©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦è¤E¤å¤Æ°ÏÄY­«¶W¤ä¡A¦è¤EºÞ²z§½2012¦~­p¹º±NÀ¸¦±¤¤¤ß«d´î¨â¼h¡A¥O«Ø³y¦¨¥»´î¬Ù1»õ¤¸¡A¦Ü26»õ¤¸¡A¦ý2006¦~¦ôºâ¥u»Ý13»õ¤¸¡C¬F©²ºÙ6¦~¶¡«Ø¿v¦¨¥»²Ö­p¼W¥[1­¿¡A»·¶W·í¦~¹w´ú¨C¦~¤W¤É2¢H¡A³Q¸gÀپǪ̽èºÃ¥Ó¼·´Ú®É¡u³ø²Ó¼Æ¡v¡C¹Ï¬°À¸¦±¤¤¤ß¼ÒÀÀ¹Ï¡C
©ñ¤j
 
´ä¯]¿D¤j¾ô¤uµ{
©ñ¤j
 
¨F¤¤½u¤g¥ÊÆW¯¸¦a½L±¸¥X§º¤¸¿ò§}¡A¬F©²­n¨DÂX¤j¦Ò¥j½d³ò¡C¨ü¦Ò¥j¼vÅT¡A¤uµ{º¢«á11­Ó¤ë¡A¬F©²´¿ºÙ©µ»~¨C¤éÃB¥~¶}¤ä¦Ê¸U¤¸­p¡C¹B©Ð§½°Æ§½ªøªô¸ÛªZ»¡¡A¨F¤¤½u©µ»~­Y«D¦]´äÅK¥X¿ù¡A¶W¤ä·|¥Ñ¯Çµ|¤H¤ä¥I¡A±©·í§½·|¬d§ä´äÅK¦b¤uµ{«e¦Ò¥j©M°É±´¦³§_¤£¨¬¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n·s»D©w®æ¡R±Ð§ï ¨«¹ï¸ô¡H
¡n±Ð¨|§ï­²¤º®e
¡n§ï­²2¡J¡u¤T¤T¥|¾Ç¨î¡v¤Î·s°ª¤¤¬ì¥Ø
¡n§ï­²3¡J±À¥X°Æ¾Ç¦ì½Òµ{
¡n·s»D©w®æ¡R­»´ä©_©Çªº±Ð¨|²{¶H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ®É¨ÆijÃD¡R4000»õ9°ò«Ø ¶W¤ä¤S¶W®É

¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç´C½Õ¬dµo²{¡A¥»´ä¤j«¬°ò«Ø¤¤¡A¤µ¤é¤w¤W°¨ªº9­Ó¶µ¥ØµL¤@¤£¶W¤ä¡A¥O³Ì·sÁ`¶}¤ä¹wºâ¹O4000»õ¤¸¡A¸û³Ìªì¦ôºâ¶W¤ä¹O1600»õ¤¸¡X¬Û·í©ó¨C¦W­»´ä¥«¥Á¥iÅu¤À2.2¸U¤¸¡A©Î¿³«Ø23¸U¤½«Î³æ¦ì¥H¸Ñ¨M½ü­Ô¤½«Îªº¤E¦¨»Ý¨D¡C¤£¹L¡A¤uµ{¤w®i¶}¡A¬F©²ÃMªêÃø¤U¡A°ß¦³¦V¥ßªk·|°l¥[¼·´Ú¡A¤Þ°_¤½©®¦p¦ó¥Î±o¨ä©Òªº°Q½×¡C

¡»¤uµ{¶W¤ä¤­¤j­ì¦]

(1) ¤H¤O«Ø§÷¦¨¥»¤É

¬F©²Âk©S«Ø¿v§÷®Æ¤Î¤u¸ê«æ¤É¡A³y¦¨°ò«Ø¶W¤ä¡C

´ä¯]¿D¤j¾ô¡R¤H¤u¤Wº¦­P¶W¤ä

´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¬q³æ¬O¤f©¤¤uµ{¤w¶W¤ä50»õ¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¸ÑÄÀ¡A¤uµ{¶W¤ä¦]¯À«Ü¦h¡A¥]¬Aªñ¦~«Ø¿v¤u¤Hªº¤u¸ê¼Wªø¡B«Ø¿v§÷®Æ©M¾÷±ñµ¥»ù®æ¤W´­µ¥¡A¥O¤w§å¥X¤Î±N§å¥Xªº¤uµ{¦X¬ù§ë¼Ð»ù°ª©ó2011¦~¹wºâ¡C

