¦h¥«ªø´Á¯²«Èݯ«ÎÁ}Ãø ¥«Ä³·|¸T¦a®wµu´Á¥X¯²
¥»¦aµu¯²ª«·~¬ù2¸U­Ó µ|¦¬°ÝÃD·SÃöª`

[2017.11.24] µoªí
¦h­Û¦h¥«Ä³·|©ÒÄݪº¡u³W¹º©M¦¨ªø¡v©e­û·|¥þ²¼³q¹L¸T¤î¦a®w¶i¤Jµu¯²¥«³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|©ÒÄÝ©e­û·|¥¿°Q½×¦³Ãöµu´Á¯²«Îªº³W©w¡C¨´¤µ³Ì·sªºµo®i¬O¡u³W¹º©M¦¨ªø¡v©e­û·|¥þ²¼³q¹L°Êij¡M¸T¤î¦a®w(second suits)¶i¤Jµu¯²¥«³õ¡C¦ÓAribnb¥[®³¤j¬Fµ¦¥DºÞªñ´Á¥¿¦b§V¤O¡u¦u½Ã¡v¦a®w¡C

¡u³W¹º©M¦¨ªø¡v©e­û·|¤W©P·|ij¤W¡M·sÀò¥ô©Rªº°Æ¥«ªø¨©¾|(Ana Bailao)´£¥X°Êij¡M©IÆ~¸T¤î¦a®w¦C¤Jµu¯²³æ¦ì¡C

¦o»¡¡M¦h¥«¥Ø«eªø¯²¥«³õªºªÅ©Ð²v§C¨ì¤£¥¿±`¡C¹ï©ó¯²«È¨Ó»¡¡M§ä©Ð¤lªº¸g¾ú±N¤Q¤ÀÃø³ô¡M¥Rº¡¨ü®À·P¡C

¥«Ä³­û¬Ä§J´µ(Gord Perks)§ó¬O¤Ï¹ï©Ò¦³µu¯²¥­¥x¡C¥L»¡¡M¡u³o¨Ç¤H¨ºùجO¤°»ò³Ð·s¡Q¥L­Ì¬O¤Q¨¬ªº®üµs¡v¡C

©Ò¿×¿W¥ß©Î¥b¿W¥ß«Î¤ºªº²Ä2®M©Ð¡M»Ý­n¦³¥X¤Jªºªù¡B¼p©Ð©M¬~¤â¶¡¡M³q±`¬O«ü¦a®w¡Cªñ´Á·Å­ôµØ³q¹Lªºµu¯²ªþ¨Ò¸T¤î¤F¦a®wªº°Ñ»P¡C

Airbnbªñ´Á¤@ª½¦b§V¤O±N¦a®w¦C¤J¸gÀç½d³ò¡C¸Ó¥­¥xªº¥[®³¤j¤½¦@¬Fµ¦¸g²z¹F®æ(Alex Dagg)ºÙ¡M³\¦h©~¥Á¶È±N¦a®w¥X¯²3­Ó¤ë¡M¨ä¥L®É¶¡¦Û¥Î¡C¥Ø«e¦b¥L­Ì¥­¥x¤Wªº¦h­Û¦a¤g®w¶È700¦h­Ó¡C§Y¨Ï°h¦^ªø´Á¥«³õ¤]À°¤£¨ì¦h¤jªº¦£¡C

¦o¤Þ¥Î½Õ¬d¤½¥qCICIC³o­Ó¤ëªº¤@¶µ½Õ¬d¡C¸Ó½Õ¬dµo²{¡M¶W¹L¤T¤À¤§¤Gªº¥«¥Á¤ä«ù¦a®wµu¯²¡C¥L­Ì»{¬°¥«©²¤£¸Ó³WºÞ¥«¥Á¦p¦ó¨Ï¦Û®aªÅ¶¡¡C

¦@ºÞ¬f¤å¤j·H¦h§¤¸¨¦b¦aÅK©P³ò©M´òÀØ°Ï°ì¡M¥X¤J¤è«K¡BÂ÷¶}¦h¥«´ºÂI¸ûªñ¡M¦Ó¥B´£¨Ñ¿W¥ß³æ¦ì¡M³Æ¨ü®È¹CªÌ©M¥X®t¤½·F¤H¤hÅwªï¡C°Ñ»Pµu¯²ªº¤j³¡¤À§ë¸êÃþª«·~³£¬O¬f¤å³æ¦ì¡C³o¨Ç³æ¦ì³Q¸T¡M¹ï©óµu¯²¥­¥x¬O¤@¤j¥´À»¡C

