«a©¾¨D¶}®Lüt¹D ¥«¥ÁÀòªk´©´£¤Ï¹ï

[2014.11.12] µoªí
¥qªkÂЮ֡u±`«È¡v¡Bªø¬w©~¥Á³¢¨ô°í¡]¹Ï¡^«ü¦Û9¤ë28¤é°_°Ñ»P¦û»âª÷ÄÁ¦æ°Ê¡A¨C¤é¤U¤È2¦Ü8®É¯d¦u¡A¾\³ø±o±x¸T¨î¥O¥Ó½Ð«á¡AÀH§Y´£¥X¤Ï¹ï¡A©ó«e¤éÀò§åªk´©¡A¨ì®x´£¥X¤Ï¹ï¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~ªº¤h¤Î¤p¤Ú·~¬É«e¤é¦¨¥\ª§¨ú©µÄò©ô¨¤¦û»â°Ï¸T¨î¥O¡A¤W©P¤J¸[­n¨D¶}³qª÷ÄÁ®Lüt¹D¤Î¤¤Àô¤z¿Õ¹D¤¤¤@±aªº«a©¾¤Ú¤h¶°¹Î¡A¨ä®×¥ó¬Q¦b°ªµ¥ªk°|²â°T¡C´¿¦h¦¸´£¥X¥qªkÂЮ֪ºªø¬w©~¥Á³¢¨ô°íÀò§åªk´©¡A¤Ï¹ï¥Ó½ÐÁ{®É¸T¨î¥O¡C

¹O¦Ê®aªøñ¦W¤ä«ù¸T¥O

«a©¾¤@¤è«ü¦û»â¦æ°Ê­P¥Í·N¨ü·l¡A¨ä®Õ¨®±µ¸üªº³¡¤À¾Çµ£»Ý´£¦­©ó²M±á4®É¥b°_þH¤W¾Ç¡A¹O¦Ê¦W®aªøñ¦W¤ä«ù«a©¾¥Ó½Ð¸T¨î¥O¡C

­ì¶D¬°«a©¾¤Ú¤h¶°¹Î(0306)ºX¤U¨â¶¡ªþÄݤ½¥q«a©¾¹CÄý¨®¦³­­¤½¥q¤Î¸ó¹Ò¥þ¤é³q¦³­­¤½¥q¡A¥Ó½Ð¸T¨î¥Oªº½d³ò¥]¬A¤¤Àô¤j·|°ó¥~ªº¤z¿Õ¹D¤¤ªF¦æ½u¡B¤¶¥G·R¤B³ù¼s³õ¦Ü¬õ´Ö¸ôªº®Lüt¹DªF¦æ½u¡B³s±µ®Lüt¹D»Pª÷ÄÁ¹Dªº¬õ´Ö¸ô¡A¤Î«e©¹¥b¤sªº¬õ´Ö¸ô¤Ñ¾ô¡C

¥Nªí­ì¶Dªº¸ê²`¤j«ß®v³¯§Ó®ü»¡¡A¸T¨î¥O¤£¦ý²o¯A«a©¾§Q¯q¡A¥ç¥]¬A¤½²³§Q¯q¡C¥L¦b®x¤WŪ¥X³¡¤À¨Ï¥Î«a©¾¨Ó©¹¥b¤s¤Î¦U°Ï¾Ç®Õ®Õ¤ÚªA°Èªº®aªø¤ßÁn¡A¦³®aªø«ü¨ü¨Æ¥ó¼vÅT¡A»Ý»P¤l¤k´£¦­­Ó¥b¤p®É©ó¬ù²M±á5®É°_þH¡A¹L¤F¡u¹³¦aº»¯ëªº¤@©P¡v¡A¦Ü©P¥½®É¤wµ¬¯h¤OºÉ¡F¥ç¦³®aªø«ü¦û»â±a¨Ó¤£«K¤Î¤£¦X²zªº¼vÅT¡A³¡¤À½Ò°ó¦]¦¹ÁYµu¡A¼vÅT¾Ç¥Í¾Ç²ß¤Î¥ð®§¡A¬G°J¤ß¤ä«ù­ì¶D¥Ó½Ð¡C

«a©¾³Q½èºÃ¸Ø¤j©µ¿ð®É¶¡

³¯§Ó®ü¤S§åµû³¢¨ô°í¨­¤À¯«¯µ¡A¥Î¤½©®¥[¤J²â°T¡A¦ý¦Ü¬Q¤é¤´¥¼³zÅS¥L©M¶D³^ªºÃö«Y©Î¤Ï¹ïªº²z¾Ú¡A¬O¡u§¹¥þ¯îÂÕ¡v¡A­n¨Dªk©x¥ý¹{¤UÁ{®É¸T¨î¥O¡A¨ä¥LÃÒ¾Ú¤Wªºª§Ä³¥i¯d«Ý¼f°T®É³B²z¡C

