¤sªF¹A§ø°ù©dÃø
¾A±B¨k¤k¤ñ¨Ò4¡G1

[2015.07.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÀÙ¹ç¤@¹ïªí¥S§Ì¡A¦]¬°¦b·í¦a§ä¤£þÓ·@°ü¡A´N¶R¤F¨â­Ó½q¨l·@°ü¡A¦ý¨S´X¤Ñ´N¶]¤F¡A¨â¤H´X¸U¶ô¿ú¥´¤F¤ôº}¡Cªñ¦~¨Ó¡A¦b¤sªF¬Ù¹A§ø¡A¬°°ù·@°ü³QÄF¨Æ¥ó®É¦³µo¥Í¡A³o¤]±q¤@­Ó°¼­±¤Ï¬M¤F¹A§ø¨k«Ä°ù·@°üÃøªº²{¹ê°ÝÃD¡C¦h¦a°OªÌÁp¦X½Õ¬dµo²{¡A¦b¤@¨Ç¹A§ø¡A¤£¤Ö¤k«C¦~¥~¥X¥´¤u«á¯d¦b¥~¦a¡A¥[¤W¨k«Ä¥»¨Ó´N¦h¡A¾É­P¥»¦a¾A±B¨k¤k«C¦~¤ñ¨ÒÄY­«¥¢½Õ¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¹F¨ì4¡R1¡C¦b¹A§ø°ù­Ó·@°ü¡A¯u¬O·U¨Ó·UÃø¡C

±m§°Ê»³¤Q´X¸U

¾Ú¡m»ô¾|±ß³ø¡n³ø¹D¡A¦b¤sªF¬Ù³\¦h¹A§ø¡A¾A±B¨k¤k¤ñ¨Ò¥¢½Õ¡A¨k«C¦~§ä¹ï¶H·U¨Ó·UÃø¡A°Ê»³¤Q´X¸U¤¸ªº¥¨ÃB±m§¤Î­V¨èªº­n¨DÅý³\¦h®a®xµ²¤£°_±B¡A³o¤£¶È¥[­«¤F³\¦h®a®xªº­t¾á¡A¦Ó¥B¬°±B«áªº®a®x¥Í¬¡®I¤U¤FÁô±w¡C¦b«C®qµ¥¥~¨Ó°È¤u¤H­û¸û¦hªº«°¥«¡A¥X²{¤F³\¦h¤k«C¦~¹çÄ@³æþÓ¤]¤£Ä@¦^®aµ²±Bªº±¡ªp¡A¦]¬°¦o­Ì¤w¸g²ßºD¤F«°¥«ªº¥Í¬¡¡A¹A§ø¥Í¬¡»P¦o­Ìªº¶ZÂ÷·U¨Ó·U»·¡C

¦Ó¦b¤@¨Ç¤ñ¸û´I¸Îªº¹A§ø¡A¤@¨Ç®a®x¦b¶ù¤k¨à®É¡A¤£¶È¤£¦¬±m§¡A¦Ó¥B¶ù§©¬Û·íÂ×´I¡C·íµM¡A³o¼Ëªº¦n¨ÆªÖ©w¦³«Ü¦h±ø¥ó¡A¦Ü¤Ö¬O¨k¤èªº±ø¥ó¤J¤F¤k¤èªº²´¡C

Á{¨^¥«Á{Ìõ¿¤¤@­Ó§øªñ´X¦~¾aµo®i¬h½s­P´I¡A¤H§¡¦¬¤J¶W¹L©P³ò¶mÂí§ø²ø¡C¦b¸Ó§ø¡A25¨ì35·³¾A±B¨k«C¦~¦@¦³96¤H¡A¦Ó¦P¦~ÄÖ¬qªº¾A±B¤k«C¦~¥u¦³23¤H¡C³oºØ¨k¤k¤ñ¨Ò¥¢½Õªº±¡ªp¡A¦b©P³ò¹A§ø¤Q¤À´¶¹M¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§Æ©Ô²ú¡R¤¤°ê¡uµs¨ú¬ü°ê¾÷±K¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦bÄv³v¥Á¥DÄÒÁ`²Î¿ïÁ|´£¦Wªº¬ü°ê«e°ê°È­ë§Æ©Ô²ú¡]¹Ï¡^¤½¶}«üºK¤¤°êÅѨú¬ü°êªº°Ó·~¯µ±K©M¬F©²«H®§¡C ¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤¤... ¸Ô±¡
¤W®ü¥|¦æ­Ü®w¥~Àð «ì´_¼u²ª­ì»ª
¡i©ú³ø±M°T¡j78¦~«eªº¡u¤K¤@¤T¡v²Sº­·|¾Ô¡A¤¤°ê­x¥Á§ÜÀ»¤é­x«I²¤ªº¾Ô°«¿E¯P¨ì¦óºØµ{«×¡A¬Ý¤@¬Ý¤W®ü¥«¹h¥_°Ï¥|¦æ­Ü®w¦è­±ªº¼u²ªÀð¡A´N¥i¥H²¤ª¾¤@¤G¡C... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í¦X°Û»R¥x§~¶ò «á3±Æ¡u®ø¥¢¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤é±ß¡A¥|¤t¦è«n¬ì§Þ¤j¾ÇÁ|¦æ¬ö©À¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~ºqµú¤ñÁɱ߷|¡A¤g«Ø¾Ç°|¦P¾Ç­Ì¦X°Û¡m¦a¹D¾Ô¡n®É¡AºÃ¦ü¦]¬°·n®Ì¤Ó¼@¯P¡A»R¥x¬ð... ¸Ô±¡
»àÃö¼É«B ·´¼Æ¤d¯a¥Ð 10¤ÀÄÁ¤ôº¦1¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü·xÀã®ð¬y©M°ªªÅ¼Ñ¹L¹Ò¼vÅT¡A©P¤­¡]3¤é¡^8®É¦Ü©P¤»¡]4¤é¡^11®É¡A¸f¥_»àÃö¤¯¤Æ´¶­°¤j¨ì¼É«B¡A§½³¡¤s¬x¼Éµo¡C¥Ñ©óªe¬y¤W´å¦a°Ï¦P¼Ë´¶... ¸Ô±¡
½±¤¶¥Û²Sº­¾Ô§Ð¦å¦×¿i§{
¤µ¦~¬O§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¡AµÛ¦W½±¤¶¥Û¬ã¨s±M®a¤ý¤¥±À¥X·s§@¡m½±¤¶¥Û¦b²Sº­¾Ô³õ¡X¡X±q§Ô°d¨ì´_¤³¡n¡A´y­z½±¤¶¥Û·í¦~¦b³o³õ­«­n¾Ô§Ðªº¨Mµ¦©M³¡¸p¹Lµ{¡A½²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992