ÅF´ä³Ð¬ì¬Fµ¦ ³¢¦ìºÙ¬F©²¡u©ì«á»L¡v

[2015.12.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¸ê·|¥h¦~ªì²Ä¤G«×§_¨M«°¥«¤j¾Ç¥Ó½Ð¥H¤½©®¸ê§U¶}¿ìÃ~Âå¾Ç°|¡ABBC¤¤¤åºô«e¤é¥Z¥X«°¤j®Õªø³¢¦ì(¹Ï)³X°Ý¡A´£¨ì¥»´ä³Ð¬ì¬Fµ¦®É¡A³¢¦ì¤Þ¥ÎÃ~Âå¾Ç°|¬°¨Ò¡A»{¬°Áö¦³Àu¶Õ¡A«o¾D¬F©²¡u©ì«á»L¡v¡A¤S§åµû¥»´ä³Ð¬ì¬Fµ¦¹L®É¡A²¿Ãª³Ð·N¡A»{¬°¦¨¥ß³Ð¬ì§½«á¬Fµ¦­n²³æ¤Î¨ã¿EÀy©Ê¡C«°¤j¬Q¦^ÂÐ¥»³ø¡A³¢¦ì¦®©ó³z¹L³X°Ýªí¹F¹ï¥»´ä³Ð¬ìªºÃö¤ß¡A¦Ó«°¤j¦Û¸ê¶}¿ìÃ~Âå¾Ç°|«á¦Ü¤µ©Û¦¬¤F12¦W³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡C

«üÃ~Âå¾Ç°|¥»¦³Àu¶Õ

¯S­º±ç®¶­^¥ô«°¤j®Õ¸³·|¥D®u´Á¶¡¡A©çªO³q¹L¶}¿ìÃ~Âå¾Ç°|¡C¨­­Ý´ä¬ì°|³Ð°|°|¤hªº«°¤j®Õªø³¢¦ì¤é«e¦b³X°Ý¤¤¦^À³¥»´ä³Ð¬ì¬Fµ¦®É¡A¤Þ¥Î«°¤jµo®iÃ~Âå¾Ç°|¬°¨Ò¡A«ü®Õ¤è»P¬ü°ê±d©`º¸¤j¾Ç¦¨¥ßÃ~Âå¾Ç°|¡A¤SÄw±o®½´Ú¬ù10»õ¤¸¡AÀòªÀ·|»{¥i¡AÁö¦³¦¹Àu¶Õ¡A«o¾D¬F©²¡u©ì«á»L¡v¡A§ó«ü«°¤j¶}¿ì°ªµ¥¬ã¨s°|®É¡A¥ç¥¼Àò¬F©²¿n·¥¤ä«ù¡C

³¢¦ìÄò«ü¥»´ä¬ì¬ã¼·´Ú¤ñ¨Ò¤Ö©óÁú°ê¤Î¤º¦a¡A«ü¥»´ä³Ð¬ì¬Fµ¦¹L®É¡B³W­­¤Ó¦h¡A²¿Ãª³Ð·N¡A»{¬°¦¨¥ß³Ð¬ì§½«á¡A¬Fµ¦À³Â²³æ¨Ã¨ã¿EÀy©Ê¡A¨Ò¦pÅý°|®Õ¦³¦Û¥DªÅ¶¡µo´§¡C

­Õ±OËçËç¦b´ä ©ÎÃøÀò¸g¶O

¥L¦b³X°Ý¤¤¤S«ü¥X¡A­Y¦Û¤v¬O±Ð¸ê·|¡A·|½Ð¨Ó¤@§å·sÅU°Ý¡A±a¨Ó·s§@­·¡A©ÎªÌ¸u¾Ç¥Í°µ¬ì¬ã¡A´£¨Ñ°t¹ï¸ê§U¡A¹ï¤HÃþ¦³¹ê»Ú°^Äm¡BÀ³¥Î¬°¥»ªº¬ã¨s¥çÀ³³Q­«µø¡A¡u¨Ò¦p¤µ¦~Àò¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼úªº±OËçËç¡A¦o¬O¡y¤TµL¡z¤H¤h(µL°|¤h¡BµL³Õ¤h¡BµL®ü¥~¯d¾Ç)¡A¬Û«H«öUGC(±Ð¸ê·|)¥Ó½Ð¬ì¬ã¸g¶O©Î³Q©Ú¡C¡v