¤£¹L¡A«Ø³y·~Á`¤u·|²z¨Æªø©PÁp¹´¤Ï»é¡A«ü¶W¤ä¬O¦]«Ø¿v¤uÁ~¹S¤W¤Éªº»¡ªk¦³¤í¤½¤¹¡A»{¬°§Y¨Ïªñ¦~¤u¸ê¤W¤É¡A¦ý¥H¨C¤é¦³3000¤u¤H¤u§@­pºâ¡A2012¦Ü2014¦~¼W¥[Á~ª÷Á`ÃB¶È2.7»õ¤¸¡A¦û¶W¤äª÷ÃB¤£¨¬6%¡C

(2) ¤£¦P¦]¯À­P¿ð°Ê¤u

¬F©²¦^À³¦h¶µ¤uµ{¤j´T¶W¤ä®ÉºÙ¡A±À®i¤j«¬°ò«Ø¶µ¥Ø®É¡A¬D¾ÔÁÙ¨Ó¦Û¤@¨ÇµLªk¹w­pªº­ì¦]¡A¾É­P¶µ¥Ø¥X²{©µ»~¡A¬°¤uµ{±a¨ÓÃB¥~¶}¤ä¡C³o¨Ç­ì¦]¥]¬Aªk«ß¬D¾Ô¡B¤½²³¿Ô¸ß´Á©µªø¤Î¨ì¥ßªk·|¥Ó½Ð¼·´Ú¹Jij­û¡u©Ô¥¬¡vµ¥¡C

´ä¯]¿D¤j¾ô¡R¥qªkÂЮ֪ý°Ê¤u

2009¦~¡A¥ßªk·|°]©e·|³q¹L¼·´Ú¬ù90»õ¤¸¤©´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¬q¥D¾ô³]­pµ¥¬I¤u«e¤u§@¡C2010¦~1¤ë¤@ªF¯F©~¥Á´N¤j¾ôÀôµû³ø§i¤£°÷¥þ­±´£¥X¥qªkÂЮ֡A°ª°|§PÀô«O¸pªø±Ñ¶D¡AºM¾P¤uµ{ªºÀô¹Ò³\¥iÃÒ¡A¤uµ{©µ¿ð°Ê¤u¡A¦P¦~9¤ë¬F©²¤W¶D±oª½¡C

¨ü¥qªkÂЮּvÅT¡A©Û¼Ð©M¬I¤u®É¶¡ªí¸û­ì©w©µ¿ð9­Ó¤ë¡C2011¦~11¤ë¡A¥ßªk·|´N­»´ä¤f©¤¤uµ{§å¥X¬ù304»õ¤¸¼·´Ú¡A12¤ë¥¿¦¡°Ê¤u¡C±i¬±¨}ºÙ¡A·í¦~304»õ¤¸¹wºâ¤¤¡A¦³63»õ¬O¦]¥qªkÂЮ֦ӼW¥[ªº¶}¤ä¡A®×¥ó¥ç¥O¤uµ{®É¶¡ºò­¢¡C¬°¨Ï¤uµ{»°¤Î©ó2016¦~§¹¤u¡A·í§½¥[¤H¤â¡B¥[¯Z©M¼W¥[¤uµ{³]¬Iµ¥¡A±a¨ÓÃB¥~¶}¤ä¡C

(3) ¤uµ{³W¹º¤£µ½

¶µ¥Ø³Ìªì³W¹º­Ü¨ò¡B°É±´°¨ªê¥H¦Ü¹ð§ï¹Ï«h¡A¥ç¬O¤uµ{©µ»~¨Ã¾É­P¶W¤äªº­ì¦]¡C

°ªÅK­»´ä¬q¡R¹ð§ï¹Ï«h ©Ó«Ø°Ó¥Ó¯Á

¬F©²­ì¦ôºâ¼s²`´ä°ªÅK­»´ä¬q³y»ù440»õ¤¸¡A2010¦~¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð¼·´Ú¼W¦Ü668»õ¤¸¡C2014¦~¡A¤uµ{³Q´¦ÄY­«©µ»~­Ý¶W¤ä¡A³Ì·s¦ô»ù¬ù715»õ¤¸¡A¸û­ì¦ôºâ¶W¤ä63%¡C­t³d¤uµ{ªº´äÅK¤½¥qºÙ¡A¦è¤EÁ`¯¸¦a©³ªºªá±^©¥¼h¬O©ìºC¶i«×ªº¥D¦]¤§¤@¡A¬F©²³Q§åµû«e´Á°É±´¤£¨¬¡C

