¿p­}¹w´ú¥[°ê¥¼¨Ó5¦~ ¼Ó»ù¼Wªø©ñ½w±©¤£·|¤j¶^

[2016.10.19] µoªí
·R»X¹y¤@­ÓªÀ°Ïªº©Ð«Î¡A»·³B¬°·R»X¹y¥«¤¤¤ßªº°ª¼Ó¤j·H¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¿p­}¤ÀªR¤½¥q(Moody's Analyitics)©P¤Gµoªí³Ì·s³ø§i¡M¹w´ú¥¼¨Ó5¦~ªº¥[®³¤j©Ð¦a²£¥«³õ¨«¶Õ¡M¦ô­p©Ð»ù¼Wªø©ñ½w¡M¥þ°ê¼Ó»ù¤£·|¡uÅãµÛ¤U­°¡v¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡M¿p­}¸gÀÙ®v¥d¤ÚµÎ¡Ð¤ñº¸®æ´µ(Andres Carbacho-Burgos)»¡¡R¡u«Ü¦h¤HÃöª`¥[®³¤j©Ð¦a²£¥«³õ¹L¼ö¡M¦ý§Ú­Ì¹w®Æ¡M¥þ°ê¼Ó»ù¥iÁ×¹L¤@¦¸¤j½Õ¾ã¡C¡v

®Ú¾Ú³Ì·s³ø§i¡M¥[®³¤j³æ¤á¿W¥ß«Î¤µ¦~º¦»ù9%¡M¥¼¨Ó5¦~¨C¦~º¦»ù2.9%¡C¦@ºÞ¬f¤å»ù®æ¹w­p¤µ¦~¤W¤É4.6%¡M¥¼¨Ó5¦~¨C¦~º¦»ù2.2%¡C

¿p­}»¡¡M¤@¨Ç³£·|¦a°Ï¦³¡u¤£¤j¡vªºµu´Á¶^»ù¡C·R»X¹y¥«©Ð»ù®Æ¦³µy·L¤U®ÀÁͶաM¾¨ºÞ­ìªo»ù¹w´Á¦^¤É¡C¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù©M¯ÃªâÄõ¬Ù©Ð«Î¥«³õ³´¤J¡uÁ}­W¨â¦~¡v¡M¦]¬°¼Ó»ù°ª¦ô¡N¹w´Á¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¡C

¿p­}«ü¥X¡M¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¦V¥~°ê¶R®a¼x¦¬·Å­ôµØª«·~ÂàÅýµ|15%¡M¥[¤W·s¼xª«·~ªÅ¸mµ|¡M¹w®Æ©ú¦~·Å­ôµØ³æ¤á¿W¥ß«Î¶^»ù§C©ó3%¡C

¥¦¤S»¡¡M·Å­ôµØ¼Ó»ù¦³§ó¤jªº¶^»ù­·ÀI¡M¦]¬°¥¦»{©w·Å­ôµØ³æ¤á¦í¦v¿W¥ß«Î»ù°ª¦ô¹O60%¡C

¥t¤@¤è­±¡M¿p­}»¡¦h­Û¦h³æ¤á¿W¥ß«Î°ª¦ô©Ð»ù±Nªñ30%¡C

¥d¤ÚµÎ¡Ð¤ñº¸®æ´µ»¡¡R¡u¹L«×°ª¦ô©Ð»ù¡M¤£ªí¥Ü»ù®æ·|¤U·Æ¡M¤×¨ä¬O¥~°ê¶R®a¹ï¦h­Û¦h¦a²£¦³±j¯Pªº»Ý¨D¡C¡v

¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(Canada Mortgage and Housing Corp.)¥DºÞ©P¤@»¡¡M¥¦·|¦b¥»¤ëµy«á®É¶¡µo¥X­º­Ó¥þ°ê¼Ó¥«¡u¬õ¦â¡vĵ°T¡C¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q«ü¥X¡M¥¦³Ìªñª`·N¨ì·¸¬y®ÄÀ³¡M¾Fªñ¦a²£¥«³õ¨ü·Å­ôµØ¤Î¦h­Û¦h°ª»ùª«·~¼vÅT¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¾Ç¥Í¬¡°Ê¨â±Ð®v¸õ²æ¦ç»R
¡]«¢§Qªk§J´µ18¤é¥[·sªÀ¹q¡^¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)©P¤G¬°®Õ¤º¤@¶µ¬¡°Ê¹Dºp¡M«ü¨â¦W¨k¤l¦b¾Ç¥Í¬¡°Ê¤Wªíºt²æ¦ç»R... ¸Ô±¡
¹ªÀy°µ²]©°Ê§@´«¨ú¿n¤À ´ì¤j¾Ç¥Í¬¡°Ê¥s°±­Ý¹Dºp
¡]´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q¡^´ì¤ÓµØ¤j¾Ç(¹Ï)¤@¶µ¾Ç¥Í¬¡°Êªº¥D¿ìªÌ¹ªÀy¾Ç¥Í¡M°µ¥X²]©°Ê§@¡M´«¨ú¿n¤À¡M¬¡°Ê¤wµL­­´Á¨ú®ø¡C¥D¿ìªÌ¨Æ«á¹Dºp¡M¦V©Ò¦³¨ü¨ì¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼Ö¬I·|(Oxfam Canada)©P¤@µoªí·s³ø§i¡M¤ÀªR¥[®³¤j¨â©Ê´N·~ª¬ªp¤Î¦¬¤J¡M«ü°ü¤kªº´N·~¾÷·|©MÁ~¹S³£¤ñ¤£¤W¨k©Ê¡M¨â©Êªº... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h18¤é¥[·sªÀ¹q¡^®Ú¾Ú¥[®³¤j¨¾Àù¨ó·|(Canadian Cancer Society)³Ì·s²Î­p¼Æ¦r¡M¦b¨k©ÊÀù¯f±wªÌ·í¤¤¡M¤HÃþ¨ÅÀY½F¯f¬r... ¸Ô±¡
¤T«C¦~§ê¤p¤¡À~¤H³Q®· ¥[­LºM¸U¸t¸`¤p¤¡¹¢ª«
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¤Q¦h·³ªº«C¦~À¹þÓ¤p¤¡­±¨ã¡A¶}¨®¥|³BÀ~°ä·í¦a©~¥Á¡A³Qĵ¤è¶e®·«á­±Á{¦D¨Æ±±¸o¡C ¾Ú§ùÄõ°Ïĵ¤èªí¥Ü¡A¤W©P¤­¤U¤È3®É30¤À±µ¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250