¦h¥«¦a²£§½µo¨¥¤H®æ©Ô¤Ò(Mary Gallagher)¬QºÙ¡M¦a²£§½¤ä«ù¸gÀÙ¹B§@ªº³Ð·s¤è¦¡¡M¥H¤Î¦X²zªººÊºÞ¡C¦P®É¥L­Ì¤]§Æ±æ¤½¥­ªºµ|¦¬¬Fµ¦¡C

¦a²£§½¦Vij·|©e­û·|»¼¥æªº·N¨£½Z¡M¥]§t2¤j¥Ø«e¦U¬Éªº¥D­nÃöª`¡M¤@¬Oµu¯²¨t²Î¹ï©ó¯²°È¥«³õªº½ÄÀ»¡Q¤G¬Oµu¯²«Î¥i¯à¹ï¥|©Pª«·~ªº­t­±¼vÅT¡C

®Ú¾ÚAirbnb´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¡M¦h­Û¦h¥«©²©x­û¦ôºâ¡M2016¦~¦b³o­Óµu¯²¥­¥x¤WÀç¹Bªº10,800­Óª«·~¤¤¡M¬ù¦³3,200­Ó¬O§ë¸êª«·~¡M¥D­n¬O¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ì¡C¦p¥[¤W¦b¨ä¥Lµu¯²¥­¥x¹B§@ªºª«·~¡M¦h¥«¥Ø«eªºµu¯²ª«·~¬ù¦³2¸U­Ó³æ¦ì¡C

¥«©²©x­û¦ô­p¡M¦p³o3,200­Ó«D¥D­n©~¦í¦aÂIªºª«·~ªð¦^ªø´Á¯²°È¥«³õ¡M´N¥i¥H¬°§ïµ½¥Ø«e»á§Cªº¯²°ÈªÅ©Ð²v¡C

µu¯²«Î¥t¥~¤@­Ó¤Þ¤JÃöª`ªº»â°ì¬Oµ|¦¬¡C¥«©²©x­ûºÙ¡Mµu´Á¯²°Èªºµ|¦¬¯ó®×¡M±N¥Ñ¥«Ä³·|¦æ¬F©e­û·|©ó¥»¤ë28¤éªº·|ij¤W°Q½×©Mªì¨B¨M©w¡C¥«©²¤w¸g¤½¥¬¤F·í¤Ñ¸Ó©e­û·|ijµ{¡M¦ý¥¼¨£¬ÛÃö³ø§i¡M©Î­n¨ì¶}·|«e¤i©Î·í¤Ñ¤~¯à´£¥æ¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡vÅ]¤O´î 10¦~¤º®Æ³QºôÁʨú¥N
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v( Black Friday )®ø¶OÁÙ·|²±¦æ¶Ü¡S¦³±M®a¹w´ú¡M¥¼¨Ó10¦~¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v±N³Qºôµ¸®ø¶O©Ò¨ú¥N¡C ¤µ... ¸Ô±¡
¶Â¦â¬P´Á¤­®Æ­u¬ü¤H¦h Ãä¹Ò§½Æ~³Ì¦n²M±á¹LÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O¬ü°ê·P®¦¸`«áªº¶Â¦â¬P´Á¤­¡]Black Friday¡^¡A¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]CBSA¡^´£¿ô®È«È¡A¸`¤é´Á¶¡¥X¤JÃä¹Ò¤H¼Æ·|¼@¼W¡A¤j... ¸Ô±¡
¹q¶OÀÀ³]¡u¹w¥I¡v¾÷¨î ij­û¥¸¶Ë®`³h§x®a®x
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¤O¤½¥qHydro One¦V¦w¬Ù¯à·½©e­û·|´£¥Xªº¥[»ù«Øij¤¤¡A¥]¬A¤@¶µ¡u¦w¸Ë¹w¥I¶O¹qªí¡vªººc·Q¡A­n¨D«È¤á¦bÀò±o¹q¤O«e¥ý¥I´Ú¡C¦ý«Øij... ¸Ô±¡
¬Ù´£¦W²¾¥Á¤µ¦~ÃBº¡¥s°± ®Æ©ú¦~ºÓ¤h³Õ¤hÃþ°tÃB¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¤j²¤²¾¥Á´£¦W­p¹º(OINP)¦U­Ó²¾¥Á¥Ó½ÐÃþ§O2017¦~¥Ó½Ð¦WÃB¤wº¡¡M¤£¦A±µ¨üºô¤W¥Ó½Ð¡C¤w»¼¥æ²¾¥Á¥Ó½Ð¥B¥I¶Oªº¥Ó½Ð¤H¡M±N³Q¯Ç¤J2... ¸Ô±¡
10¤ë·s«Î¾P¶q¼W ¼Ó»ù·Lº¦ ¬f¤å¾P°â‘C81%³Ð10¦~·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®iÁp·|¡]Building Industry and Land Development Association¡^¬Q«Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250