¥[¤H¶}¤ä¶Å°È°ªÀx»W¤Ö 42%¦w¬Ù¤H¬O¡u¤ë¥ú±Ú¡v

[2017.09.07] µoªí
½Õ¬dÅã¥Ü±Nªñ¥b¼Æªº¦w¬Ù´N·~¤H¤h¡M¨C¤ë¥Î¥ú¦¬¤J¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¡uÁ~¹Sªí¨ó·|¡v(Payroll Association)¬Q¤Ñµoªí¥[¤H¦¬¤ä³ø§i¡Mµo²{¤H­Ì´¶¹M¤ä¥X°ª¡B¶Å°È°ª¡BÀx»W§C¡C¦w¬ÙÁöµM¬O­Ó´I¸Î¬Ù¥÷¡M¡u¨â°ª¤@§C¡vªº±¡§Î«o¶W¹L¤F¥­§¡¼Æ¡C

¨ó·|°Æ·|ªø³Á§J°Ç½¬Äõ( Janice Maclellan)ªí¥Ü¡M±Nªñ¥b¼Æªº¦w¬Ù´N·~¤H¤h¡M¨C¤ë¥Î¥ú¦¬¤J¡M¥YÅã´î¤Ö¤ä¥X¡B¼W¥[Àx»Wªº­«­n©Ê¡M¥H³ÆÀ³«æ©M°h¥ð¡C

¦o«Øij¡M¤H­Ì¦b¦Û¤vªºÁ~¹Sªí¤W³]¤@­Ó¹w¥ý©è¦©ªº³¡¤À¡MÀx»W°_¨Ó¡C

¡E°ª¤ä¥X¡M§CÀx»W¡C½Õ¬dµo²{¡M47%ªº´N·~ªÌ³øºÙ¡M¦pªGÁ~¹S¤ä²¼¿ð¨ì­þ©È¤@¬P´Á¡M¥L­Ì¤]·|¾D¹J¬YºØ§xÃø¡C¨ä¤¤¦~»´¤H°ÝÃD¤ñ¸û§ó¤j¡M30¦h·³ªº¤H·í¤¤¡M³o­Ó¤ñ¨Ò¹F55%¡Q40¦h·³ªÌ51%¡C¦Ó¦w¬Ùªº¥­§¡¼Æ«h¬°49%¡C

41%ªº´N·~ªÌºÙ¡M¥L­Ì±N¦¬¤J¥þ³¡ªá¥ú¡M©ÎªÌ¶WÃB¡C¤§©Ò¥Hªá¶O³o»ò¤j¡M³Ì¤j²z¥Ñ¬O¥Í¬¡¶O¼W¥[¤F¡C¦w¬Ù¤ñ¨Ò²¤°ª¡M42%¡C

42%ªº¨ü³XªÌºÙ¡M¥L­Ì±N¦¬¤Jªº5%¥Î°µÀx»W¡C¦w¬Ùªº¼Æ¦r¬O43%¡C­Ó¤H°]°È³W¹º®v­Ì¤@¯ë±ÀÂˤH­ÌÀx»W10%ªº¦¬¤J¡C

22%ªº¤H­Ì¡M¤@­Ó¤ë¤ºµLªk®³¥X2000¤¸¥Î°µºò«æ¤ä¥X¡C¦w¬Ùªº¤ñ¨Ò¬O±µªñ25%¡C

¡E°ª¶Å°È¡C¥[®³¤j´N·~ªÌ¤¤³\¦h¤H¶Å¥x°ª¿v¡C¥þ¥[35%¡B¦w¬Ù37%ªº¤H­Ì¡M·Pı³Q¶Å°ÈÀ£­Ë¡C¦¹¥~¡M¥þ¥[31%¡B¦w¬Ù32%ªº¨ü³XªÌºÙ¡M¥L­Ìªº¶Å°È¹L¥h¤@¦~¤¤¼W¦h¤F¡C

¬Û«H¦Û¤v»Ý­n¶W¹L10¦~¤~¯àÁÙ²M¶Å°Èªº¤H¼W¥[¤F¡M±q¥h¦~ªº36%¡M¨ì¤µ¦~ªº42%¡C¥t¥~¦³12%ªº¤HºÙ¡M¥L­Ìªº¶Å¥Ã»·ÁÙ¤£²M¡C

94%ªº¥[®³¤j¤H­IþӶŰȡC¨ä¤¤¡M©Ð«Î¶U´Ú28%¡Q«H¥Î¥d¶Å17%¡Q¨T¨®¶U´Ú18%¡Q³Æ¥Î«H¶U(lines of credit)17%¡C

¹L¥h8¦~½Õ¬d¤¤¡M³Q»{¬°³ÌÃøÁÙ²Mªº¬O«H¥Î¥d¶Å°È¡C¦ý¤µ¦~¡M©Ð«Î¶U´Ú³Q»{¬°³ÌÃøÁÙ²M¡M32%¡Q«H¥Î¥d¶Å°È23%¡C

