¥[´ä¶ÂÀ°¦êÁp ©Û²^ª÷¤k½æ²]
´ì¨Ê·o¤H³D¶°¹Î©ëµØº~

[2015.09.16] µoªí
ĵ­û½L¬d¯A¤Î½æ²]ªº¤@¦W¨È¸Ç¤k¤l¡C
¦h­Û¦hªº±iĵªø¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØĵ¤è¸g¹L4­Ó¦h¤ëªº½Õ¬d¡A¯}Àò¤@­Ó³c½æ¤H¤f¨ÃÅý¤k¤H³D½æ²]ªº¦³²Õ´¥Ç¸o¶°¹Î¡A¤@¦W33·³ªºµØ¸Ç¨k¤l¤w³Q±±³c½æ¤H¤fµ¥76¶µ¸o¦W¡A¨ü®`¤H¦@¦³17¦W¤k¤l¡C¦h­Û¦hĵ¤è¤@¦ìµØ¸Çĵ©xªí¥Ü¡A¦³­»´äªº¶ÂªÀ·|²Õ´»P¥[®³¤j¥»¤gªº¥Ç¸o¶°¹Î¦X§@¡A±q¤j³°©M­»´ä¦a°Ï©Û¶Ò©Ê¤u§@ªÌ¨Ó¥[²^ª÷¡A¦ý¨º¨Ç¤k©Ê¨¯­W¤@µf¤§«á«o¤@µL©ÒÀò¡C

´ì¤ÓµØĵ¤èºÙ¡A¤µ¦~4¤ë©³¥L­Ìªº³c½æ¤H¤f½Õ¬d²Õµo²{¡A¦³¤H±q°ê¥~©Û¶Ò¤k©Ê¨ì´ì¤ÓµØ¥«ªº«ö¼¯°|¤º±q¨Æ½æ²]¬¡°Ê¡Cĵ¤è®Ú¾Ú¸Ó¶°¹Îµo¥¬ªº½æ²]¼s§i¶¶ÃúN¥Ê¡A½T»{¤F3³B¦aÂI»P¶°¹Îªº¥Ç¸o¦æ°Ê¦³Ãö¡A¨ä¤¤¨â­Ó¦aÂI¬°«ö¼¯°|¡C

ªñ¤éĵ¤è±Ä¨ú¦æ°Ê±½¿º¤F¤W­z3³B¡A·í³õ¶e®·¤@¨k¤@¤k¨â¦WºÃ¥Ç¡A¨Ã§ä¨ì¤F4¦W¯A¶û±q¨Æ½æ²]¬¡°Êªº¤k©Ê¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A¼B°x(Zhao Liu¡A­µÄ¶)²{¤w³Qĵ¤è±±¥H©Û¶Ò¡B³c½æ¤H¤f¡B§è¥Ö±ø¡BÀò±o½æ²]§Q¯q¤Îµo½æ²]¼s§iµ¥76¶µ¸o¦W¡A¥t¤@¦W¤k¤l«hÀòÄÀ¡C

¦h­Û¦hĵ¤èªº±iĵªøªí¥Ü¡A¦¹Ãþ®×¥ó¨Ã¤£¨u¨£¡C¡uĵ¤èªº±¡³øÅã¥Ü¡A­»´äªº¦rÀY(¥Ç¸o¶°¹Î)©M¥[®³¤j¥»¤gªº¦³²Õ´¥Ç¸o¶°¹Î(µØ¤H)¦X§@¡A±q­»´ä¦a°Ï©Û¶Ò¤k©Ê¨Ó¥[®³¤j½æ²]¡C¡v

¥L¸ÑÄÀºÙ¡A³o¨Ç¥Ç¸o¶°¹Î¤]¦³¨ì¤j³°©Û¶Ò¤k©Êªº¦æ°Ê¡A¦ý¨Ã¤£¦h¨£¡A¥D­n¬O¦]¬°«ù¤¤°êÅ@·Ó¤H¤h¿ì²z¨Ó¥[®³¤jªº¨Æ©y·|¤ñ¸û³Â·Ð¡A¦Ó¶°¹Î¦b­»´ä¦a°Ï©Û¶Òªº¤k©Ê¡AÁöµM¤]¦³«Ü¦h¤j³°ªº­I´º¡A¦ý³£¬O¤w¸gÀò±o­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À©Î¯S°ÏÅ@·Óªº¤H¡A¿ì²z¥[°êñÃÒ¤ñ¸û®e©ö¡C

