• 2019.12.06
    ¬P´Á¤­

ÂO°öªZĵ§i¥[°ê±N¾D¤Ï¨î Æ~¤Å±À°Êij¨îµô¤¤°ê©x­û

[2019.12.06] µoªí
¤¤°ê¾n¥[¤j¨ÏÂO°öªZ¬Q¦bº¡¦a¥i¤@­Ó¤ÈÀ\·|¤W¦^µª°OªÌ´£°Ý¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¥[¤j¨ÏÂO°öªZ©P¥|ĵ§i¡A­Y¥[®³¤j°ê·|³q¹L°Êij¨îµô¤¤¤è©x­û¡A¤¤°ê±N·|±À¥X¡u°í©w¤Ï¨î±¹¬I¡v¡C¥L¤Sª½¥¸¥~°ê´CÅé³Ì·s¹ï·sæ¦A±Ð¨|À窺³ø¹D¬O¡u°²·s»D¡v¡A¤S±j½Õ¤¤¤è±Ä¨ú¡u¹w¨¾©Ê¤Ï®£±¹¬I¡v¡Aªñ3¦~¨Ó¤w¨S¦³¦Aµo¥Í¼É¤O®£Å§¨Æ¥ó¡C

¥[®³¤j¨â¦ì«O¦uÄÒ°Ñij­û»¨¨F¬ì´µ(Leo Housakos)©M§dÂÅ®ü(Thanh Hai Ngo)¡A¥¿±À°Ê©ó¤U©P¤Þ¤J°Êij¡A­n¨D´ì¨Ê´N¤¤°ê¯A¶û°w¹ï¿p´µªLºû§^º¸±Ú¥H¤Î¦b­»´äª§¨ú¥Á¥Dªº¥Ü«ÂªÌ«I¥Ç¤HÅv¡A«ö°w¹ï«I¥Ç¤HÅvªÌªº¡m°¨®æ¥§¯ý°òªk®×¡n(Magnitsky Act)¹ï¤¤¤è©x­û¹ê¬I¨îµô¡C

ÂO°öªZ¦bº¡¦a¥i°Ñ¥[¤@­Ó¤ÈÀ\·|¬¡°Ê«á»¡¡A­Y¥[®³¤j°ê·|¥HÃþ¦ü¤HÅv©Î¥Á¥D¬°­É¤f³q¹L¦¹Ãþ°Êij¡A±N¬OÄY­«¤z¯A¤¤°êªº¤º¬F¡A¦Ó«áªG´N¬O¥[¤è·|­±¹ï¤¤¤è°í¨M¤Ï¨î±¹¬I¡A¡u³o¤£²Å¦X¥[¤èªº§Q¯q¡C§Ú­Ì´Á±æ¥L­Ì°±¤î³oÃþ¦MÀI¦æ¬°¡v¡C

»¨¨F¬ì´µ«h¥H¹q¶lµoªíÁn©ú«ü¡AÂO°öªZªº¨¥½×¥¿¦nÅã¥Ü¬°¦ó»Ý­n¨ä°Êij¡A¡u¯u¥¿ªº¦MÀI¬O¡A§Ú­Ì·U¬Oªü½Û©^©Ó¡A¥L­Ì´N·|·U§§Áx¡C¥[®³¤j¬O®É­Ô®Â½Ã§Ú­Ìªº»ù­ÈÆ[¡C§Ú­Ì­Y¤£®Â½Ã¥Á¥D¡B¤HÅv©Mªkªv¡A¨º»ò§Ú­Ì´N·|¥¢¥h³o¨Ç»ù­ÈÆ[¡v¡C

¦b¥Lµo¨¥«á¡AÂO°öªZª½¥¸°ê»Ú´CÅé³Ìªñ³ø¹D¬O¡u°²·s»D¡v¡A¸Óµ¥³ø¹D«ü¤¤°ê¦b·sæ±N¼Æ¥H¸U­p¿p´µªLÃö©ã¦b¦A±Ð¨|Àç¡C¥L¤S«ü¡A¤¤°ê¬F©²¥¿¶i¦æ¡u¹w¨¾©Ê¤Ï®£±¹¬I¡v¡A¦®¦b¥[±j°ê®a¦w¥þ¡A¡u¹L¥h3¦~¥H¨Ó¡A¤w¦A¨S¦³¥X²{¼É¤O®£©Æ¨Æ¥ó¡v¡C°ê»Ú½Õ¬d°OªÌ¦P·ù(ICIJ)¦¹«e¨ú±o¤¤°ê¬F©²¥~ªn¤å¥ó¡A­º«×©ÜÅS¤¤°ê§Q¥Î°ª«×³]¨¾ªººÊº»Àç¡A¦³¨t²Î¦a±NÃö©ãªº¦Ê¸U­p·sæºû§^º¸±Ú¤Î¨ä¥L¿p´µªL¬~¸£ªº²Ó¸`¡C¦ýÂO°öªZÂ_µM¤Ï»é³o¨Ç³ø¹D¡A¨Ã«ü¡A¥h¦~¦³¶W¹L240¸U¹C«È¨ì·sæ®È¹C¡A¡u¥L­Ì«D±`³ßÅw¨ºùØ¡A¨Æ¹ê»¡©ú¤@¤Á¡v¡C

