¥§°ê¹O2300¦º 9´ä¤H¥¢Ápµ¸
´¿¦Ñ®v³Î¶ËÀY ÀÀ­¼«OÀI±M¾÷¦^´ä

[2015.04.27] µoªí
¥§ªyº¸±Ï´©¤H­û¡]ÂÅ´UªÌ¡^¸Õ¹Ï±Ï¥X¥ËÄtªº¶ËªÌ¡]¥k¤U¡^©M¿©ÃøªÌ¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥»´ä±Ð®v´¿¿P¬õ³·±Y«áÀY³¡³Q³Î¶Ë¬y¦å¡A¬Q¥Ñª½¤É¾÷°e©¹¶i¤J¯]®p¥²¸g¦a±a¿c¥d©ÔªºÂå°|¥]²Ï¡]¹Ï¡^¡A¦AÂà°e¥[¼wº¡³£ªºÂå°|¡C
±Ï´©¤H­û¬Q¤é¦b¥[¼wº¡³£µø¹î«Ø¿vª«¨ü·l±¡úG¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¯]®p¤j¥»Àç¦b³·±Y«á¤j§åµn¤sªÌ¨ü¶Ë«Ý´©¡A±Ï´©ª½¤É¾÷©P¤é­u²{³õ±N¶ËªÌ¹B©¹±Ïªv¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥§ªyº¸¤W©P¤»(25¤é)ªº±j¯P¦a¾_¤w³y¦¨¦Ü¤Ö2352¤H¦º¤`¡A¹O6239¤H¨ü¶Ë¡A¥»´ä¤J¹Ò³B¦Ü¬Q¤È5®É±µÀò20¤H¨D§U¡A¨ä¤¤9¦W27¦Ü67·³´ä¤H¤´¥¢¥hÁpµ¸¡C¯]¿p®Ôº¿®p³·±Y®É¨ü¶Ëªº¥»´ä±Ð®v´¿¿P¬õ¬Q±ß±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®ÉºÙ¡A¤j°ï³·¶ò«á¡A¦o¥¢¥h·NÃѤ@¨â¤p®É¡AÀY³¡³Q¬Á¼þ³Î¶Ë¡A¤£Â_¬y¦å¤Î»ÝÁ_°w¡A´Á±æ¥i³z¹L«OÀI­p¹º­¼ÂåÀø±M¾÷¦^´ä¡C

©ú³ø°OªÌ

¤W©P¤»ªº¦a¾_±j«×¤¤°ê©x¤è´ú©w¹F¾¤§J¯S¨î8.1¯Å¡A¬ü°ê¦a½è½Õ¬d§½«h­×­q¬°7.8¯Å¡C¤¤°ê¦a²yª«²z¾Ç·|¬ì´¶©e­û·|©e­û±i¾å«n±µ¨ü¤º¦a¶Ç´C³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦U°ê´x´¤ªº¦a¾_°Ñ¼Æ¤£¦P¡A´ú©wµ²ªG²¤¦³®t§OÄÝ¥¿±`¡C¨a°Ï¬Q¤é«ùÄò¦³³Ì°ª¹F7.1¯Å(¬ü°ê´ú©w6.7¯Å)¾l¾_¡A¥Á²³¤£®ÉÅå´q©b°k¡A¯]®p¤@±a¥X²{§ó¦h³·±Y¡C

±Ï´©¤H­û®Æ5000¤H¿©Ãø

±Ï´©¤H­ûºÜ¤O§â´¤¨a«á¶Àª÷72¤p®É·m±Ï³Q®I¥ÍÁ٪̡A±©¤u¨ã¹¼¥F¡A¥u¯à¥Î¦y¾S¬Æ¦Ü®{¤â«õ±¸¡A¨Æ­¿¥\¥b¡C¥§ªyº¸³q°T°ò«Ø¥»¤w¸¨«á¡A³¡¤À¦a°Ï¨ü¾_¨a¯}Ãa³q°T¡A¨a±¡¤£¸Ô¡C¸Ó°ê¡m¦@©M°ê³ø¡nÁ`½s¦N¦Ì¹pºÙ¡A´X¸g¨¯­W¤~Ápµ¸¨ì¦b¾_¥¡ªþªñ¹øº¸³Ø(Gorkha)ªº¤÷¿Ë¡AÅ¥»¡¥L­Ì¨ºùØ3000¤H§ø¸¨ªº©ÐªÙ¥þ³¡­Ë¶ò¡C¥§ªyº¸­x¤è±Ï´©¤H­û±À´ú¡A¿©Ãø¤H¼Æ±N¤É¦Ü4000¦Ü5000¡C