²^ª÷¹Ú¿ô¾DÄF°]ÄF¦â

³o¨ÇÃhþÓ²^ª÷¹Ú¹L¨Óªº¤k¤l¡A¨ì¤F¥[®³¤j«o©¹©¹³´¤J³QÄF°]ÄF¦âªº³´¨À¡C

¡u¨º¨Ç­t³d°e¤k©Ê¤WªùªA°Èªº¡y°¨¥í¡z¡A¦h·|´ÛÄF¨º¨Ç¤k¤l»¡¡A¦o­Ì¨S¦³¦b¥[®³¤j¦Xªk©~¯d©M¤u§@ªº¨­¤À¡A³Ì¦n¥Ñ°¨¥í¨Ó´xºÞÅ@·Ó©M½æ²]ªº¦¬¤J¡A¥Ñ¦¹¹ï¨º¨Ç©Ê¤u§@ªÌ¹ê²{¤H¨­±±¨î¡C¦³¨Ç¡y°¨¥í¡z§ó°²·N»P¨º¨Ç¤k­¦¡y©ç©ì¡z¡A·í¨º¨Ç¤k¤l·Q¦^°ê®É«K½Áy¤£»{¤H¡A®³¨«¿ú°]«á®ø¥¢¡C¡v

³\¦h©ÊªA°ÈªÌµo²{¡A¹â¸êªº¤À°t»P­ì¥ý»¡¦nªº¤è¦¡¤£²Å¡C¦o­Ì¸Õ¹Ï§Üª§¡A«o©¹©¹¤@µL©ÒÀò¬Æ¦Ü³sÅ@·Ó³£¥¢¥h¡AÁöµM¹L«á¤]¥h³øĵ¨D§U¡A¦ý«Ü¤Ö·|»¡©ú¦Û¤v¨Ó¥[®³¤j±q¨Æ©ÊªA°È·~ªº¸g¾ú¡C

¡u²Ä¤@¦o­Ì´£¨Ñ¤£¤FÃÒ¾Ú¡A¨Sªk»¡²M¨º¨Ç¡y°¨¥í¡z¬O«ç¼ËÄF¨«¦o­Ìªº¿ú¡F²Ä¤G¡A¦o­Ì¬O³Q¥Ç¸o¶°¹Î©Û¶Ò¹L¨Óªº¡A¶ÂÀ°¹ï¦o­Ìªº®a®x±¡ªp¤F¦p«ü´x¡C¦pªG¦o­Ì¦Vĵ¤è»¡±o¤Ó¦h¡A«Ü¥i¯à·|­±Á{¶ÂÀ°ªº³ø´_¡C¡v

¹ï©ó³o¨Ç±¡ªp¡A¦h­Û¦hĵ¤è¦³±Mªùªº¡u¯S§O¨ü®`¤HªA°È²Õ¡v(Special Victims Unit)¨Ó³B¸m¡C

±iĵªøªí¥Ü¡A¡u´Nºâ¦o­Ì¦b¥[®³¤j¤£¬O¦Xªk©~¯d¡A¨º¤]¬OÃä¹ÒªA°È§½ªº¨Æ±¡¡AªA°È§½·|¨Ìªk¿ì¨Æ°e¦o­Ì¦^°ê¡A¦Ó§Ú­Ìĵ¤è«h±Mª`©ó½Õ¬d­I«á¾Þ±±ªº¶Â¤â¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¤G¤â©±¤k¸Ë¥~®M ¤ºÂìÃÄ_´Mª«¥D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥ó¤G¤â¤k¸Ë¥~®M¡A­ì¨ÓÂÃþÓ¦W¶Qª«¥ó¡A¸Û¹êªº©±¥D¦Û¦æ¤W³ø¡A³q¹Lĵ¤è´M§äª«¥D¡C ¦è·Åĵ¶¤¬Q¤éµo¥X³q§i¡A«ü¤@®a¤G¤â©±©±¥D±µÄ²Äµ¶¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¦b4­Ó±ß¤W³sÄòµo¥Í3©vºjÀ»®×¡A¬Q±ß¤@®×¤¤¤@¦W22·³Äµ¤è¼ô±x¨k¤l¨ü­«¶Ë°e°|¡A¨Æ¬G¯A¤Î¨â³¡¨®½ø¡A³¡¤À¤l¼u§óÀ»¤¤ªþªñ¤@©Ò¤p¾Ç¡C ... ¸Ô±¡
­ð¥Á³Í©Ó¿Õ¼·»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í¡]Tom Mulcair¡^©P¤G©Ó¿Õ¡M·s¥Á¥DÄÒ°õ¬F«á¡M·|¼·´Ú1»õ¤¸¡A§@§ïµ½¦~»´¤Hªººë¯«°·±dªA°È¡C³o¬O¥L¦b3¤Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª§¨ú³s¥ôªº«O¦uÄÒÄһ⫢¬Ä¡]Stephen Harper¡^¬Q¤é©ó·Å­ôµØ¶i¦æÄv¿ï¬¡°Ê¡A¥L¨Ã§@¥X¿ïÁ|©Ó¿Õ¡C­YªG¦A«×°õ¬F¡Aµ¹¦³°h¥ðª÷¦¬¤J... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬FÄÒ»â³SÅG½×©P¥|¦b¥d¥[§QÁ|¦æ¡M¥DÃD¬O¥[®³¤j¸gÀÙ¡M«O¦uÄÒ»â³S«¢¬Ä©P¤GÂǬF©²ªº¬Õ¾l³ø§i¡MÆg´­«O¦uÄÒ¬F©²²z°]¦³¤è¡M¶X¾÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992