´¿°¶¶¯±N°h ¥ô¤º¡u·S¤õ¡v¸o®×²v§C

[2015.04.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦^Âk«á¥ô´Á³ÌªøªºÄµ°È³Bªø´¿°¶¶¯¡A±N©ó¥»©P¥|(4¤ë30¤é)§¹¦¨³Ì«á¤@¤Ñ¤u§@¡A§¹µ²4¦~¦h³Bªø¥Í²P¡A®Æ°Æ³Bªø¿c°¶Áo±N©ó¤U©P¤@±µ´xĵ¶¤¡C´¿°¶¶¯¥ô¤º¥»´ä¸o®×²v¹ð³Ð·s§C¡A¥h¦~¸o®×²v§ó¬O41¦~¨Ó³Ì§C¡C¤£¹L¡A´¿°¶¶¯¥ô¤ºÄµ¶¤©ë®·¹O2300¦W¥Ü«ÂªÌ¡A¬O«e¥ô³Bªø¾H³º¦¨¥ô¤ºªº15­¿¡A´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹ºªºÄµ¶¤º¡·N«×µû¤À¡Aº¡·N«×²b­È¥h¦~¶^¦Ü¦^Âk¥H¨Ó³Ì§C(¨£ªí)¡A¶È29.1ÂI ¡C¬Fªv¾ÇªÌ§Î®e¡A´¿°¶¶¯¬°¦^Âk«á¾ú¥ô¤@­ô¤¤»¡¸Ü³Ì¥X¦ìªÌ¡A¨ä±jµw¤â¬q¨Ã«D§¹¥þ¬O­Ó¤H­·®æ¡A¥ç¤Ï¬M¤¤¥¡¤Î´ä©²¬Fµ¦¤è°w§ïÅÜ¡C

´¿°¶¶¯2011¦~¥X¥ôĵ°È³Bªø¡A¦]¨ä¥H±jµw¤âªk³B²z¤½²³¬¡°Ê¡A³Q¥Ü«ÂªÌºÙ¬°¡u¨rÆN¡v(¨£¥t½Z)¡C¥L¥ô¤º¨¥½×¦h¦¸·S°_ª§Ä³¡A¥Ñ¡u¤Ñ¤è©]ÃÓ¡v¨ì¡u·O¥À½×¡vµ¥¡A¨ä¤¤¡u¶Â¼v½×¡v¥O¤@«×³Qµø¬°«O¦w§½ªø¼öªù±µ¯Z¤H¿ïªº¥L¦æ±¡«æ¶^¡C´¿°¶¶¯¦b³Ìªñ¤@¦¸°s·|³zÅS¡A°h¥ð«áµL·N±q¬F©Î±q°Ó¡A¦³·N°µ¸q°È¤u§@¡C

½²¤l±j¡Rĵ¥Á¹ï¥ß°ªº¦ Ãø§¹¥þÂk©S´¿

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j¤ÀªR¡A´¿°¶¶¯¤£©Èªí¹F±jµwªº¨¥½×¡A¬Æ¦Ü¦y¾Uªº¬Fªv¥ß³õ¡A¬°ºûÅ@ĵ¶¤¤h®ð¡A¤£±¤»P¤½²³Áֽ׽Ĭð¡A»P«e¥ô¾H³º¦¨¿ï¾Ü»P¤H¬°µ½¡BªÖ¬°Äµ¶¤°µ¿ù¨Æ¦V¤½²³¹DºpºIµM¤£¦P¡A¥ç¥Oĵ¥Á¹ï¥ß±¡ºü¦^Âk¥H¨Ó³Ì°ªº¦¡C

½²¤l±j»{¬°¡Aĵ¥ÁÃö«YÂà®t¡A¤£¯à§¹¥þÂk©S´¿°¶¶¯ªº­Ó¤H­·®æ¡A²ßªñ¥­¤Î±ç®¶­^¤W³õ«á¡A¤¤¥¡©M´ä©²¹ï´ä¤è°wÂàÁͱjµw¡A©Î­n¨Dĵ¶¤°t¦X¡A¡u·íµM¤¤¥¡­ø·|·þ¦íÊ\Á¿¨C¥y»¡¸Ü¡v¡A¦ý¬Û«H»â¾É¤H³X´äªº«O¦w§óÄY±K¡A©Î¥H±jµw¤â¬q³B²z¦û»â¹B°Ê¡A¬Yµ{«×¤W¬Oĵ¶¤°t¦X¤¤¥¡¤Î´ä©²­n¨D¡C

