°Ò¥«Âù¶¯¥X®v¤£§Q¦P¾D¤Ï³Ó
¬õÅ]®Þº¸°©§é©Î¾i¶Ë¥b¦~

[2015.09.16] µoªí
³Ò°ò®Þº¸¡]¤W¡^³Q¿P»¨ªâ«á½Ã§Æ¹F¼¯Äõ¥£¶Ð­P­¸°_¡AÄY­«°©§é¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¤å­}Ĭ³Ç¡]¥ª¡^´À¯ª¶³¹F´µ®g¤J³þ©w³Ó§½¤@²y¡A¦n¤£¶}¤ß¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

­^¶W²y¶¤°Ò«°©M°ÒÁp¤µ©uªí²{¥X¦â¡A¥Ø«e¤À¦CÁpÁɺ]²Ä¤@¤Î²Ä¤T¦ì¡A¦ý¦b©P¤G¶}Ærªº¼ÚÁp«a­x¬×¤À²ÕÁɤ¤¡A«o¥X®v¤£§Q¡A¨â¶¤­Ñ¦b»â¥ý¤@²yªº§Î¶Õ¤U³Q¹ï¤â¤Ï¥ý2¡G1¡A¨ä¤¤°ÒÁp§ó¥[½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L¡A«á¨¾²r±N³Ò°ò®Þº¸³Q¹ï¤è²y­û½ð¦Ü°©§é¡A¥i¯à­n¥ð®§¥b¦~¡C

B²Õªº°ÒÁp¦¹¥M§@«È²üÄõ¿P»¨ªâ¡A¥D«Ó¤¨¤àº¸Ä~Äò¬£¥X«e¿P»¨ªâ²y­û­}¤ñ¤W°}¡A§Æ±æ¥i¦¬ª¾¤vª¾©¼¤§®Ä¡C¨ä¥L¥D±N¡A¥]¬A¦wªF¥§°¨­}º¸¡BµÎ­³®¦¥v­}¥[©M®á°¨¹F¥X¥ô¥¿¿ï¡A¦ý¬O®Ô¥§Ä~Äò¥¼¦³¤W°}¡C

®Ô¥§Ä~Äò¾D¡u³·Âáv

¶}ÁɶÈ15¤ÀÄÁ¡A°ÒÁp¥ª¹h³Ò°ò®Þº¸³Q¹ï¤è«á¨¾§Æ¹F¼¯Äõ¥£¶Ð¶^­«³Ð¡A¥k¸}ÄY­«°©§é¡A»Ý­n¦b²{³õÀ¹°_®ñ®ð¸n¡AªvÀø10¤ÀÄÁ«á³Q©ï¨«¡C

¾Ô¦Ü41¤ÀÄÁ¡A­}¤ñ±µÀ³À¹§Q¥ÕÄõ¯S¶Ç°e¡A¾Ì­Ó¤H§Þ³Nª½Âô¹ï¤â¸T°Ï¤º°_¸}®g¤J¡A¥´¯}»ø§½¡C¦ý§¹¥b³õ«e¡A¿P»¨ªâ¾ÌþÓ¨¤²y¥Ñ»®ªû¼¯³s¥£ÀYºl§æ¥­¡A¨â¶¤¥´¦¨1¡G1¶i¤J§ó¦ç«Ç¡C

¤U¥b³õ¡A¿P»¨ªâ­¼³Ó°lÀ»¡A«e¾W¿c´µ¦w¥£®³¨¯®æ±µÀ³¥§´µ¨l¥§¶Ç¤¤¡A¦b57¤ÀÄÁÀYºl³»¦¨2¡G1¡C¬õÅ]¸¨«á¤§¤UºÆ¨g¤Ï¼³¡A§ó½Õ¤J¶OÄõ¥§¶i¦æ°ªªÅÅF¬µ¡A¥i±¤¤£±o­n»â¡A³Ì²×§@«È¿éªi¡C

¦Ü©óD²Õªº°Ò«°¡A¦P¤é¥D³õªï¾Ô·N¥Ò«a­x¯ª¶³¹F´µ¡C°Ò«°¤µ©u¦bÁpÁɤW¥þ³Ó¿W»â­·ÄÌ¡A¥t¤@¶¤«h¬O¦Ü¤µ3¾Ô2­t1©M¶È±o1¤À¡A²´¬Ý¯ª¶³¹F´µÄ~Äò¡u¨«¤U©Y¡v¡Aµ²ªG«o¥X¤H·Nªí¡C

°Ò«°¦¹¥M¬£­³µá¯S¨¹¥§´À¥Nªü¥j¸ô¾á¥ô³æ½bÀY¡A¤j½Ã¬IµØ©M¥v¹F¹ç­t³d´£¨Ñ¿é°e¡A©_¶³­}¥¬¥§¥ý¦C«á³Æ¡C¯ª¶³¹F´µ´N§@¥X5­ÓÅÜ°Ê¡A¹ê¦æ¡uÂ\¤jÀY¡v¥Ñ¥j¹F§ù¡B¤å­}Ĭ³Ç©M¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹FÁp¤â§ð°í¡C

