²¦ºÖ¼C¤½¶}­Pºp¡G·P¨ì¦Û³d©Mµh¤ß

[2015.04.10] µoªí

9¤é±ß¡A¥¡µø¥D«ù¤H²¦ºÖ¼C(¹Ï)¦b­Ó¤H·L³Õ¤¤´N¡u¤£¶®µøÀW¡v¨Æ¥óµoªíÁn©ú¡AºÙ¡R¡u§Ú­Ó¤Hªº¨¥½×¦bªÀ·|¤W³y¦¨¤FÄY­«¤£¨}¼vÅT¡A§Ú·P¨ì«D±`¦Û³d©Mµh¤ß¡C§Ú¸ÛÀµ¦VªÀ·|¤½²³­P¥H²`²`ªººp·N¡C§Ú§@¬°¤½²³¤Hª«¡A¤@©w¨V¨ú±Ð°V¡AÄY®æ­n¨D¡AÄY©ó«ß¤v¡C¡v

¤é«e¡A¥¡µøµÛ¦W¥D«ù¤H²¦ºÖ¼C¦b¶º®à¤W°Ûµû¡m´¼¨ú«Âªê¤s¡nªºµøÀW¬y¥X¡AµøÀW¤¤²¦ºÖ¼C°Û¤F¡m§Ú­Ì¬O¤u¹A¤l§Ì§L¡nªºµÛ¦W¿ï¬q¡A¨Ã¥BÃä°ÛÃä¶}ª±¯º¡A¹ï¤ò¿AªF¨Ï¥Î¤F¤@¨Ç²Ê¾|ªº¨¥Ãã¡AºÙ¥L¡u§â§Ú­Ì®`­W¤F¡v¡CµøÀW³Q¤½¥¬¨ì¤¬Ápºô¤W«á¡A¤Þ°_·¥¤jª§Ä³¡C

8¤é±ß¡A¥¡µø¹ï¦Û®a¥D«ù¤H²¦ºÖ¼CªºµøÀW­·ªiªíºA¡AºÙ²¦ºÖ¼C§@¬°¥¡µø¥D«ù¤H¡A¦b¦¹¦¸ºôµ¸µøÀW¤¤ªº¨¥½×³y¦¨¤FÄY­«ªÀ·|¼vÅT¡A±N»{¯u½Õ¬d¨Ã¨Ì¾Ú¦³Ãö³W©w§@¥XÄYµÂ³B²z¡C

²¦ºÖ¼CµøÀW¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¤Þ°_ÁÖ½×¼öij¡C³¡¤ÀÆ[¹î¤H¤h»{¬°³o¤@¡u¬ðµo¡v¨Æ¥ó¬O¹ï­è­è¼i·sªº·s¥xªø¿¨°®uªº¤@­Ó¦ÒÅç¡A¤]¦³ºô¤Í²q´ú²¦ºÖ¼C±N·|¡u³Q®ø¥¢¡v¡C

¥¡µø°OªÌ¤ý§Ó¦w¦bªÀ¥æºôµ¸­Ó¤H±b¸¹¤W¹ï¦¹¨Æ³sÄòµoªíµû½×¡C¥L»{¬°¡A¶º§½¤W¿ý­µ¿ý¹³¦A¤½¶}¡AºR·´ªº¬O³o­Ó¥@¬É³Ì°ò¥»ªº«H¥ô¡C³oºØ«H¥ôªº­«­n©Ê¡A¶W¹L·NÃѧκA¡A¶W¶V¦UºØ²z·Q©M¥D¸q¡C¤@¥¹¥¢¥h³oºØ³Ì°ò¥»ªº«H¥ô¡A¥L¤H¬Ò¬O¦aº»¡CªÀ·|¦@¦PÅé´N¬O¤@¥yªÅ¸Ü¡C¡u¤H¬O¬¡¦bªÀ·|¤¤¡A¤£¬O¬¡¦b¥D¸qùØ¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥[Äy¤kªø«°¼²¦º¦Ñ°ü ºÙ¨S³d¥ô¤Þij
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÂÀs¦¿¨Î¤ì´µ70·³ªº¥«¥Á±Z¬xªÚ¡]¤p¹Ï¡^¨S·Q¨ì¡A¦Û¤v°ß¤@ªº¤@¦¸ªø«°¤§¦æ¡A³ºµM¬°¥Í©Rµe¤W¤F¥y¸¹¡C¨Æµo·í¤é¡A±Z¬xªÚ¦b¹CÄý¥_¨Ê¼}¥Ð®nªø«°... ¸Ô±¡
¥_¨Ê¶©¦w«ß®v¨Æ°È©Ò¦X¥ë¤H¤¨´I±j«ß®vºÙ¡A¹L¥¢­P¤H¦º¤`¸o¬O«ü¦æ¬°¤H¦]²¨©¿¤j·N¡A¨S¦³¹w¨£¨ì©ÎªÌ¤w¸g¹w¨£¨ì¦Ó»´«H¯à°÷ÁקK¡A³y¦¨¥L¤H¦º¤`ªº¦æ¬°¡F·N¥~¨Æ... ¸Ô±¡
¦b­»´ä¬F§ï¹Lµ{¤¤¤Þµo°aµM¤jªiªº¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¡A©Î¤w¶i¤J¤F¤¤«n®ü°ª¼hªºµø³¥¡C¥_¨Ê®ø®§ºÙ¡A¦³Ãö¤è­±¥¿¦b¬°§å­ã¤½¬ù¦b¤º¦a¹ê¬I§@·Ç³Æ... ¸Ô±¡
5¤kÅv°«¤h¥¿¦¡³Q®·
¤@­Ó¤ë«e¡A§õ´@´@¡B¤ý°Ò¡B­³´@´@¡B¾G·¡µM¡BªZÀ¯À¯µ¥5¦W¤º¦a¤kÅv¤H¤h¡A¦b°ü¤k¸`«eµ¦¹º¤Ï¹ï¤½¥æ¨®©ÊÄÌÂZªººûÅv¬¡°Ê¡A¤À§O³Q¼s¦{¡BªC¦{©M¥_¨Êµ¥¦aªºÄµ¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï¦R¾|µf¦a°Ï¤ô§Q§½«e§½ªø±ä°öªZ¦¬¸ì¾D§P¦D10¦~¡C´CÅé³ø¹D¡A±ä°öªZ¥Í¬¡¸`»ü¡A¤@¥ó­I¤ß¬ï30¦~¤´±Ë¤£±o¥á¡A¤£¹L¤@¦¸¦¬¤U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992