H3N2¸v­h ¥_·R±Ð·|°±´¤¤â»ö¦¡

[2018.01.07] µoªí

H3N2¬y·P¦b­^°ê©M·Rº¸Äõ¸v­h¡A¥_·Rº¸Äõ¤Ñ¥D±Ð·|¨M©w¼È®É¤¤¤î¦bÀ±¼»¶i¦æ¡u©M¥­¶H¼x¡vªº´¤¤â»ö¦¡¡A¥H´î§C¬y·P¶Ç¼½·P¬Vªº¾÷·|¡C³oªi¬y·P¼é³Ì¥ý¥h¦~¦b«n¥b²y¿D¬wªº¥V©u¶}©l¡A¦Ü¤Ö17¸U©v·P¬V­Ó®×¡A¬G³QºÙ¬°¡u¿D¬w¬y·P¡v¡A³Ìªñ½¯©µ¨ì­^­Û¤T®q¡C

¥D±Ð¯S¹p¯Ç(Noel Treanor)¦bÁn©ú«ü¡A³o¬O°Ñ¦Ò2009¦~½Þ¬y·PÃzµo¼é´Á¶¡¥Î¹Lªº±¹¬I¡Aª½¦Ü¬y·P¼é¤j´T½w©M¬°¤î¡C

­^°ê½Ã¥Í¤j¦Ú«J«T°¶«h«ü¡AH3N2¬y·P¼é¥O°ê®a«O°·¨t²Î¸ê·½®»Ą̃£¨y¡A¦ý±j½Õ¥¼¥²·|¥X²{¥h¦~¿D¬wªº±¡úG¡C

¾Ú±x¡A¥Ñ©ó¤½¦@ÂåÀø¨t²Î¹L©óÁc¦£¡A­^°ê³\¦h¦a°Ï¤w¸g³qª¾¦UÂå°|±N«Dºò«æªº¤â³N©µ´Á¡A¥H«K±NÂåÀø¸ê·½¥Î¦b«æ¶E¯f±w¤W¡C¨ü¼vÅTªº±wªÌ¦ô­p¶W¹L¸U¦W¡A¥L­Ì¥²¶·©µ¿ð©Î¨ú®ø¥L­Ìªº¤â³N¹w¬ù¡C¤£¹L¡A¾¨ºÞ·í§½²½¥X³o¼Ëªº­pµ¦¡AÂå°|ÁÙ¬O¤Hº¡¬°±w¡C(½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦ÛÄv¿ï¥H¨Ó¤@ª½­Ò«Ø¬ü¾¥Ãä¹Ò³òÀð¡A®üÃö¤ÎÃä¹Ò«OÅ@§½¡]CBP¡^³Ìªñ´£¥æµ¹°ê·|ªº¤å¥ó¡A¦C©ú­×«Ø³òÀ𥼨Ó10¦~¶·ªá¶O330»õ¬ü¤¸¡C¶Ç´C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½q¨lÁ`²Î§Êı¡]Htin Kyaw¡^4¤é¦b²æÂ÷­^°ê70©P¦~¿W¥ß¬ö©À¤éµoªíºt»¡¡A©IÆ~§ï­²­x¤èÀÀ©wªº¾Ëªk¡A¥H¤Î¬°©Ò¦³¦bÁp¨¹Åé¨î¤UÀò©Ó»{... ¸Ô±¡
¨F¯Sªü©Ô§B·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A11¦W¤ý¤l¤é«e¨u¦³¦a»E¶°¦b­º³£§Q¶®±o¤@®y¤ý®c¡A§Üij¦b·í§½ªººòÁY±¹¬I¤U¤é±`¨Ï¶O¼·´Ú³Q­­¨î¡A³Ì«á³Q·í§½¦©¯d½Õ¬d¡C ... ¸Ô±¡
«Ó®ð­}«ô¤ýÀx«¢©i¤¦ ¡u¤¤ªF°ê¥Á¦Ñ¤½¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´£¨ì­}«ô¡A¦h¼Æ¤H²Ä¤@¦L¶H¥i¯à¬O¥þ²y²Ä¤@°ª¼Ó- ­}«ô«¢¨½µo¶ð¡]Burj Khalifa¡^¡B©Î¬O¶W»¨µØªº¦|²î°s©±¡]Burj Al A... ¸Ô±¡
¬ü¤ÓªÅ¤H¬ù¿«·¨³u¥@ ¨É¦~87·³
¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^«Å¥¬¡A¬ü°êµÛ¦W¤ÓªÅ¤H¬ù¿«·¨¡]John Young¡A¹Ï¡^©ó1¤ë5¤é±ß¤W³u¥@¡A¨É¦~87·³¡C¬ù¿«·¨¥ô¾¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¹F42¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250