦b®y´È¤U¤è¡C¥HWestJet¬°¨Ò¡A±M¥ÎÅ¢³Ì¤j¤Ø¤o¬°40Íù¦Ìx44Íù¦Ìx 21.5Íù¦Ì¡C¸û¤j«¬ªºÃdª«·|µø§@¬°¤@¥ó¦«¹B¦æ§õ¡A¥Xµo«eÀ³¸Ó¦V¸Ó­¼·fªº¯èªÅ¤½¥qÀˬd¤j¤p­­¨î¡CWestJet¤¹³\Ãdª«³sÅ¢¤£¶W¹L45¤½¤çªº­«¶q¡C

³QBLOGGIES¿ï¬°¦~«×³Ì¨ÎÃdª«ºô»xªºhttp://www.celebritydachshund.com¡A¨ä¥D¨¤¬O¤@°¦¦W¥sCrusoeªºÃ¾¸zª¯¡C¦bCrusoeªººô»x¤W¡A³Ì¦h¤HÃö¤ß¬O¦p¦ó±aª¯¥J¤W­¸¾÷ªº¤º®e¡A¥D¤HRyan¾Ì¦h¦~»PCrusoe¥~¹C¸gÅ绡¡G¡u¤j¦h¼Æ¯èªÅ¤½¥q³£¤¹³\±a¤pª¯(15-20½S)¤W¾÷¡A§A¥i¥H§âª¯¥J©ñ¦b§A«e­±ªº®y¦ì¤U¡A·íµM»Ý­n¤@­ÓÃdª«Å¢(®È¦æ³U)¸ËµÛ¡C¶O¥Î«h¦]¯èªÅ¤½¥q¦Ó²§¡M¨Cµ{¬ù$50 - $100¡C¬°ª¯¥J­q²¼®É¡A¤@¨Ç¯èªÅ¤½¥q­ã³\ºô¤W¹w­qªA°È¡C¡v¦Ü©óRyan­º±ÀPorter¯èªÅ¤½¥q¡AªA°È­û¹ï­¼«È»PÃdª«ªººA«×³Ì¦n¡C

¥HCrusoe§¤­¸¾÷¨ì¤Ú«¢°¨¸s®q¬°¨Ò¡ARyan¥Xµo«e¥ý¨ì¤Ú«¢°¨®È¹C©x¤èºô¯¸http://www.bahamas.com¤U¸ü¶i¤f³\¥iÃҥӽЪí(·j´M¡GImport permit application)¡A·í¤¤¤w¦C©ú¤@¨Ç­­¨î¦p¿ßª¯¥²¶·¥b·³¥H¤W¡A¦³©w´Áªº¬Ì­]±µºØÃÒ©úµ¥¡C¶ñ§´¤@¨ÇÃö©ó§AÃdª«ªº°ò¥»°ÝÃD«á¡A«K¶·³s¦P¤âÄò¶O$10¬ü¤¸¶×²¼©Î¤ä²¼¡A¶l±Hµ¹¤Ú«¢°¨¹A·~³¡¡F¦pªG§A¦h¥I$5¡A¥L­Ì·|¶Ç¯u¦Ó«D¶l»¼¨º¶i¤f³\¥iÃÒ¡A´î¤Öµ¥­Ô®É¶¡¡C³\¥iÃÒªº¦³®Ä´Á¬°Ã±µo®É¶¡ªº¤@¦~¤º¦æ¾p¡C

¥Xµo«e°OºòÄâ±a¶i¤f³\¥iÃÒªº¥¿¥»¤Î¼v¦L¥»¡AÁÙ­n¦bÂ÷¹Ò«e48¤p®É¡A·Ç³Æ¦³«ùµPÃ~Âåñ¸pªº½Ã¥ÍÃÒ®Ñ(©óhttp://www.inspection.gc.ca·j´MVeterinary Health Certificate)¦b¤â¡A¦P¼Ë¼v¦h±i°Æ¥»®Ç¨­¡C©è¨B«á¡A§A»Ý­n¦V·í¦a®üÃö¤H­û´£¥æ©Ò¦³¤å¥óªº°Æ¥»¡AµM«á¦b©è¹F«á48¤p®É¤º¡A¨ì·í¦aªºÃ~Âå°µÀˬd¡C