¤uµ{¹ð§ï¹Ï«h¡A¤£³æ©µ»~¤u´Á¡A¤]³Q©Ó«Ø°Ó¯ÁÀv¡C¾Ú¸ô¬F¸p¤Î´äÅK¦V¥ßªk·|´£¥æªº¤å¥ó¡AºI¦Ü2014¦~9¤ë©³¡A´äÅK¦@±µÀò695©v©Ó«Ø°Ó¥Ó¯Á¡A¯A¤Î147.4»õ¤¸¡A¨ä¤¤130©v¤wÀò§å¡C¦³·~¤º¤uµ{®v¸ÑÄÀ¡A¬F©²«e´Á°É±´¤£¨¬©ÎÁ{®É§ó§ï¤uµ{¹Ï«h¡A¥O©Ó§P°Ó¼W¥[¤u§Ç¡A¨Ò¦p»Ý°Ê¥Î¸û¦h¾÷¾¹©M¤H¤â¡A«K¥iµo¥X¡u§ó§ï¤uµ{³qª¾³æ¡v¥Ó½Ð¯ÁÀv¡A³o¬O¬F©²ªº¦º¥Þ¡A¡u©Ó«Ø°Ó³Ì³ßÅw±µ¬F©²ªº¤uµ{¡A¬F©²©x­û¬°¨D¦wí¡A¥u­n¥Ó¯Á¦³®Ú¾Ú¡A¤@¯ë³£·Ó§å¡v¡C

¦h¶µ¤uµ{¦P®É®i¶} ³Q«ü¤¸¥û

¤uµ{¤Î´ú¶q·~¬É»{¬°¡Aªñ¦~¬F©²¦P¤@®É¶¡±À¥X¦h¶µ¤j«¬°ò«Ø¡A­P¥»´ä¥«³õ¥X²{¤H¤âºò²Ò¡C¥Ñ©ó¤H¤â»Ý¨D¤j¡A¤u¤HªºÁ~ª÷ªñ¦~¼Wªø¤£¤Ö¡C

¤½¦@±M·~Áp·ù¥l¶°¤H¾¤¼s¼w»¡¡A¬F©²ÁnºÙ·U¿ð¶}¤u³y»ù·U¶Q¡A®Ú¥»¬O¿ù»~¡F¬Û¤Ï¡A¬F©²¦P®É¶}®i¦h¶µ¤j«¬¤uµ{¡A±À°ª¤u¸ê¤Î«Ø§÷»ù®æ¤~¬O¤uµ{¶W¤ä¤¸¥û¡A¡u²{®É¥»´äªº¤uµ{¶q®Ú¥»¬O¶W­t²ü¡v¡C¥L»{¬°¡A¬F©²¤À¶¥¬q±À¥X°ò«Ø¤uµ{¡A³Ò¤u¤Î«Ø§÷¥«³õ»Ý¨D¬Û¹ï¦a·|´î¤Ö¡A«Ø¿v¦¨¥»ªº¤É´T«K·|©ñ½w¡C

(4) ­ì¥ý¦ôºâ¤£·Ç½T

¤uµ{¥X²{¶W¤ä¡A¬F©²¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð°l¥[¼·´Ú¡A²z¥Ñ¤£¥~¥G¤u¸ê¡B«Ø§÷¤Î¾÷±ñµ¥¦¨¥»¤É´T¡A¶W¥X­ì¥ý¦ô­p¡F¥t¥~«h¬O©Û¼Ð·~¬É¹ï¤uµ{­·ÀIµû¦ô¡A¸û¬F©²¹w´Á¬°°ª¡C³o¨Çªí­±²z¥Ñ³£¯A¤Î¬F©²¹ï¤uµ{ªº¦ô­p»P¹ê»Ú±¡úG¤£²Å¡A©Î»P·~¬É¦ô­p¦³®t¶Z¡C´¼¸g¬ã¨s¤¤¤ß¤ÀªRµo²{¡A¬F©²¤uµ{¶W¤ä¡A¥D­n¨Ó¦Û³qµÈ¶Oªº¹wºâ»~®t¡C