¦a¾_ªi¤Î©PÃä3­Ó°ê®a¡A¦L«×¦³58¤H¦º¤`¡A237¤H¨ü¶Ë¡F¤¤°ê¦èÂæ³18¤H¦º¤`¡A55¤H¨ü¶Ë¡A¹O20¸U¤H¨ü¨a¡A¿©Ô¤ì¡B¦N¶©¡B©w¤é¡BÂĹǡB¥ò¤Ú¡B¨ÈªF¡B©Ô§¶¡B´¶Äõµ¥¿¤¨ü¨aÄY­«¡F©s¥[©Ô¥ç¦³4¤H¨­¤`¡C¦Ü©ó¯]®p¤W¦Ü¤Ö18¦º61¶Ë¡A6¬[±Ï´©ª½¤É¾÷¬Q±á°_©¹ªð±µ¸ü¶ËªÌ¡C

´¿¦Ñ®v¤@«×¥¢·NÃÑ ¦P¦æªÌ5¦º

­ì¥»·Ç³Æµn¤W¯]®pªº¥»´ä±Ð®v´¿¿P¬õ¦b³·±Y®É¥^¦£¨«¶iÀç¦a¡A´¿¥¢¥h·NÃѤ@¨â¤p®É¡A¡u¿ô«á¨£¨ì±bÁO³£¶ò¤F¡A¨­Ã䦳¦h¤H¬y¦å¡B°©§é¡A¦³¨Ç¦º¤F¡v¡A¦oÀY³¡«e«á¤À§O¾D¬Á¼þªM¸H¤ù³Î¥X¨â±ø«Ü²`ªº¶Ë¤f¡A¤£Â_¬y¦å¡A¬Q¥Ñª½¤É¾÷°e©è¥[¼wº¡³£Swacon°ê»ÚÂå°|Á_°w¡A¨Ã»Ý­¹§Ü¥Í¯À¡C¦oºÙ°|¤è«ü¦³¾l¾_¡A­n¨D¥L­ÌºÎ¦b¥~­±ªÅ¦a¡A¥¼ª¾¬O§_Àò¤À°t´Ö³Q¤Î­¹ª«¡A¥¿µ¥­ÔÂå¥Í¼¶¼g³ø§i¡A¥Ñ¨ä­M©fÁpµ¸°ê»Ú±Ï´©(¨È¬w)¤½¥q¡A´Á±æ«ö«OÀI­p¹º·fÂåÀø±M¾÷ªð´ä¡C

´¿¿P¬õºÙ¡A¦P¦æµn¤sªÌ¤¤5¤H¨­¤`¡A¨ä¾l¤j³£°©§é¡A­t³d¸Ó¶¤Ápµ¸¤u§@ªº´ä¤H°Ï«Ø¤¤³·±Y«á¦w¥þ¡A¯d¦b¤j¥»Àç¡C¸g¾ú¦º§Tªº¦o¡A¬Q¥H¸û¥­¤é§C¨Iªº»y®ð»¡¡A¿ò§Ñ¤F«Ü¦h³·±Y«áªº¤ù¬q¡A¡u§¹¥þ¨S¿E°Ê¡A¦]¬°«ä¦Ò¤£¨ì¡v¡C¥»´äÃk¤s±M®a´¿§Ó¦¨¦bµo¥Í³·±Y®É»P¶¤¤Í¸ú¦bÀ礤¡A¨S¦³¨ü¶Ë¡C