°²¦p­p¹º¨ì¼Ú¬w®È¹C¡A§A¶·­n¥t¥~ªº¤å¥óÃÒ©ú(¦P¼Ë¬Owww.inspection.gc.ca·j´MExport of Dogs, Cats, and Ferrets to the European Union)¡CÃdª«¥²¶·¤w´Ó¤J´¹¤ù¡A¤Îªþ±a¤w¥´¤F¨¾ºÆª¯¯gª`®gªºÃÒ©ú¡Cªí®æ¥²¶·¥Ñ¦X¸ê®æÃ~Âå¦b¥[®³¤jñ¸p¡C¸ê®Æ¤£¤@©w­n³Ìªñ´Á¡A¦]¦¹¥i¥H´£¦­4-6­Ó¤ë·Ç³Æ¡C¦pªG§A­n«e©¹ªº°ê®a¦³¯S®í­n¨D¡A¦p­^°ê¡A¥L­Ì·|¦¬¨úÅçÃÒ¶O¡CÅ¥°_¨Ó«Ü½ÆÂø¡A¦ý°µ¹L¤@¦¸«K·|«Ü©ö¤W¤â¡C¦³Ãö§ó¦h±aÃdª«¤W¾÷ªº­­¨î¡A¶·¨ì©Ò­¼·fªº¯èªÅ¤½¥qºô¯¸¬d¸ß¡C

Ãdª«¶·Å@·Ó?

¦pªG§A¬O¥[®³¤j©~¥Á¡A¨Ã¥´ºâ§â§AªºÃdª«§@µu¼ÈÂ÷¹Ò©Î¤J¹Ò¡A§A¥i¥H¥Ó½ÐCITES¤§¾Ö¦³ÅvÃÒ©ú¡A¦¹ÃÒ¥çºÙ¬°¡uÃdª«Å@·Ó¡v¡A¦³®Ä´Á¬°¤T¦~¡A±ÂÅv¥D¤H¥i¥H¦h¦¸¶i¥X¥[°ê¡A¥çÀò±o¬Y¨Ç°ê®a»{¥i¡A¦p¬ü°ê¡C¬d¸ßºô¯¸http://travel.gc.ca/

ÅK¸ô®È¦æ¤S¦p¦ó¡H

ViaÅK¸ô¤¹³\¤p«¬¤ü°¦¶i¤J¨®´[¤º¡A¦ý¨e­Ì¥²¶·Ãö¦b¥i¯¸¥ßªºÅ¢¤lùØ¡A¨Ã­n¤WÂê½T«Oªù¬Oºò³¬¡C¸û¤jªºª¯±N³Q¹B¨ì¦æ§õ¨®´[¡A°£¤F¦b6¤ë1¤é¦Ü8¤ë31¤é´Á¶¡¡A¦]¦æ§õ¨®´[¯Ê¥F¾A·íªº³q­·¡C°ß¤@¨Ò¥~¬OViaªº¡u®ü¬v½u¡v¡A¥Ñ»X¯S§Qº¸¨ì«¢§Qªk§J´µ³o¬q¡A³fª«°Ï°ì¦w¸Ë¤FªÅ½Õ¡A¥þ¦~³£¤¹³\¸û¤jªºª¯°¦­¼·f¡C¦Ü©ó®È¹C¤Ú¤h¦pGreyhound©MCoach Canada§¡¤£¤¹³\Äâ±aÃdª«¡A¾Éª¼¤ü°£¥~¡C

¦Û¾r¹C

¾r¨®¥i¥Hºâ±o¤W³Ì²«K¥ð¶¢ªº¤èªk¡C³Ì²z·Q·íµM¬OÃdª«±q¤p´N»{ÃÑ¥~®Èªº¼Ö½ì¡A¦ýªø¤j«á¤]¥i¥H°V½m±o¨ì¡C¥D­n¬O¥O¨e­Ì¹ï¥Xªù¯d¤U¦n¦L¶H¡A¦]¦¹²Ä¤@¨B­n¥O¨eµÎªA¦a¯d¦b±M¥ÎÅ¢¤º¡C°_ªì¥ý«O«ù¦æµ{µu¦Ó¥B¯àµ¹¨e´r§Öªº¦^¾Ð¡A¦p¨ì¤½¶é¤ñ¥h±´±æÃ~Âå¨Ó±o¿³¾Ä¡C