²â°T«e¤@¤Ñ¤~Àò§åªk´©ªº³¢¨ô°í¥Ñ¤j«ß®v¼ïº³¥Nªí¡C¼ïº³«ü³¢Áö¨S¦³³]¸m±bÁOµ¥»Ùꪫ¡A¦ý©Ó»{¦³¥÷¦û¾Ú¹D¸ôªýê¥æ³q¡A¥H³Q§i¨­¤À´£¥X¤Ï¹ï¡C¼ïº³½èºÃ«a©¾ªºªA°È©µ¿ð®É¶¡¨Ã«D³o»òªø¡A³y¦¨ªº¼vÅT¥ç¨S³o»ò¤j¡A¨Ò¦p¨ä®Õ¤ÚªA°È©µ¿ðÀ³¥u¦³3.5¤ÀÄÁ¡A¦Ó«D­ì¶D©Ò»¡ªº6¤ÀÄÁ¡A­n¨D¦Vªk®x§e¥æ»}³¹¡C¼ïº³¤S«ü­ì¶D©Ò¨ü¼vÅT¨Ã«D¿W¯S¡A¦U¦æ¦U·~ªº¤H¥]¬A«ß®v¤]¥i»¡¦]¥æ³qÀ½¶ë¡A¾É­P¨®¶O¼W¥[©Î¥i±µ¥Í·N´î¤Ö¡Cªk©x°Ï¼y²»«ü³o¨Ç¤´¬O¥i«Ý¼f°T¤~³B²zªºª§Ä³¡A¦ý§å­ã±N²â°T©µ¦Ü¤U©P¤@¡A«Ý³¢¥ý±NÃÒ¾Ú¦sÀɪk®x¡C

­ì¶D¥Nªí«ß®vÁ°¶«T³zÅS¡A¦¬¶°¨ì¹O¦Ê¦W®aªøñ¦W¤ä«ù¥Ó½Ð¡A­Y¦¨¥\¥Ó½Ð¸T¥O¡A©Î¦P¼Ë­n¨Dĵ¤è¨ó§U°õ¦æ¡C³¢¨ô°í«h«ü¦Û9¤ë28¤é°_¨C¤é©¹ª÷ÄÁ¡A§Æ±æ¦uÅ@¥Ü«Â¦Û¥Ñ¡A¥çµLÄß³Q®·©Î¤ä¥I³^¶O¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCA2222¡B2223/14¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²z¤jª«¬y¤Î¯è¹B¾Ç¨t3¦~¯Å¥Í¦¶¶i³Ç¦­«e©óªÀ¥æ´CÅé¥H±a¦³²Ê¤fªº¦r¥yµû½×¦û¤¤¬ÛÃö·s»D¡A·S¨Ó¥«¥Á¦V®Õ¤è§ë¶D¡A²z¤jµo«H­n¨D¾Ç¥Í¸ÑÄÀ¡A§_«h¥i... ¸Ô±¡
À¹Ä£§Ê¤k¨àµ§¦W¼¶¤å½Í¤÷¿Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Êªº¤k¨à¥H¡u´ö¤]¡v¬°µ§¦W¡A¦b¡u­»´ä¿W¥ß´CÅéºô¡v¼¶¤å¡AÃD¬°¡q§Úªºª¨ª¨¡r¡C¤å¤¤¬°À¹Ä£§Ê³Q¨èÁ¡§åµû·P¨ì¤£©Á©M¤£¥Ì¤ß¡A¦o¬Æ... ¸Ô±¡
¯A¥´´ä¥x³Á¹Å½n  °h¥ðº~´£°ó
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹q¥x°OªÌ³Á¹Å½n¡]¹Ï¡^¤W¤ëªì¨ì©ô¨¤¦û»â°Ï±Ä³X´Á¶¡¡AÃhºÃ³Q°h¥ð¨k¤l´c·N¶Ë®`¡A®×¥ó¬Q´£°ó¡A¼È¤ð¶·µªÅG¡C¥t¥~¡A¥t¤@°h¥ðº~ÁnºÙ¦]¯Ê¿ú¡A... ¸Ô±¡
¦|¥¬«O·x
¡i©ú³ø±M°T¡j±ß¤W¤Ñ®ðÂà²D¡A©ô¨¤¦û»â°Ï¤º¤´¦³¦û»âªÌÄ~Äò¦b±b¹õ¤º³q®d¯d¦u¡A¦û»âªÌ¥Î¦|¥¬¥]³ò±b¹õ¾×­·«O·x¡C ¡]§õ¿A§ÍÄá¡^ ¸Ô±¡
®ø©e´¦½æ¼Ó¥N«È¹Ô¤ä60¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¤â¦í¦vª«·~¾P°â±ø¨Ò¥Í®Ä¤@¦~¥b¡A¥«³õ¤w³°Äò¾AÀ³·s¨Ò­n¨D¡A±©¤´¦³µo®i°Ó§Q¥Î·s¨Ò¦Ç¦â¦a±a°kÁ׳WºÞ¡A½æ¼Ó­®²ß¥¼ºÉ°£¡C®ø©e·|¬Q¤éµoªí¤@¤â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992