¤õ³õªþªñ¤½´J¦h¨È¸Ç¤j¾Ç¥Í

[2017.06.10] µoªí
®ø¨¾¶¤­û¦b±±¨î¤õ¶Õ«áÄ~ÄòÀˬd²{³õ¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¦h­Û¦h®ø¨¾§½°Ê¥Î¤F¦UÃþ®ø¨¾¨®¦@25½ø¼³±Ï¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
®ø¨¾­û¾Ä¤O¼³±Ï¡C
¤õ³õªñ§Gº¡¿@·Ï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤°Ï­ð¤Hµó¤j¤õ¤¤¡A»P¥¢¤õªº¤é¥»ÄÑÀ]¹j¨â­Ó³æ¦ìªº»A«°¶º©±®üÂA¶º©±¡A¨ä¤@¦W¼p®vªí¥Ü¡M¡uþÓ¤õªº¬O¤@®a¤é¥»À\À]¡C¤j¬ù¤U¤È1®É°_ªº¤õ¡C§Ú¥X¥h¬Ý®É¡M¨º®aÄÑÀ]¤w¸g¶Â·Ïºuºu¡M¦ý¤õ­]¬Ý°_¨Ó¤£¬O«Ü¤j¡C®ø¨¾¨®»°¨ì«á¡M¬[¶³±è±q¼Ó³»®g¤ô·À¤õ¡Cĵ¤èÁÙ²MªÅ¤F³o±øµó¤Wªº©Ò¦³°Ó¾Q¡C¡v

³Q²MªÅ¶ºÀ]ªº¤@¦W¤kªA°È¥Íªí¥Ü¡R¡uþÓ¤õÀ\À]´N¦b§Ú­ÌÀ\À]ªþªñ¤£»·¡C·í®É§Ú¦bÀ\À]¤u§@¡MÅ¥¦³¤H³ÛþÓ¤õ¡BþÓ¤õ¤F¡M¶]¥X¥h¬Ý¤w¸g¿@·Ïºuºu¡CþÓ¤õªº¬O®aÄѱøÀ]¡M¥­®É¸g±`¦³¨È¸Ç¤H¥úÅU¡C§Ú¤£ª¾¹DþÓ¤õ®É¦³¦h¤Ö­¹«È¡M¦ý¨º­Ó®É¬q©±¤ºÀ³¸Ó¦³«È¤H¥ÎÀ\¡C¡v

©~¦í¦bþÓ¤õµó±×¹ï­±¤½´Jªº±i¥ý¥Í©Mĵ¹î¥æ¯A§Æ±æ¨ú¨«¥L°±©ñ¦b«ÊÂê°Ï¤ºªº¦Û¦æ¨®¡M¥Lªí¥Ü¡R¡u§Ú¤]¬O¦^¨Ó«á¤~ª¾¹Dµo¥Í¤õ¨aªº¡C§Ú­Ì¤½´J¦íµÛ«Ü¦h¦h¤j¾Ç¥Í¡MÅ¥¾Ç¥Í»¡¬O¤@­ÓÄѱøÀ]þÓ¤õªº¡C³o±øµó¤W¦³«Ü¦h¤¤À\¡B¤éÀ\©MÁúÀ\À]¡M¦]¬°³oÃä¨È¸Ç¾Ç¥Í«Ü¦h¡M¸g±`¥úÅU³o¨ÇÀ\À]¡C¡v

¤@¦WµØ¸Ç¦Ñ°ü»¡¡R¡u¤U¤È§ÚÅ¥¨£¨ë¦Õªº®ø¨¾¨®Äµ³øÁn¡M¬Ý¨£¦n´X½ø®ø¨¾¨®¥X²{¡C¥Ñ©ó¤õ¨a²{³õÂ÷Ác¦£ªºµn¥´¤h¦èµó¤£»·¡M¥æ³q«D±`¾ÖÀ½¡M®ø¨¾¨®»°¨ì®É¤@«×³Q°ô¦bµn¥´¤h¦èµó©äÅs¸ô¤W¡Mĵ¹î²¨¾É«á¤~¨ì¹F²{³õ¡v