¤@«×¥¢Áp 3´ä¤H¤wª¾¤U¸¨

°ê®õªÅ©jDonna¦­«e»P¨k¤Í¤HEric Wong¨ì¥§ªyº¸¹Cª±¡A¦Ü¦a¾_«e¤@¤é(24¤é)¤U¤È¡ADonna¤W¸ü¦b¥§ªyº¸áb¨äº¸(Gokyo)¬Û¤ù¦Üfacebook¡AºÙ¦b¸Ó³Bµn¤s¦Ü4780¦Ì¡C¦a¾_«á¡ADonna¤@«×¥¢¥hÁpµ¸¡A°ê®õ¬Qªí¥Ü¡A¯A¨Æ¾÷¿µªA°È­û©ó¥[¼wº¡³£¥ð°²¡A¬Q¤w¨ú±oÁpµ¸¡CEric¤@«×¤U¸¨¤£©ú¡A ±©¦Ü¬Q±ß¨ä¥À¤w±oª¾¨à¤l¥¿¤U¤s¡A¦ý¥¼¯àÁpµ¸¤W¡C¥t¤@¦W¤@«×¥¢Âܪº20¦h·³¨k¤l±iµa¥ç¤w¨ú±oÁpµ¸¡C¬üÄRµØ®È¹CÁ`¸g²z§õ®¶®xªí¥Ü¡A±N·|¨ú®ø¥»©P¤»(2¤é)«e©¹¥§ªyº¸ªº®È¦æ¹Î¡A¹Î¤Í¥iÂà³ø¨ä¥L¹Î¡C

±ç®¶­^¡GºÉ§Ö³B²z±Ï´©¼·´Ú

¤J¹Ò³B¬Qªí¥Ü±µÀò20¤H¨D§U¡A¨ä¤¤11¤H¤w¨­¦b¦w¥þ¦a¤è¡A¥¿¿n·¥¨ó§U®a¤HÁpµ¸¦³Ãö¤H¤h¡A¨Ã·|³z¹L¤j¨ÏÀ]¬°¨D§U¤H´£¨Ñ¨ó¨ó¡A¦b¥~­»´ä©~¥Á¦p»Ý¨ó§U¡A¥i­P(852)1868¨D§U¡C¯S­º±ç®¶­^ªí¥Ü¡A»¬¨a°òª÷¿Ô¸ß©e­û·|·|ºÉ§Ö³B²zºò«æ±Ï´©­p¹º¼·´Ú¥Ó½Ð¡C

§ó¦h´ä»D
±M®a¡G¥[¼wº¡³£«n²¾10§`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¬O¥§ªyº¸80¦~¨Ó³ÌÄY­«¦a¾_¡A¦³¦a½è¾Ç®a«ü¶ZÂ÷¾_¥¡¶È81¤½¨½ªº­º³£¥[¼wº¡³£¦]¦¹¡u«n²¾10§`¡v¡C³ß°¨©Ô¶®¤s¯ß¦a°Ï¥Ñ¤j³°ªO¶ô¸I¼²¦Ó... ¸Ô±¡
Âå°|¤Hº¡¬°±w  µó¹DÅÜÅS¤Ñ¯f©Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a¾_¨a°Ï·í°È¤§«æ¬O¥þ¤O¬@±Ï³Q®I¥ËÄt¤Uªº¥ÍÁ٪̤ά°¨a¥Á´£¨Ñ¤é±`ª«¸ê¡C¨­¦b¾ë¥d©Ô¬Ùªº­»´ä¬õ¤Q¦r·|°ê»Ú¤Î»¬¨aªA°È³¡¥D¥ô¥j¶©¡]Lalit... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥§ªyº¸µo¥Í¤j¦a¾_¨a±¡ÄY­«¡A¤@¨Ç´CÅé³ø¹D¡A¦a¾_µo¥Í«e·í¦a°Êª«¥X²{²§¶H¡A¨Ò¦p³Õ§J©Ô¤@­Ó³¥¥Í°Êª«¶é¤ºªº°Êª«¡A©¹±`³£³ßÅw­w¦bºÛùØÀY©Î¸ú¦b... ¸Ô±¡
§_¨M±NµL¥ß·|´¶¿ï  °K¡R¤ÅĹ¿}¿é¼t
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø°K°ê±j«ü¥X¡A¤H¤j¨M©w­q©ú¡A­n¥ý´¶¿ï¯S­º¤~¥i´¶¿ï¥ßªk·|¡A©IÆ~ªx¥ÁÀ³¤ä«ù¤µ¦¸¬F§ï¡A¤£¯à¦]¤p¥¢¤j¡A¡uĹ²É¿}¡B¿é¶¡¼t¡v¡C¥L¤S¦Vªx... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£¬Q±Ò°Ê¡u¦V°²´¶¿ï»¡¤£¡v¦æ°Ê¡A¨Ã©ó¥¼¨Ó6¦Ü8©P¸¨°Ï¡A®i¶}¦UºØ«Å¶Ç¡u¤Ï³U¦í¥ý¡vªº¦æ°Ê¡A¥]¬AÁ|¿ì¬ã°Q·|¡A©ó¦U°Ï³]µó¯¸µ¥¡A¤U©P¤S·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992