¶Å°È¼W¥[ªº­ì¦]¡M¥Í¬¡«ü¼Æ¤É°ª¡M32%¡Q¥¼¹w­p¤ä¥X¡M25%¡C

26%ªº´N·~ªÌ»{¬°¡M¼W¥[¦¬¤J¬O«O«ù°]°Èí°·ªº³Ì¨Î¤§³~¡C19%ªº¤H«h»{¬°´î¤Ö¤ä¥X¤~¥i°µ¨ì¦¬¤ä¥­¿Å¡C

®Ú¾Ú½Õ¬d¡M46%ªº´N·~ªÌºÙ¡M¥L­Ì±N»Ý­n±À¿ð5¦~«e©w¤Uªº°h¥ð¤é´Á¡M¥D­n­ì¦]¬O¡uÀx»W¤£¨¬¡v¡C¨ä¤¤¡M¥[°ê©M¦w¬Ù¦P¼Ë¼Æ¦r¡M74%ªº¤HºÙ¡M¥L­Ì¶ÈÀx¤U¥L­Ì»{¬°»Ý­n°h¥ðªºª÷ÃBªº¥|¤À¤@©ÎªÌ¤£¨ì¡C§Y¨Ï50·³¤Î¥H¤W¤H¤h¤¤¡M¤]¤´¦³47%¥X©ó¦P¼Ë¤ô¥­¡C

¥[®³¤j¤H¦Û§Ú³]­pªº°h¥ð¦~ÄÖ¥­§¡¬O61·³(¦w¬Ù62·³)¡C46%ªº¨ü³XªÌ»{¬°¦Ü¤Ö»Ý­nÀx¨¬100¸U¤¸¤~¯à°h¥ð¡Q¦w¬Ù«h¦³53%ªº¤H³o¼Ë·Q¡C

Á~¹Sªí¨ó·|±ÀÂˤH­Ì¡M¡u­º¥ýµ¹¦Û¤vµoÁ~¡v¡M±q¦¬¤J¤¤´£¨ú10%Àx»W°_¨Ó¡C³o¬O¸Ó¨ó·|²Ä9¦¸¦~«×½Õ¬d¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¾Þ¦è¯Z¤ú»yij­û­u¬üÅPÁÁ ªý¤¤¬ü¬w¸Ç´é¨Ó¥[¥ÓÃø¥Á
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¥»©P«e©¹¬¥§üÁF¡M¼á²M·í¦a¦è¯Z¤ú»y´CÅéµo¥¬ªº¤£¹ê®ø®§¡M¦]¬°¥[®³¤j©x­û¾á¤ß¡M¨º¼Ëªº³ø¹D¥i¯àIJµo·s¤@½ü¶V¹Ò... ¸Ô±¡
6¤Ö¦~ºô¤W¶Ç¾\¤k¥Í»r·Ó ¸o¦¨§P50¤p®ÉªÀ°ÏªA°È¥O
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù¬Ù¯Åªk©x©P¤Tµô©w¡M6¦W«C¤Ö¦~¨S¦³¼x¨D¦h¦W°ª¤¤¤k¥Í¦P·N¡M¶Ç¾\¦o­Ìªº¨p±K·Ó¤ù¡MÀò¦³±ø¥ó¶}ÄÀ¡C ªk©x´µ­ôºûº¸(Judge... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i6¤é¥[·sªÀ¹q¡^±M®a»¡¡M»í¥_§J¬Ù¾Ç¥Í¼Æ¾Ç¤À¼Æ¸û°ª¡M¦]¬°®v¸ê°ö°V¸û¦n¡C¦w¬Ù­n·Q§ïµ½¥¦ªº¾Ç®Õ½Òµ{¡M¥i¦V»í¬Ù­ÉÃè¡C ¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦(Ka... ¸Ô±¡
¥[±Ï´©¤H­û§@³ÌÃa¥´ºâ ¦ãº¸º¿Å§®ü¦a®Æ¯}Ãa¤j
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¥[®³¤j±Ï´©¤H­û¨­³B®ü¦a¡M½Í¨ìÁü­·¦ãº¸º¿( Irma)ªº­·¦V¡M«ü¥¦¥i¯àª½¹G®ü¦a¡M³y¦¨«Ü¤j¯}Ãa¡C ®ü¦a®t¤£¦h¤@¦~... ¸Ô±¡
¤@³¡¤â¾÷³Q°½ ¹Ü¥h¨â±ø©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­Û´°ªk®x©P¤T¶}®x¡M¼f°T¤@©v«C¦~°lÂÜ¥¢ÅѤâ¾÷¹J®`®×¡C³­¼f¹Î±o±x¡M®×¤¤¦ºªÌ¤¤ºj¡M¶Ë­«¤£ªv¡C 18·³«C¦~®w§J(Jeremy ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250