¤J¦æªùÂeÃP¸g¬ö²^¨O²v50% ©Ð¦a²£¨ó·|§ï¾¯à¥D¤OºÊºÞ
¬Ù©²­×¨Ò §¹¦¨­º¶¥¬q¿Ô¸ß

[2017.08.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°«OÅ@®ø¶OªÌ§Q¯q¡M¥´À»¤£¨}¦a²£¥æ©ö¦æ¬°¡M¦w¬Ù¬F©²©M®ø¶OªA°ÈÆU±N­×§ï¡u©Ð¦a²£©M°Ó·~¸g¬ö¤HºÞ²z±ø¨Ò¡v( the Real Estate and Business Brokers Act)¡A¨Ã¤w§¹¦¨­º¶¥¬qªº¿Ô¸ß¤u§@¡C¥t¥~¡A¦w¬Ù©Ð¦a²£¨ó·|(Ontario Real Estate Association¡MOREA)¾¯à¥ç¦³©Ò§ïÅÜ¡M¤£¦A­t³d·s¤J¦æ¦a²£¸g¬öªº·~°È°ö°V¤u§@¡M§ï¬°¥D­nºÊºÞ©Ð¦a²£¥ø·~©M±q·~¤H­û¡M«OÃÒ¬°®ø¶OªÌ´£¨ÑÀu½è°ª®ÄªA°È¡C

¦w¬Ù¬F©²©M®ø¶OªA°ÈÆU¬°³e¹ý¬Ù©²¤µ¦~4¤ë±À¥Xªº¡u¦w¬Ù¤½¥­¦í©Ð­p¹º¡v( Ontario¡¦s Fair Housing Plan)¡M¥¿¦b­«·s¼f®Ö2002¦~¹{¥¬ªº¡u©Ð¦a²£©M°Ó·~¸g¬ö¤HºÞ²z±ø¨Ò¡v( the Real Estate and Business Brokers Act)¡M¦®¦b§ó¦n«OÅ@®ø¶OªÌÅv¯q¡M³W½d©Ð¦a²£©M°Ó·~¸g¬ö¦æ¬°¡M¥´À»¤£¨}°Ó·~¥æ©ö¡C

¦w¬Ù¬F©²©M®ø¶OªA°ÈÆU¦^À³¬d¸ß®Éªí¥Ü¡G¡u¦b­«·s¼f®Ö±ø¨Òªº²Ä¤@¶¥¬q¤u§@¤¤¡M§Ú­Ì´N´£°ª®ø¶OªÌªºÅv¯q«OÅ@¡B¥[¤j¹ï¤£¨}°Ó·~¥æ©ö¦æ¬°ªº³B»@¤O«×µ¥½Ñ¦h¤è­±¡M¼sªxÅ¥¨ú¤FªÀ·|¦U¬É¥Nªí·N¨£¡C«e¬q®É¶¡¦b®ø¶OÆUºô¯¸¡M§Ú­ÌÁÙ±i¶K¿Ô¸ß·N¨£ªí¡M¦¬¶°©Ð¦a²£¬É©M®ø¶OªÌªº·N¨£¤ÏõX¡C¥Ø«e¡M­º¶¥¬q¤u§@¤w°ò¥»µ²§ô¡MÆU¸Ì¥¿¬ã¨sÁ`µ²¦¬¶°¨ìªº¤ÏõX·N¨£¡M­p¹º¦b©ú¦~¬K©u®i¶}²Ä¤G¶¥¬q¤u§@§Y±À¥X±ø¨Ò­×§ïªì½Z¡M´N«OÅ@®ø¶OªÌÅv¯q§ó¼sªx¼fij¡C¡v

¥t¥~¦w¬Ù©Ð¦a²£¨ó·|(Ontario Real Estate Association¡MOREA)¥¿¦b§ï­²Â¾¯à¡M2020¦~¥H«á¤£¦A¾á­t·s¤J¦æ¦a²£¸g¬öªº·~°È°ö°V¤u§@¡M¥D­n¾³d¶°¤¤¦bºÊºÞ©Ð¦a²£¥ø·~©M±q·~¤H­û¡M¬°®ø¶OªÌ´£¨ÑÀu½è°ª®ÄªA°È¡C

¹ï©ó¬Ù©²­×§ï¡u©Ð¦a²£©M°Ó·~¸g¬ö¤HºÞ²z±ø¨Ò¡v( the Real Estate and Business Brokers Act)¥H¤Î§ïÅÜOREAªºÂ¾¯à¡MOREA­º®u°õ¦æ©x¡B«e¦w¬Ù«O¦uÄÒÄÒ»í»®¹F§J½Í¤F¦Û¤vªº·Qªk¡C

»®¹F§J»¡¡R¡u§Ú¤ä«ù­×§ï±ø¨Ò¡M³o­Ó±ø¨Ò²¦³º¬O15¦~«eªº¡M¦­¤w¹L®É¡C¤ñ¦p¹ï¹H³W¸g¬öªº³B»@¡M¤O«×©úÅ㤣¨¬¡CÁÙ¦³¥[¤J¦æ·~ªº¼Ð·ÇÀ³¸Ó´£°ª¡M§Ú·Q¤µ«áÀ³¥X¥x§ó°ªªº¦æ·~¼Ð·Ç³W½d¦a²£¸g¬öªº¦æ¬°¡C¡v