¦è¤E¤å¤Æ°Ï¡Rµû¦ô¿ù»~ ³¥¤ß¤Ó¤j

¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½2008¦~Àò§å216»õ¤¸¤@µ§¹L¼·´Ú¡C2014¦~5¤ë¡A¬F°È¥qªø­Ý¦è¤E¤å¤Æ°Ï¸³¨Æ§½¥D®uªL¾G¤ë®Z©Ó»{¡A¤W­z¼·´ÚÃø¥H©Ó¾á¥þ³¡«Ø³]¡A¥u¥iÀ³¥I²Ä¤@¤Î²Ä¤G§å³]¬I¡A¥]¬AM+³Õª«À]¡B¤½¶é©MÀ¸¦±¤¤¤ß¡A¨Ã»Ý¡u±Ù¥ó¦¡¡v¿³«Ø¡F²Ä¤T§åÃÀ³N³]¬I­nÀË°Q¿Ä¸ê¤Îµo®i­p¹º¡A¥¼¦³¿³«Ø®É¶¡ªí¡C¦o¤S©Ó»{·íªì­p¹º¤@¦¸¹L¿³«Ø©Ò¦³³]¬I¬O¡u³¥¤ß¤Ó¤j¡v¡C

·í¦~¡A¬F©²¥H¾ã­Ó¦è¤E¶µ¥Ø´Á¤º¨C¦~2¢Hªº³qµÈ²v½Õ¾ã­pºâ¤uµ{¶O¥Î¡A¥ßªk·|©e¸uªº±M®a¤p²Õ¤w½èºÃ¬F©²¬°¤@­Ó50¦~­p¹º±Ä¨ú2¢H³qµÈ²v¬O¤£¤Á¹ê»Ú¡C¨ÆºAµo®iÃÒ©ú¬F©²¿ù¡A¦ý¶µ¥Ø¤w¤£¯à¥s°±¡A¿³«Ø­p¹ºÁöµMÁY¤ô¡A¤½©®­t¾á¤´¥H­¿¼Æ¼W¥[¡A³Ì·s¦ôºâ¬°446»õ¤¸¡C

§C¦ô³y»ù¬O¬F©²ºD¥ÎÉ«­Ç¡H

´N¤j«¬°ò«Ø¤uµ{¡A¬F©²­º¦¸´£¥Xªº¦ôºâ¤Q¤À­«­n¡A¦]·|¼vÅTªÀ·|ªº§PÂ_¡F¦pªG·íªì¤wª¾¤uµ{¯Ó¶O¥¨¤j¡AªÀ·|©Î³\¥t¦³¨ú¦V§à¾Ü¡C¡m©ú³ø¡nªÀµû«ü¥X¡A¦³¤H»{¬°³o¥i¯à¬O¬F©²´£¥X°ò«Ø¤uµ{ªºÉ«­Ç¡G³ÌªìºÉ¶q§C¦ô¤uµ{¶}¤ä¡A«Ý¥ßªk·|³q¹L¥ß¶µ¤§«á¡A´N¥HºØºØÂǤf°l¥[¼·´Ú¡A©¡®É¤uµ{¤w±Ò°Ê¡A°]©e·|­Y¤£§å­ã°l¥[¡A¤uµ{¶Õ¥²Äê§À¡A¦]¦Ó¬F©²³£¯à±o³x¡CªÀµûºÙ¡AÀ˵øªñ¦~°ò«Ø¶µ¥Øªº¶W¤ä±¡úG¡A¤j­P²Å¦X¦p¦¹³W«ß¡C

