¥V¶ø¥Ó¿ì¦¨¥\ ³·³õµê°²Ácºa ¥Õ³·ÃøÅÜ¥Õ»È
¤º¦a¦h¹Fªñ200®a ´c©ÊÄvª§¤í¯Ê³W½d

[2016.04.16] µoªí

¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡AÀHþÓ¥_¨ÊÄâ¤â±i®a¤f¦¨¥\¥Ó¿ì2022¦~¥V¶ø·|¡A·Æ³·¦b¤µ¦~ªº¬K¸`¡u¶Àª÷©P¡v¦¨¬°¤º¦a³Ì®É©|ªº¹L¦~¤è¦¡¤§¤@¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¥Ø«e¤º¦a¤w¦³ªñ200®a³·³õ¤À§G¦b23­Ó¬Ù°Ï¥«¡CÁöµM·U¨Ó·U¦hªº°Ó¤H¶}©l¼¥¼©¡u¥Õ³·Åܥջȡvªº°Ó·~¹Ú·Q¡A¦ý³o¶µ·s¿³ªºÅé¨|²£·~¥¿­±Á{þÓ¡u¥~¼ö¤º§N¡vªº§x¹Ò¡G¦æ·~­ã¤JªùÂe°ª¡A±q·~¤H­û¯À½è°Ñ®t¤£»ô¡A¤í¯Ê³W½dºÞ²z¡A¤¤¤p³·³õ¬Õ§Q¯à¤O®t¡K¡K·Q­n¹ý©³Â\²æ¡uµê°²Ácºa¡v¡A¤¤°ê³·³õ¥ô­«¹D»·¡C

¦NªL¬Ùªø¬K¥«¼q­»¤s·Æ³·³õ­t³d¤H¤ý«i»¡¡G¡u·Æ³·²£·~¬O­Ó§ë¸ê«D±`¤j¡B¨£®Ä¤ñ¸ûºCªº²£·~¡A·Q±Ã¿ú´N±o¥ý¿N¿ú¡I¡v¡u¤@®M°ê²£Æl¨®±o§ë¤J3,000¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¶i¤fªº±o5,000¸U¤¸¡C¡v¥L»¡¡A¤@¥x³y³·¾÷ªº¦¨¥»¦b15¦Ü35¸U¤¸¡A³y³·¾÷¨C¤Ñ¹BÂàÁÙ­n¥Î¹q¡B¥Î¤ô¡CÀHþÓ³·³õ¹q¤u¡B¤ô·x¤u©M³y³·§Þ¤uªº¤u¸ê¤µ¦~¦P¤ñ¤Wº¦15%¥ª¥k¡A·Æ³·³õªº¥Í·N²{¦b·U¨Ó·U¤£¦n°µ¡C°¢¦è¬Ù»É¤t¥«Ä£¦{°Ï·Óª÷Âíªº·Óª÷°ê»Ú·Æ³·³õ©ó2014¦~¦~©³«Ø¦¨¡A¯Ó¸ê1.5»õ¡A­n¦¬¦^³oµ§§ë¸ê¡A³·³õ­t³d¤Hªí¥Ü¤T¤­¦~¤º´X¥G¨S¦³¥i¯à¡C

¬°Åó¥Í·N ¡u½ß¥»ÁȦ[³Ü¡v

¦¹¥~¡A´c©ÊÄvª§¦ü¥GÃø¥HÁקK¡C°¢¦è·Óª÷¤å¤Æ®È¹C§ë¸ê¤½¥qÁ`¸g²z«\©s¬õ«ü¥X¡G¡u¤£¤Ö¦a¤è³·³õ³W¼Ò¤p¡A«~½è®t¡A¥u¯à¿ï¾Ü§C¤ô¥­ªº»ù®æÄvª§¡C¡v§Y«K¦b¤¤°êªº¡u·Æ³·³Ó¦a¡v¡X¡X¶ÂÀs¦¿¬Ù¨È¥¬¤O¡A´X¦~«e°ì¤ºªº9®a·Æ³·³õ¤]´¿¦]¬°ª§·m¥Í·N¦Ó¡u¤Ä¤ß°«¨¤¡v¡C¬°©ÛÅó¥Í·N¡B¥´À£Ävª§¹ï¤â¡A¡u½ß¥»ÁȦ[³Ü¡vªº¶R½æ¹ð¨£¤£ÂA¡C