¦Û¥h¦~12¤ë1¤é¡A¥[°ê¬Ó®aÃMĵÀ³¬ü°ê­n¨D¡A¦b·Å­ôµØ¾÷³õ¶e®·µØ¬°­º®u°]°È©x©s±ß¦à«á¡A¤¤¥[Ãö«Y¤@ª½³B©óºò±iª¬ºA¡C¼Æ¤é«á¡A¨â¦W¥[®³¤j¤H±d©ú³Í(Michael Spavor)©M´µ©¬¥±(Michael Kovrig)³Q«ü¦M®`°ê®a¦w¥þ¦b¤¤°ê³Q¦©©ã¦Ü¤µ¡CÂO°öªZ»¡¡A¡u³o¨â¦W¥[®³¤j¤H¦]¬°¯A¶û±q¨Æ¦M®`¤¤°ê°ê®a¦w¥þªº¬¡°Ê¡A³Q¤¤¤è¦³Ãö³¡ªù¨Ìªk¶e®·¡C¨â¤Hªº¦XªkÅv§Q¤@ª½¨ü¨ì«O»Ù¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¬I¬F³ø§i¤¹¶ÉÅ¥¤Ï¹ïÄÒ»P¦è³¡Án­µ »í¤H¬F¹Î®¼§ù¾|¦h¬F©²³q¹L«H¤ß§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦hªº¤Ö¼Æ¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¡A©P¥|µo¥¬¬I¬F³ø§i¡C¦Û¥ÑÄÒ±j½Õ´îµ|¡BÀ³¹ï®ð­Ô¦æ°Ê¡A¦P®É·|¶ÉÅ¥¤Ï¹ïÄҤΦ賡¬Ù¥÷ªºÁn­µ¡C¬I¬F³ø§i¥HÁ¾¨õ... ¸Ô±¡
¾ÇªÌ§å¬I¬F³ø§i ªÅªx¯Ê¨ãÅ餺®e
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©óÁp¨¹¦Û¥ÑÄҤּƬF©²¬Q¡]5¤é¡^µoªíªº¬I¬F³ø§i¡MÃh¶®»¹¤j¾Ç¡]Ryerson University¡^¬Fªv±Ð±Â¦è©ú´µ°ò¡]Myer S... ¸Ô±¡
§Q¥Î§ù¾|¦h¶¢¸ÜµøÀW «ôµn¹Î¶¤ÃտدS®Ô´¶
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h»P¨ä¥L¥@¬É»â³S¦b¥_¬ù®p·|´Á¶¡­I«áij½×¯S®Ô´¶Á`²ÎªºµøÀW¡A¥X²{¦b¯S®Ô´¶¥D­n¬Fªv¹ï¤â«ôµn¡]Joe Biden¡^ªºÄv¿ï¼s§i... ¸Ô±¡
10¤ë1.32¸U¥[¤H¯}²£ ¼W13%³Ð10¦~¨Ó·s°ª
¡i©ú§â±M°T¡j³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M10¤ë¥÷¥[®³¤j¤H¥Ó½Ð¯}²£ªº¤ñ¨Ò¹F¹L¥h10¦~¦P´Á·s°ª¡C®Ú¾Ú¥[®³¤j¯}²£¿ì¤½«Ç´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¡M10¤ë¥÷¡MÁ`¦@¦³13,200¤H... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¤U¤ë°_ºM¾PÂåÀø«O¶O ®a®x¥i¸`¬Ù1800¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¥Á±N©ó¥»¤ë¤º¡A¦¬¨ì³Ì«á¤@±i¨õ¸Ö¬ÙÂåÀø«OÀI¡]MSP¡^±b³æ¡A¦]¬°±q©ú¦~¤@¤ë°_¡A¨õ¸Ö¬Ù¬F©²±N»P°ê¤º¤j³¡¤À¬Ù¥÷¤@¼Ë¡A§¹¥þºM¾PÂåÀø«O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992