»®¹F§JÁÙªí¥Ü¡R¡uOREA±N§â´¤³o¦¸§ï­²¾÷·|¡M´£°ª¨ó·|¦U¶µ¤u§@ªº¤ô¥­¡M¬°®ø¶OªÌ´£¨Ñ§ó¦nªA°È¡C²{¦b¦a²£¸g¬öªº²^¨O²v¹F¨ì50%¡M»¡©ú§Ú­Ìªº¡y¤Jªù¡z§âÃö¤£ÄY¡M·s¤J¦æ¦a²£¸g¬ö¯À½è¤£°ª¡C¤µ«á¡M§Ú­Ì±N¥[¤j¹ï¸g¬öªº¹ê¾Ô°ö°V¡M¤ä«ù¸g¬ö¥´³y¦Û¤vªº«~µP©MÁnÅA¡M¨Ï¨C¦W¸g¬ö³£¯à°÷¬°®ø¶OªÌ´£¨Ñ³Ì¦nªº¶R½æ©Ð²£«Øij¡C¡v

¹ï©ó¦³©Ð²£¸g¬ö¦b¥æ©ö¤¤¥R·í¡uÂù­±¤H¡v¬J§@¶R®a¸g¬ö¤S§@½æ®a¸g¬ö¡M»®¹F§Jªí¥Ü¡M¡u§Ú°í¨M¤Ï¹ï³oºØ¦æ¬°¡M¦]¬°¥¦µLªk«OÃÒ®ø¶OªÌ§Q¯qÀò±o«OÅ@¡C§Ú¥¿­n¨D¬Ù©²¦b·s­×­qªº±ø¨Ò¤¤±Mªù¼g©ú¸T¤î³oºØ¦æ¬°¡M¹ï©óÆp®ø¶OªÌ§Q¯qªÅ¤l¡B¹H¤Ï±ø¨Òªº¡yÂù­±¤H¡z¸g¬öÀ³½Ò¥HÂù­¿³B»@¡M¬Æ¦Ü¶}°£¥X·~¬É¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
½æ¸¨¡u¤õ§|¡v ¥­§¡¦~ÄÖ¶È15·³ ³Q­¢¤é±µ10«È ²]´C¦~¤J25¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦o­Ìªº¥­§¡¦~ÄÖ¥u¦³15·³¡A¥­§¡¨C¤Ñ­n³Q7¦Ü10­Ó¹â«È¿äÆn¡C½Ð¤j®a»Pĵ¤è¦X§@¡A¥´À»³c½æ¤H¤fªº¬¡°Ê¡C¡v ¦h­Û¦h·À¸o¼ö½u©Mĵ¶¤... ¸Ô±¡
Ãä¹Ò§½ºI200¤½¤çªâ¤Ó¥£ ¥þ¨Ó¦Û¤¤°ê ¥Ñ­»´ä¤¤Âà
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]CBSA¡^¬r«~¤ÀªR³ø§iÅã¥Ü¡A2016¦Ü17°]¬F¦~«×ºIÀòªºªâ¤Ó¥£¶W¹L200¤½¤ç¡A´X¥G¥þ¼Æ¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¦Ó­»´ä¥ç¦¨¬°¤¤... ¸Ô±¡
¤½¨®§½¤Ú¯S¤hµó«Ø·s¨®³õ ¶°¤¤ºû­×µó¨®­y¦~¬Ù180¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤Ñ¨Ó¨ì¤½¨®§½¦b¥«¤ºªºHillcrest¤j«¬¨®®w¤u³õ«Å¥¬¡M±N¦b¦¹¿³«Ø¤@­Óµó¨®¸ô­yºû­×¤¤¤ß¡M¨ú¥N¥Ø«e¦b3¦a¤À´²ªººû... ¸Ô±¡
¥Á¦v°Ï¨â¤õ¨®¬Û¼²º×¦] ¦C¨®ªø¤uµ{®v¯h³Ò¾r¾p
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹B¿é¦w¥þ§½¡]Transportation Safety Board of Canada¡MTSB¡^¬Q¤éªí¥Ü¡A¥h¦~8¤ë21¤é... ¸Ô±¡
¤¤»âÀ]Æ~¤½¥Á¯d¾Ç¥Í¨¾¨üÄF ¤ë©³¿ì¡u¥­¦w¯d¾Ç¡v«Å¶Ç¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó³Ìªñµo¥Í¦b·Å­ôµØ¦a°Ï¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¾D¹J¹q¸Ü¶BÄF¨Æ¥ó¡M¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]ªí¥Ü¡M¥Ø«e¦h­Û¦h»â°Ï¤º¨S¦³±µ¨ìÃþ¦ü¹q¸Ü¶BÄF³ø§i¡C8¤ë¤U¦¯¦Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250