(5) ¬F©²ºÊ·þ¤uµ{¤£¤O

°ªÅK­»´ä¬q¡G¬F©²¦p¸m¨­¨Æ¥~

°ªÅK¶µ¥Ø¥Ñ¬F©²¥¸¸ê¡B©e°U´äÅK«Ø³]Àç¹B¡A¬F©²¦³³d¥ôºÊºÞ¡C¬F©²¦¨¥ß¥Ñ¸ô¬F¸pªø¾á¥ô¥D®uªº°ªÅK¶µ¥ØºÊºÞ©e­û·|¡A¨C¤ë»P¹B©Ð§½¤Î´äÅK¥Nªí¶}·|ÀË°Q¶i«×¡A¨Ãª½±µ¦V¹B©Ð§½ªø³ø§i¡C

°ªÅK¤uµ{³Q´¦©µ»~¡A¹B©Ð§½ªø±i¬±¨}ºÙ¡u«D±`Åå³Y¡v¡C¥ßªk·|ÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ©e­û·|¦¨­û­J§Ó°¶½èºÃ¡A¬F©²À³ºò¶K°ªÅK¤uµ{¶i«×¡A¦Ó±i¬±¨}ºA«×¦ü¸m¨­¨Æ¥~¡AÅã¥Ü¥L¤£´x´¤³Ì·s¸ê°T¡C¦³µû½×½èºÃ¬F©²¦b¤uµ{¤¤¦³§_ºÉ¤OºÊºÞ´äÅK«Ø³y¹Lµ{¡C

¬F©²°ª¼hµL¸¨¹ê°Ý³d¡H

¡m©ú³ø¡nªÀµû»{¬°¡A¬F©²¤uµ{¶W¤ä©{¦p¤º¸m¦bÅé¨t¤§¤º¡A°l¥[¼·´Ú¦¨¬°±`ºA¡C¤u¸ê»P«Ø§÷¦¨¥»¤W¤É¡A¨p¤Hµo®i°Ó¤]­±¹ï¦P¼Ë°ÝÃD¡A¦ý¨p¤H¾÷ºc¤@¥¹¥X²{Ãþ¦ü¥¼¤Î¦­µo²{°ªÅKÁ`¯¸ªá±^©¥ªº°ÝÃD¡A¬ÛÃö¥DºÞ¡B¤H­û¦­´N°Ý³d¦Ó³Q¸Ñ¹µ¡C

µM¦Ó¡A·í¦~°É±´°ªÅK«e´Á¤u§@ªº³¡ªù©x­û¤§¥K³~¥¼¨£¨ü¼vÅT¡A­ì¦]¤§¤@¬O¬F©²¤uµ{°Ê»³¯Ó®É¼Æ¦~©Î¤Q¼Æ¦~¡A©x­û«o¸g±`½Õ¥h¤£¦P³¡ªù¡A§Y¨Ï¤uµ{³Ì²×¶W¤ä¡A¥L­Ì¤]¤j¥i±À»¡»P¤vµLÃö¡C

¡»¤½©®¨Ï¥Î¦³¦óºÊºÞ¡H

¤½©®¹B¥Î¯A¤Î¤½²³§Q¯q¡A¬F©²¦³³d¥ô¨Ï¤½©®¥Î±o¨ä©Ò¡C¬F©²³¡ªù¤Î¥ßªk·|¦p¦ó¬°¤½©®§âÃö¡H

¼f­p¸p¡RºÊ·þ¤½©®¨Ï¥Î

¼f­p¸p¼f®Ö©Ò¦³¬F©²³¡ªù©M¾÷ºc¡B©Ð©e·|¡B¦UÀç¹B°òª÷¡B®Ú¾Ú¡m¤½¦@°]¬F±ø¨Ò¡n²Ä29±ø³]¥ßªº°òª÷¡A¥H¤Î«D¬F©²°òª÷ªº±b¥Ø©M¸ê§Uª÷¶}¤ä¡C¦P®É¡A¼f­p¸p·|¬°±b¥Ø¶·¨ü¼f®Ö¾÷ºcªºªí²{¡A¶i¦æ¡u¿Å¤u¶q­È¡v¦¡¼f­p¤u§@¡A½T«O¦U¾÷ºc¯à¥H¸gÀÙ¡B¦³®Ä²v¤Î²Å¦X®Ä¯qªº¤è¦¡¼i¦æ¾°È¡A¨Ã´N¦¹¨C¦~¦V¥ßªk·|´£¥æ¨â¥÷³ø§i¡C

