µØ¸Ç¤k«ß®v¬°¤lªvÀù¹G½æ²]
ºûÅv¾÷ºc´¦²¾¥Á·í§²¤k«sºq

[2015.05.10] µoªí
ªL¨Ì¬Â­n¬°¨È¸Ç§²¤k¥XÀY¡C¡]§EÄfÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥´À»¡u³c½æ¤H¤f¡v¡B¸Ñ±Ï½æ²]¤k¡M¬Oĵ¤è¤j¸q»þµMªº°õªk¦æ°Ê¡C¦ý¥[°ê¤@§å©Ê¤u§@ªÌºûÅv¹ÎÅé«o»{¬°¡Mĵ¤è³o¼Ëªº¡u¸Ñ±Ï¡v¦æ°Ê¡M¤£¦ý¥¼¯àÀ°§U¨ì©Ê¤u§@ªÌ¡M¤Ï¦Ó¹ï¦o­Ì¦³·l®`¡C

³o§åºûÅv¾÷ºcªñ¤é¼W²K¤F¤@­Ó±N¨È¸Ç©Ê¤u§@ªÌÁn­µ±a¤J¥D¬yªÀ·|ªº¾÷ºc¡u¾E½º¡v¡M¥þ¦W¬O¡R¡u¨È¸Ç©M²¾©~©Ê¤u§@ªÌ¤ä´©ºôµ¸¡v¡M¸Ó¾÷ºc´¦¶}¤F¤j¦h­Û¦h¨È¸Ç½æ²]¤kªº¦B¤s¤@¨¤¡C

º}¬v¹L®ü¨Ó¨ì¤j¦h­Û¦hªº¼Æ¦Ê¦W¨È¸Ç©Ê¤u§@ªÌ·í¤¤¦³¤£¤Ö¦]¬°»y¨¥¤Wªº¹j½¤¡A¥[¤W¤H¥Í¸ô¤£¼ô¡A¥Ö¦×¥Í²P¤¤¦³þÓ»a²D¤@­±¡A»Ý­n´©¤â¡C

µo°_³o­Ó¥H¦h­Û¦h¬°°ò¦a¾÷ºcªº¡M¬OªL¨Ì¬Â¡C¦o¨Ó¦Û­»´ä¡M2013¦~¨ì¬ù§J¤j¾Ç§ðŪ¡uªÀ¤u¡vºÓ¤h¾Ç¦ì¡C§¹¦¨¾Ç¦ì«á¡M«K©ó¥h¦~11¤ë¡M¦¨¥ß°_³o­Ó·s¾÷ºc¡M­^¤å¦W¬O¡RButterfly¡C

¤j¦h­Û¦h¨È¸Ç§²¤kªº³W¼Ò¡S¦o»¡¡M¾Ú¦UºØ¼s§i¸ê®Æ¦ô­p¡M¦³¼Æ¦Ê¤H¤§¦h¡C

¾÷ºc¦¨¥ß«á¡M¥L­Ì¹ï©ó¤j¦h­Û¦h¨È¸Ç§²¤kª¬ªp¶i¦æ¤F¤@µf½Õ¬d¡M¤F¸Ñ¨ì¤@¨Ç«H®§¡C¤ñ¦p¡M²¾©~§²¤kªº¥­§¡¦~ÄÖ40·³¡C¦o­Ì¨Ó¦Û¤é¥»¡B«nÁú¡B¤¤´ä¥x¡Bµá«ß»«µ¥¦a¤è¡C¦o­Ì·í¤¤¡M¦³¨­¤Àªº¤H¤]¤£¤Ö¡M¤j³¡¤À¤H¬O¦]¬°§ä¤£¨ì¤u§@¦ý¤S¦³¸gÀÙÀ£¤O¡M¦Ó¾Þ¦¹¥Í²P¡C

¡u¾E½º¡v·í¤¤¡M¤j¾Ç¥Í¤]¦³¡M²¾©~«e¦³¨}¦n¾·~ªº¤]¦³¡C¤@¦ìµØ¤H«ß®v¡M¨Ó¨ì¥[®³¤j¡MµLªk°µ¦^­ì¨Óªº¤u§@¡MŪ¤F¤@¨ÇÃҮѡM¤]¤´¨S§ä¨ì¬ÛÀ³¤u§@¡C¦Ó¦oªº«Ä¤l¤´¦b°ê¤º¡M±wÀù¯gªvÀø»Ý­n¤j¶qª÷¿ú¡C¦o°µ¤F§²¤k¡M¤]¤£´±¸ò®aùØÁ¿¡M¤ß¤¤«D±`µh­W¡C

¡u¾E½º¡v¾a®½´Úºû«ù¡A¥¼¨Ó§Æ±æÀò±o¬F©²¸ê§U¡M¬°§²¤k´£¨Ñ°·±d¡Bªk«ß¤ä´©©MÂश¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
ªL¨Ì¬Âªí¥Ü¡M¤U©P¤G¡]12¤é¡^±ß¤W¡M¥L­Ì³o¨Ç¾÷ºc±NÁ|¿ì¤@­Ó¡u²¾©~©Ê¤u§@ªÌ¥¿¸q¡M©M¹ï¤Ï¤H¤f³c½æªº¼~¼{¡v¤½¶}½×¾Â¡CºtÁ¿¹Å»«¨Ó¦Û¤j¦h­Û¦h¡B·Å­ôµØ©M¯Ã... ¸Ô±¡
´^«Ø¨¹·í¦w¬Ù«O¦uÄÒ»í
¡]¦h­Û¦h9¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦W¤£¨£¸g¶ÇªºÁp¨¹«O¦uÄÒ«á®yij­û´^«Ø¨¹¡]Patrick Brown¡^¡MÀ»±Ñ°ÆÄÒ»â®J§Q¶ø¯S¡]Christine Ellio... ¸Ô±¡
2·³µ£Àò°Î¦WªÌ®½µÇ §Ö¥i¦^®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙÂħB¨½¡]Sudbury¡^¤@¦W¨â·³¨kµ£¡M¥X¥Í´N±w¦³«D±`ÄY­«ªºµÇŦ¯e¯f¡M³Q­¢¯d¦b¦h­Û¦hªºÂå°|¨C¤é±µ¨ü³zªR¡]¬~µÇ¡^¡C¥L²{¦b±o¨ì®½ÃØ... ¸Ô±¡
ªü¬Ù·s¬Ùªø»}­««Ø¬F©²¸Û«H
¡]·R»X¹y9¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªü¬Ù¬Ù¿ï·s¥Á¥DÄÒÀò¾ú¥v©Ê³Ó§Q«á¡M­Ô¥ô¬Ùªø¿Õ¯S§Q¡]Rachel Notley¡^¡M©P¤»»Pij­û¹Î¥l¶}­º¦¸·|ij¡C ¿Õ¯S§Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992