¯ª¶³¹F´µµo«Â2¡G1¤Ï¥ý°Ò«°

¤W¥b³õ¡A°Ò«°ÂÇ¥D³õ¤§§Q¦ûºÉ¤W­·¡A¶È¶È¨â¤ÀÄÁ¡A¥v¹F¹çªº®gªù³Q«O¤è¾×¥X¡A¤§«á¤j½Ã¬IµØªº¸É®g¤S³Q¤ÆÀI¬°¦i¡C12¤ÀÄÁ¡A¯ª¶³¹F´µªº«Où´¶¤Ú¦Y¤F¤@°O¶B½k¡A¦n¹Ú¦¨ªÅ¡C

26¤ÀÄÁ¡A¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹F¸T°Ï¥~©â®g¡A¦³ÅåµLÀI¡A¤Ï¦Ó­C­C¦«¥§¦b¨â¤ÀÄÁ«á±µÀ³¶Ç¤¤¡AÀYºl§ðªù§ó¥[±µªñ¡C

§¹¥b³õ«e¡A¶OÄõ¨l¥£¬ð¬I§N½b¡A¥Ö²y¶K¬W¦Ó¥X¡A¥b³õ´e©M0¡G0¡C

´«Ãä«á¡A°Ò«°¦b57¤ÀÄÁÂǨ¤²y¥ý©ÞÀYÄw¡A¶¤ªø°ª¬f¥§®õ¤sÀ£³»¡A¨Ï°ò¨È³s¥§³»¤J¦Û®a¤jªù¡A¥´¯}»ø§½¡A°ò¨È³s¥§§ÜijµL®Ä¡C

71¤ÀÄÁ¡A«Où´¶¤Ú¥ª¸ô±Ù¤¤¡A¤å¥[©Ô¨«º|²´¡A¤å­}Ĭ³Çªñªù¼²¤J¡A§æ¦¨¥­¤â¡C81¤ÀÄÁ¡A°Ò«°¨¾½u¥¢»~¡A¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹F¸T°ÏÃä¨Ä¥©Ås®g¯}ºô¡A¤Ï¶W«e2¡G1¡C

ÁöµM°Ò«°ÀH«á¬£¥Xªü¥j¸ô¥ø¹Ï¦¬´_¥¢¦a¡A¦ý³Ì²×¤]³Q¤W©u¨È­x¯ª¶³¹F´µ²×¤î5³s³Ó¨«¶Õ¡A­º¾Ô¥X®v¤£§Q¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
©P¤GÄdºI³Ò°ò®Þº¸®É¾É­P¹ï¤è»L°©Â_µõªº¿P»¨ªâ«á½Ã§Æ¹F¼¯Äõ¥£¡AÁɫᬰ­«³Ð¹ï¤è¹Dºp¡C¦Ü©ó°ÒÁp¥D«Ó¤¨¤àº¸«h³zÅS¡A®Þº¸¦b§ó¦ç«Ç®Éµh­ú¡C ´¿¦b¥h¦~... ¸Ô±¡
C®Ô¤j¤T¤¸ ¬Ó°¨¤j³ÓÂħJ¹F
¼ÚÁpA²Õ¦è¥Ò«l®È¬Ó®a°¨¼w¨½¥D³õªï¾Ô¯Q§JÄõªºÂħJ¹F¡A¾Ì°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¤Wºt´U¤lÀ¸ªk¡A­Ý¥B¤H¦h¥´¤H¤Ö¨g³Ó4¡G0¡AºX¶}±o³Ó¡C ¬Ó°¨Äò¥Î¡uBBC... ¸Ô±¡
·s²y·|¥¿¦WLAFC
¬ü¾¤jÁp·ù2018¦~±N·|¦³¤@¤ä·s²y¶¤«G¬Û¡A³o¤ä²y·|¤w¸g©R¦W¬°¬¥§üÁF¨¬²y·|¡]Los Angeles Football Club¡^¡A²ºÙLAFC... ¸Ô±¡
°±ÁɤF¤@¬q®É¶¡¡A°¨¨Ó¦è¨È¦Ð¤ò²y¦W±N§õ©v°¶ªºª¬ºAÄÆ©¿¤£©w¡A°£¤F¦b¥@¬ÉÁÉ©}©~¨È­x¡A¤W©P¦b¤é¥»¶W¯ÅÁÉ16±j¤£¼ÄªL¤¦¡A¬Q¤Ñ§ó¦bÁú°ê¶W¯ÅÁɪº¸ê®æÁɤ£¼Ä... ¸Ô±¡
¦õ°ª°ì°µ¦~²×¤@­ô
¦b¬üºô¨k³æ¨MÁɤO§J¶O¹F®³¡Aªï¨Ó¾·~¥Í²P²Ä10®y¤jº¡³eÀA¼Ðªº¦õ°ª°ì¡A½T©w¥H¶W¹L6700¤À»â¥ý¦¸¦Wªº¡u·ç¤h¤Ñ¤ý¡v¡AªÖ©w¥X½u¦~²×ÁÉ¡C¬Q¤é¥L©ó¬ü°ê¯Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992