¬Ý¨ì§O¤Hªºª¯±`§âÀY¦ù¥Xµ¡¥~¡A¬Ý°_¨Ó«Ü²n¡A¦ý±M®aµ´¤£«Øij³oºØ°µªk¡C¥[®³¤jÃ~Âå¨ó·|(CVMA)ªº¿Ô¸ßÂå¥ÍDr Troye McPhersonªí¥Ü¡G¡u«O«ùµ¡¤áÃö³¬¡A¬O¬°§K¨e­Ìªº¦Õ¦·©M²´·ú·P¨ì¤£¾A¡A¤Î¨¾¤î¸õ¥Xµ¡¥~¡C¡vCVMA§ó«Øij©Ò¦³ªºÃdª«¦b¦æ¨®®É¡A¸Ó¨Ï¥Î±M¥Îªº¦w¥þ±a¡C

¹ï©ó¸gÅ礣¨¬ªº¥D¤H­Ì¡Aªu³~®£©È¨®´[·|³QÃdª«§Ë¦Ü¤@¶ò½k¶î¡C¥u­n°µ¨¬·Ç³Æ¡A¨e­Ì«D¦ý¤£¬O­t²Ö¡AÁÙ¥i¥H¬°®È³~¼W²K«Ü¦h¼Ö½ì¡C°²¦pÃdª«²Ä¤@¦¸§¤¨®¥~¹C¡A«Ü¤j¾÷·|·|¦³·w¨®®ö¡A¬°ÁקK¥¦­Ì·w¯t¹Ã¦R¡A§Ëż¨®´[¡A³Ì¦n¦b¥Xµo«e1¤p®É¸T¤ô¸`­¹¡C¦P®É¡A¦æ¨®´Á¶¡¤£­nÁý¹}µ¹Ãdª«¶i­¹¡C

¨ä¦¸¡A¨Ï¥ÎÃdª«±M¥Î³]³Æ¡A¦pÃdª«§¤¹Ô©Î±M¥ÎÅ¢¡A¦P®É´î¤ÖÃdª«ªº¤ò¾v±¼¸¨¦b®y´È¤W¡C¥ô¤Z¦³¤öªºÃdª«¡A³£­n¨¾¤î¥¦­Ìªº¡uªZ¾¹¡vª½±µÄ²¨ì¯u¥Ö®y´È¡AÁÙ¦³´È­I¡C¹ï©ó¨­§÷¤p¤@ÂIªºÃdª«¡A¥i¥H©ñ¸m¦b±M¥ÎªºÃdª«³U¤º¡A¦Ó¤¤¤j«¬Ãdª«¡A«h¥i¥H¦b®y´È¤W¾Q¹Ô´¶³q¤ò¤y¡B¥¬µ¥ª««~¡A§@¬°Ãdª«¹Ô¡C

Ãdª«¤Ñ¥Í¦n°Ê¡AÅ¥¨ì¤jµó¤Wªº³Ù¾xÁn­µ¡Aµ¡¥~²r¯P¶§¥úªº·Ó®g¡A³£¨¬°÷¨Ï¥¦­Ì¿E°Ê¸U¤À¡C§Y¨Ï¦b¬Û¹ï¥­Ã­ªº¸ôµ{¡A¿ßª¯¤]¤£¥i¯à½ñ½ñ¹ê¹ê¦a§b¦b®y¦ì¤W¡C¸Õ·Q·í§Ú­Ì¦b°ª³t¾r¾p®É¡A¤]¥²¶·¨t¤W¦w¥þ±a¨Ó«OÅ@¦Û¤v¡A¤]³\¦w¥þ±a¹ï©ó¨e­Ì¨Ó»¡¨Ã¤£¾A¥Î¡A¥i¬O¤@¥¹ºò«æ«b¨®¡A§¤¦b®y¦ì¤WªºÃdª«¡A´N¦³¾÷·|¼²¦V«e¤è¡A«áªG¥i¯à¬Û·íÄY­«¡A©Ò¥Hªø³~¨®«Øij¨Ï¥Î±M·~Ãdª«§¹¥þ±a©Î¦w¥þ®y´È¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü

³Ì¼ô±xÃdª«ªºµÊ©Ê«D¥D¤H²öÄÝ¡A¥u¦³§A¤~ª¾¹D¨º¤@ºØ¦æµ{¾A¦X¨e­G¤f¡A¦]Ãdª«¸ò¤H¤@¼Ë·|¦³·w²î/¨®/¾÷®ö¡A¬°§K¥O³o¤p®a¥ë¨ü¸o¡A¨Æ«e¥i¥H¹Á¸Õµu³~¨®¡AÄ~¦Óªø³~¡A©Î±a¨e­¼§¤¤¤¥¡®qªº«È½ü·P¨ü¤@¤U¤ô¤W®Èµ{¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥L¦o¨e¤@°_®ü³°ªÅ¹C
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L