ªü¥«¥Á²³¥Ü«Â «P¾E¨«öܵ£¿n¥Ç

[2015.09.14] µoªí
¤£¤Ö¨àµ£¥[¤J¥Ü«Â¦æ¦C¡C
«Î¥~©ñ¸mªºÄµ§iµP¡C ¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤T¦¸¯A¤Î¨àµ£©Ê¸o®×ªº°ª¦M©Ê¸o¥Ç¤J¦íªü³Õ´µºÖ¤¤³~±JªÙ«á¡Aªþªñ¤£¤Ö©~¥Á±j¯P¤Ï¹ï¡A¬Q¤é¦A¦¸¹C¦æ¥Üýå¡C¥«ªø«ü®Ú¾Ú¥«©²ªþ¨Ò¡A¤¤³~±JªÙ¹H¤Ï¤g¦a¥Î³~¡A§Æ±æ¥iÂǦ¹±N¸Ó¦W¸o¥Ç¾E¨«¡A¦ý¤´«Ýªk«ßµ{§Ç½T©w¡C

¸Ó¤¤³~±JªÙ²{®É¥ÑÀò°²ÄÀªº°ª¦M©Ê¸o¥Ç±d­³(James William Conway¡A¤U¹Ï)¤J¦í¡A¥t¦³¤@¤H³­¦íºÊºÞ¡C±d­³¦Û8¤ë¤J¦í¸Ó¶¡¦ì©ó¥«¤ºªº¤¤³~±JªÙ«á¡A¤@ª½¨ü¨ì©~¥Á±j¯P¤Ï¹ï¡C

40·³ªº±d­³¬°°ª¦M©Ê¸o¥Ç¡A¦³¦h¶µ¦D¨Æ¬ö¿ý¡A¥]¬A¤T¦¸©Ê«I¥Ç©Î©ÊµTÁ¶¨àµ£¡BÁa¤õ¡B¦æ¬°¤£ÀË¡A¥H¤Î¹H¤Ï°²ÄÀ±ø¥ó¡C·í§½»{¬°¥L¦A¥Ç¸oªº¥i¯à©Ê¬Æ°ª¡C

¬Q¤é¦A¦³¼Æ¤Q¦W¥«¥Á¨ì¸Ó¤¤³~±JªÙ¥Ü«Â¡A¥]¬A¤@¨Ç¨àµ£¡A¥L­Ì°ª©I¡u±d­³¦^®a¡v¡A©Î¬O¡u±d­³Â÷¶}¡vµ¥¤f¸¹¡A¦³©~¥ÁºÙ±d­³¤J¦íªÀ°Ï¡AµS¦p¥O¥L­Ì¥Í¬¡¦bºÊº»¡A¥ç¦³¤HºÙ¥LÀ³¸Ó¦^¨ìºÊº»¥h¡C

ªü³Õ´µºÖ¥«ªø¥¬³Ò®¦(Henry Braun)¨ì³õ¡A»P¥Ü«ÂªÌ¹ï¸Ü¡A¥LºÙ¦¬¨ìªk«ß·N¨£¡A«ü¸Óª«·~¤g¦aÄݹA·~¥Î³~¡AÁöµM¥i®e³\¿³«Ø¦í¦vª«·~¡A¦ý¸T¤î¥Î§@°Ó·~©Î¤¤³~±JªÙ¤§¥Î¡A¦¹Á|¥i¯à¥O±d­³Â÷¥h¡A¦ý¥L©Úµ´µ¹¤©½T¹êµª®×¡AºÙ­n¥Ñªk«ßµ{§Ç½T©w¡C

¸Óª«·~·~¥D¨U´µ(Brian Vos)¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡A±d­³¦³ºë¯«°ÝÃD¡A¦ý¥L¨ü¨ìĵ¤èÄY®æ¬ÝºÞ¡A¥]¬A¨ØÀ¹24¤p®É¹q¤lºÊ¹î¤âÅN¡C¥L¹ï©ó©~¥Áªº¤ÏÀ³ªí¥Ü¥¢±æ¡C

ĵ¤èºÙ±K¤ÁÃöª`¨Æ¥ó¡A¦ý¥Ø«e¥¼µo²{±d­³¦³¹H¤Ï°²ÄÀ±ø¥ó¡A¤Ï¦Ó¤w¦¬¨ì12©v¯}Ãaªº³ø§i¡A¥]¬A¦V¸Ó©Ð«Î¶É­Ë¥Û«Ë¡A¤WÂê¤Î§ëÂY¥Û¶ôµ¥¡C

±d­³»Ý­n¿í¦u27¶µ«OÄÀ±ø¥ó¡A¥]¬A¸T¤î°Ñ¥[18·³¥H¤U¤H¤hªº¬¡°Ê¡B¸T¤î¨Ï¥Î¹q¸£¨t²Î»P18·³¥H¤U¤H¤h·¾³q¡A¥H¤Î¸T¤î¦b¤½¶é©Î¾Ç®Õµ¥¦a¤è¥X²{¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°¤Sµo¥ÍºµÅ§À»¤H¨Æ¥ó¡A¬°¤µ¦~²Ä12©v¡A¥ç¬O¤@­Ó¤ë¤º²Ä¥|©v¡A¨üŧªÌ¶Ë¶ÕÄY­«¡A©¯µL©Ê©R¦MÀI¡C«O¨|¤H­ûºÙºµÅ§À»¤H¨Æ¥óÀW¥Í¡A¬Û«H»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¦ÛµM¤½¶é¡]Richmond Nature Park¡^¬Q¤éÁ|¦æ¡u¦a²zÂÃÄ_¡v¡]Geocaching¡^¬¡°Ê¡A§l¤Þ¹O200¦W¥«¥Á«e... ¸Ô±¡
¯À¨½º~­u¬Ù¥_¥´Ây¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@¦W¨k¤l¤T¤é«e¾r¨®«e©¹¬Ù¥_³¡¥´Ây¡A¦ý¥¼¦³«ö¹w©w®É¶¡¨ì¹F¡Cĵ¤è¬Q¤éµo¥X¥¢Âܪ̬ۤù¡A©IÆ~¤½²³¨ó§U´M§ä¡A¨Ã«ü¥L¬O¡u°ª¦M¥¢Âܪ̡v¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992