´N³¢¦ì¦b³X°Ý¤¤ªº·N¨£¡A«°¤j¦^ÂÐ¥»³ø«ü¥X¡A³¢¦ì¦®©ó³z¹L³X°Ýªí¹F¹ï¥»´ä¬ì§Þ³Ð·sªºÃö¤ß¤Î¤ä«ù¡A¾¬¦U«ù¥÷ªÌ¬°¥»´ä³Ð¬ì¦@¦P§V¤O¡A«°¤j¦¨¥ß°ªµ¥¬ã¨s°|¥ç¬O·Q¥X¤O¡A¥H³Ð·s«äºûÀ³¥I¥þ²y©ÊÃøÃD¡C«°¤jÄòºÙ¡A¦Û¥h¦~3¤ë¶}¿ìÃ~Âå¾Ç°|¦Ü¤µ¡A¤w©Û¦¬¨Ó¦Û4­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¦@12¦W³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡A©ú¦~±N¶}¿ì¤ô²£¤ÎÃ~Âå½Ã¥Í¾ÇºÓ¤h½Òµ{¡A¦WÃB30­Ó¡A¥ç·|¿n·¥»P¦U«ù¥÷ªÌ·¾³q¡AÄw¿ì¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡C

±Ð¸ê©e­û¡G«°¤j§ïµ½«K¥i

«°¤j®Õ¸³·|¥D®u­J¾å©ú©ó¦~ªì±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É´£¤Î¡AÀÀ©ú¦~²Ä¤T«×¦V±Ð¸ê·|¡uÂôÃö¡v¡A¥Ó¿ì6¦~Ã~Âå¾Ç°|¸ê§U¥»¬ì½Òµ{¡C±Ð¸ê·|©e­ûµØ¶³¥Í¦^Âк١A±Ð¸ê·|¹ï«°¤j¶}¿ìÃ~Âå¾Ç°|´£¹L¤£¤Ö·N¨£¡A­Y·Q¦AÂôÃö¡A°w¹ï°ÝÃD§ïµ½«K¥i¡A¥ç¤£»{¦P«°¤j¾D¬F©²¡u©ì«á»L¡v¡A¡u³o¬O¤@­Ó¹Lµ{¡A(±Ð¸ê·|)¸Ü¦³°ÝÃD¡A(°|®Õ)§ïµ½«K¥i¡C¡v

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É¸ó©Ê§O¤H¤h¦p§Æ±æ±µ¨ü©Ê§O­«¸m¤â³N¡A¶·±µ¨ü¦³Ãö±M¬ìÂå¥Í¤Î±M®aµû¦ô¡A¾Ú­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½´£¥æ¥ßªk·|¼Æ¦r¡A2014/15¦~«×¦@¦³133¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬rÅ}ªº«C¦~¿n¥ÇÁnºÙ¯Ê¿ú¡A­â±áÃkª¦´×¬[¼ç¤J²`¤ô–õ²Ð¿³¤j·H¡A¥ý«áÃzÅѨâ­Ó³æ¦ì«á¡A¥©¹J±µ³ø¨ì³õªºÄµ­û¡C·W¦£¶¡¥L¼ç¤J²Ä3­Ó³æ¦ì¡AÁnºÙ¦]... ¸Ô±¡
¤¤¤@¥Í±j¨î¯d®Õ°µ¥\½Ò ¤¤¾Ç³]TSA¼ÒÀÀ¸Õ¡R¤£¦h°µ½m²ß
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¾Ç¦~¡m¤¤¾Ç·§Äý¡n¬Q¥XÄl¡A«Ü¦h¾Ç®ÕĤ¦C¸É½Ò¬Fµ¦¡A¥D­n¬°¥\½Ò»²¾É¯Z¤Î©Þ¦y«O©³¡A¤¯ÀÙÂå°|è°¦¸§B¬ö©À¤¤¾Ç­n¨D¤¤¤@¥Í¤W¾Ç´Á©ñ¾Ç«á¥²... ¸Ô±¡
ij­û¸t½Ï¥~¹C °]·|¥[·|ªw´ö
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô¤Î°ªÅK¶W¤ä©µ»~¡A»Ý¦V¥ßªk·|°]©e·|¥Ó½Ð°l¥[¼·´Ú¡A¥Ø¼Ð©ó©ú¦~1¤ë¤Î3¤ëªí¨M¡C°]©e·|¥D®u³¯°·ªi¡]¹Ï¡^¦­«e¿Ô¸ßij­û¡A­n¨D¦b¥»¤ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªì©~«Î¥Ó½Ð¯}¬ö¿ý¹F¨ì13.5¸U©v¡A©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ©e­û·|¬Q¶}·|¡A³q¹L·s¤@½ü2657­Ó¨F¥Ð¤Î¤¸®Ôªº©~«Î³æ¦ì¾P°â¦w±Æ¡A©ú¦~2¤ë©³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992