¦³°h¥ð¸ê²`ĵ©xªí¥Ü¡Aªñ¦~ĵ¶¤¥Á±æ¤U¶^¡A°£¤F´¿°¶¶¯ªº­Ó¤H­·®æ¡A¥ç©M¦û»â¹B°Ê¦³Ãö¡C¥L«üĵ¶¤¥¼¯à§Y®É³B²z¦û»â¹B°Ê¡B¶}³q¸ô­±¡A¥«¥Á½èºÃĵ¤èªº³B²z¯à¤O¡A¥[¤Wĵ¤è¨Ï¥Î¶Ê²\¼u¤Îĵ´Ò¡A¥ç¼vÅT§Î¶H¡C¥L¤S§Î®e´¿°¶¶¯¬°¡u©Ê±¡¤¤¤H¡v¡A©¹©¹¤£¯à¥H¤½Ãö¤f§k¦^À³¤½²³½èºÃ¡C

¤ä«ùÅé½Ì«e½u ¤º³¡¡u¦³ÆgµL¼u¡v

ĵ¹î¶¤­û¦õ¯Å¨ó·|¥D®u³¯¯ª¥úªí¥Ü¡Aĵ¶¤¤º³¡¹ï´¿°¶¶¯µû»ù¬Æ°ª¡A¥i¿×¡u¦³ÆgµL¼u¡v¡A§Î®e¥L¬O°í©w¡B¦³¨MÂ_¤Oªº¤W¯Å¡A´¿°¶¶¯¦h¦¸¤½¶}¤ä«ù¦P¨Æ¤u§@¤èªk¡A¥O°ò¼h¦P¨Æı±o¦³ºÞ²z¼h¤ä«ù¤ÎÅé½Ì¡A¹ï¨ä«H¥ô¤Î¤ä«ù¤Q¤À°ª¡C

ªo¦y©ô·À¸o©e­û·|¥D®u³¯¤Ö´Å»¡¡A´¿°¶¶¯¥ô¤º¸o®×²v¶^¦Ü41¦~·s§C¡A­È±oªÖ©w¡A¤S«ü´¿°¶¶¯¤W¥ô«á¡A©MªÀ°Ï¤H¤hÁpµ¸ºò±K¡Aĵ¤è©M¦U°Ï·À¸o·|·¾³q¥ç¼W¥[¡A¸g±`³z¹L¹q¸Ü¥æ´«³Ì·s¸o®×±¡úG¡A¹ï¤£ªk¤À¤lªº·s¥Ç¸o¤âªk¥ç«Ü§ÖÀ³¹ï¡A¦³§U§ïµ½ªv¦w¡C

§ó¦h´ä»D
¸¨®ü­×²î¹J·Ä º®¥Á¥S§Ì¹j³±¶§
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¦­7¤p®É¤º¥ý«áµo¥Í¨â©v®ü¤W¨Æ¬G¡AÆC¦¨1¦º2­«¶Ë¡C¨ä¤¤¤@¹ï¤¤¦~º®¥Á¥S§Ì¥X®ü®·³½¡A¦bªFÀs¬wªñ«n°ó§À¹ï¶}®ü­±®É¡Aº®²îºÃ¦]¤ÞÀº¬G»Ù°±¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°»¯}¤W©P¥|¡]23¤é¡^ªº¤W¤ô¥­ªO¹q¸£ÃzÅѮסA®×¤¤¤@¦W›Ó©Ð¤k¦í«È·l¥¢260³¡iPadµ¥¥­ªO¹q¸£¡AÁ`­È¬ù58¸U¤¸¡Cĵ¤è½Õ¬d«á¡A©ë®·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼Lº£«w¹D«nªñ¥[³s«Â¦Ñ¹D¡A¬Q´¦µo¨k¤lºÃ¡u¯ÁK¡v«á¾r¾p¤ÎÂìr®×¥ó¡C¨Æµo¬Q­â±á4®É³\¡Aĵ­û±µ³ø«ü¤@½ø¬õ¦â°g§A¨¦¤Ú¡]MINI Coo... ¸Ô±¡
¡u¤T°ª¡v²´¤¤­·¾÷²v°ª4­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤T°ª¡v¡]°ª¦åÀ£¡B°ª¦å¯×¤Î°ª¦å¿}¡^±wªÌ­Y©¿µMµø¤O¼Ò½k¡A©Î³\¬O¡u²´¤¤­·¡vĵ¸¹¡C´¿¦³±w¡u¤T°ª¡v¹O20¦~ªº¤»¦¯¯Î¡A¦b¬Y¤é¾\³ø®Éµo²{¦rÅé... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u²´¤¤­·¡v¥i¤À¬°µøºô½¤°Ê¯ß®ê¶ë¤ÎÀR¯ß®ê¶ë¡A¥HÀR¯ß®ê¶ë¸û¬°±`¨£¡C ­»´ä²´¬ì¾Ç·|·|¸³¤ý¶h°aÂå¥Í¸ÑÄÀ¡A¡u²´¤¤­·¡v»P¤¤­·¯f²z¬Û­Y¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992