°_¤õ²{³õªºÄ_¶³µó¬O¨ã¦³¾ú¥vªºµØ°ð¼öÂI¡A¬O¦­¦~µØ¸Ç²¾¥Á®d©]ªº»E¸}¦a¡A¥ç¬O¦h­Û¦h¤j¾Ç¤¤°ê¯d¾Ç¥Íªº¡u¶º°ó¡v¤§¤@¡Aªñ¦~Ä_¶³µó¤W¶¼­¹¤å¤Æ¤¤¦è¶×»E¡Aºt¦¨¬°·s»ZÂI¡A¨È¸Ç¬ü­¹¶×¶°µó¤W¡A¤H®ð©ô²±¡A²`®d¥ç¤£¥F¹C¤H¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ù¤j«Ø¤À®Õ¥[¼@¯²«Î»Ý¨D ¥«ªø¤´µL·N¼xªÅ«Îµ| ¶R¼Ó§ë¸ê§Ö¨Ó¸UÀA¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¥«ªøÁ§®a¥­¬Q¤é­«¥Ó¡A¡uªÅ«Îµ|¡v¨Ã¤£·|°_¤°»ò§@¥Î¡A¥u¦³¯u¥¿¼W¥[¤F©Ð«Îªº¨Ñµ¹¡A¤~¯à¸Ñ¨M©Ð»ùöt¤Éªº°ÝÃD¡C ¦w¬Ù¬F©²¬Q¤é«Å¥¬... ¸Ô±¡
©ù¤s¯À®V³X¦h¥« ¾ÖÅ@ªÌÅ¥ºtÁ¿¤Ï¹ïªÌ³Û§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡jÀò±o¿Õ¨©º¸©M¥­¼úªº½q¨l°ê°È¸ê¬F©ù¤s¯À®Vªñ¤é³X°Ý¥[®³¤j¡M¬Q¤Ñ¨Ó¨ì¦h­Û¦h¡C¦h¥«¥«ªø²ø¼w§Q©M¦o·|­±¥æ½Í¡C¦oÀH«á¦V¦¹¶¡½q¨lªÀ°Ï¤H¤h­Pµü¡C... ¸Ô±¡
¤k§ÛµP­û¾D©Ê«I²Ý¤é ¦V¤Í¤Hµo¡u½æ«N¡vµu«H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è¤k§ÛµP­û¯A¶û¾D3¦Wĵ¹î³T¿A©Ê«I¥Ç®×¬QÄ~¼f¡Cªk©x§P©w¡M¤k¨Æ¥D¨Æµo¦¸¤éµoµ¹¤@¦ì¨k©ÊªB¤Íªº¼Æ±ø¡u½Õ±¡¡vµu«H¤¤ªº3±ø¡M¤£¥i¦¨¬°¥»... ¸Ô±¡
§Ö³t²¾¥Áµû¤À­p®É·sªk ¤À¼Æ¬Û¦P¤U¤@¬í©w¿éĹ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¤w¹ï²¾¥Á­p¹º¡u§Ö³t³q¹D¡v¨t²Î°µ¤F¤@ÂI·L½Õ¡R¦bµû¤À¬Û¦P±¡ªp¤U¡M¥Ó½Ð¤Jµn°O¶V¦­±Æ¦W¶V¾a«e¡C ¸ÓÅܤƱq6¤ë6¤é°_¤w¸g¥Í... ¸Ô±¡
¥H´Û¶B¤â¬qÀò¤½¥ÁÅv ­é¹Ü°êÄy«e®e¥X®u²â°T
¡]´ì¤ÓµØ9¤é¥[·sªÀ¡^²¾¥Á³¡ªø»®´Ë(Ahmed Hussen¡A¹Ï)¤w¤U©RÀË°QÃø¥Á¼f§åµ{§Ç¡M¥H¥[§Ö¨t²Î¹B§@¡C ¥L¤S¦b©P¤­»¡¡MÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F·Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250