¥ßªk·|¦p¦óºÊ·þ¬F©²¡H

°]°È©e­û·|

¥ßªk·|°]°È©e­û·|­t³d¼f¬d¤Î§å­ã¬F©²´£¥æªº¤½¦@¶}¤ä«Øij¡A¤u§@¤§¤@¬O¼f¬d°]¬F¥qªø¨C¦~´£¥æªº¶}¤ä¹wºâ¯ó®×¤Î¼·´Úªk®×¡A¨ä¤¤¸ü¦C¬F©²¤U¤@°]¬F¦~«×ªº¥þ¦~¶}¤ä«Øij¡C°]°È©e­û·|¦¨­û¥]¬A¥ßªk·|¥D®u¥H¥~ªº¥þÅé¥ßªk·|ij­û¡FÁÒ¤U³]¤H¨Æ½s¨î¤p²Õ©e­û·|¤Î¤u°È¤p²Õ©e­û·|¡C¤u°È¤p²Õ©e­û·|­t³d¼f®Ö¬F©²¦b°ò¥»¤uµ{Àx³Æ°òª÷¤U¡A¥Î©ó¤u°È­p¹º¤uµ{¤Î¥Ñ¨ü¸ê§U¾÷ºc¶i¦æ©Î¥N¨ü¸ê§U¾÷ºc¶i¦æªº«Ø³y¤uµ{ªº¶}¤ä«Øij¡A¨Ã´N¸Óµ¥¶}¤ä«Øij¦V°]°È©e­û·|´£¥X«Øij¡C

±b¥Ø©e­û·|

¬F©²±b¥Ø©e­û·|­t³d¬ã¨s¼f­p¸pªø´N¼f®Ö¬F©²¤ÎÄݩ󤽶}¼f­p½d³ò¤ºªº¨ä¥L¾÷ºcªº±b¥Ø¤Î¡u¿Å¤u¶q­È¡v¼f­pµ²ªG©Ò´£¥æªº³ø§i®Ñ¡C±b©e·|¦³³d¥ôºÊ·þ¬F©²¹B¥Î¤½©®¡AÅý¤½²³ª¾±¡¡A¦pµo²{ÀݥΩλ~¥Î¡A¶·½T«O¬F©²±Ä¨ú¾A·í¸É±Ï±¹¬I¡A¥O¤½©®¥Î±o¨ä©Ò¡C

­Y»{¬°¦³»Ý­n¡A±b©e·|¦³ÅvÁܽЬF©²©x­û¤Î¤½¦@¾÷ºcªº°ª¯Å¤H­û¥X®u¤½¶}²â°T¡A´£¨Ñ¸ÑÄÀ¡BÃҾکθê®Æ¡F¥ç¥i´N¸Óµ¥¸ÑÄÀ¡BÃҾکθê®Æ¡AÁܽШä¥L¤H¥X®u¤½¶}²â°T´£¨Ñ¨ó§U¡C¦ý±b©e·|¥»¨­¨S¦³Åv¤O¥D°Ê¼f¬d­Ó§O¬F©²³¡ªùªº±b¥Ø¡C

¤Þ¥Î¯SÅvªk

´N°ªÅK©µ»~¤Î¶W¤ä¡A¥ßªk·|ij­û­S°ê«Â2014¦~5¤ë«Øij¤Þ¥Î¡m¥ßªk·|(Åv¤O¤Î¯SÅv)±ø¨Ò¡n(¯SÅvªk)½Õ¬d´äÅK¦³§_Áô¿f¡A¦ý¾D§_¨M¡C¯SÅvªk¦³Åv¶Ç¥l¬ÛÃö¤H­û¥X®u½Õ¬d¡C

11¤ë¡A¥ßªk·|³q¹L¦¨¥ß±M³d©e­û·|¡A½Õ¬d°ªÅK­»´ä¬q¤uµ{©µ»~ªº¨Æ¥ó¡C¦ý©e­û·|¤£¯à¤Þ¥Î¯SÅvªk¶Ç¥lÃÒ¤H§@¨Ñ¡C

¡m©ú³ø³q³qÃÑ¡n

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n®É¨ÆijÃD¡R4000»õ9°ò«Ø ¶W¤ä¤S¶W®É
¡n®É¨ÆijÃD¡R¤uµ{©µ»~ ¥¢¿ú¥¢¥Á¤ß
¡n¼ÒÀÀ¸ÕÃD
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L