¡u80¤¸¨â¤p®É¡v¡B¡u90¤¸·Æ¤@¤Ñ¡v¡K¡K¥Ø«e¤´¥¼µ²§ôªº³·©u¡A¦NªL¬Ùªø¬K¥«¦U¤j·Æ³·³õ±À¥X¤F¦hºØÀu´f¬¡°Ê¡C¦ý¦³ªø¬K¥«¥Á¤Ï¬M»¡¡A³o¨Ç»ù®æ¨Ã¥¼¼Ð©ú¬O§_¥]§t¯²¥Î³·¨ãªº¶O¥Î¡A·Æ³·°ö°V¦¬¶O´X¦ó¤]¤£±o¦Óª¾¡C¡u³æ¯Â¬Ý»ù®æ¤w¸g¤ñ¹ï¤£¥X¨ì©³­þ®a³Ì«K©y¤F¡A­n·d²M©Ê»ù¤ñ¡A«ë¤£±o¨C­Ó³·³õ³£¥h¤@¹M¡C¡v

±Ð½m³½Às²VÂø ¦w¥þÁô±w¼W

§Ö³t¼Wªøªº»Ý¨D©M¦X®æ±Ð½m­ûªºµu¯Ê¾É­P·í«e·Æ³·°ö°V¥«³õ³½Às²VÂø¡C¦b¶ÂÀs¦¿¨È¥¬¤O¡A¨C­Ó¥V©u¡A±q¦U¦æ¦U·~¡uÂà¦æ¡v¨Óªº±Ð½m«K¶°¤¤¥X²{¡C¥L­Ì¤¤¦³ªº¬O¤j¾Ç¥Í¡A¦³ªº®L©u¦b¥~¦a¥´¤u¡A¦³ªº«h¬O³æ¦ìªºÂ¾­û¡A¤@­Ó¥V¤Ñ¦b¨È¥¬¤O®³¨ì2¦Ü3¸U¤¸ªº¦¬¤J¨Ã¤£¬OÃø¨Æ¡C¦ý¦b±Ð¾Ç¼Ð·Ç¡B³W½d¥H¤Î­Ó¤H¸ê½è¤W¡A¥L­Ì¤¤ªº³\¦h¤H¨Ã¤£¤F¸Ñ¡C

°ê®aÅé¨|Á`§½¥V©u¹B°ÊºÞ²z¤¤¤ß¤j²³¦B³·³¡³¡ªø¡B¤¤°ê·Æ³·¨ó·|¯µ®Ñªø¤ý¬KÅS»¡¡A³o¨â¦~·Æ³·¤H¤fÃzµo¦¡¼Wªø¡A¦Ó¤º¦a¶È¬ù¦³8,000¦hªÀ·|·Æ³·«ü¾É­û¡A»·¤£¯àº¡¨¬»Ý¨D¡C

ªe¥_±R§¸UÀs³·³õ¿ì¤½«Ç¥D¥ô¬q«Ø­x»¡¡A³o­Ó³·©u¦³¤@¤é±µ«Ý¹C«È¶q¶W¹L8,000¤H¡A¹F¨ì³æ¤Ñ³Ì°ª®p¡C«ö·Æ³·¤H¸s10%½Ð±Ð½mªº¤ñ¨Ò¦ôºâ¡A»Ý­n800¦W±Ð½m¡A¦ý³·³õ¦³ªÀ·|«ü¾É­ûÃÒªº¥¿¦¡±Ð½m¬°200¦h¤H¡C

¡u¦]¦¹¡A³·³õ«æ©ó¨D¦¨¡A¤@­Ó¤H¥i¯à±q¤£·|¨ì·|¡A¦A¨ì¥h±Ð¾Ç¡A¤]´N¤@©P¨ì10¤Ñªº®É¶¡¡C¥L­Ì¹ï·Æ³·ªº²z©À¡B¦w¥þ©Ê¡B±Ð¾Ç³£¨S¦³´x´¤¡A·|µ¹¤j²³¾ÇªÌ±a¨Ó«Ü¤jªº¦w¥þÁô±w¡C¡v¤ý¬KÅS»¡¡C

¤@­±¬O¤H­Ì¬Ý¨ì·Æ³·¥«³õªYªY¦Vºa¡B¤è¿³¥¼¦ã¡A¥t¤@­±¬O·Æ³·³õ§ë¸ê¤H¦p¤H¶¼¤ô¡B§N·x¦Ûª¾¡C¦p¦ó®ø«Ú¨â¤èªº»{ª¾®t¶Z¡BÅý·Æ³·²£·~Â\²æ¡uµê°²Ácºa¡v¡H¤£¤Ö·~¤º¤H¤h¤ÀªRºÙ¡A´£¤É³·³õ«~½è¡B³W½d¥«³õÀô¹Ò¬O·í«eÃöÁä©Ò¦b¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µØ¤k´I»¨ÂY¤@»õ¬ü¤¸¶R¤Ú®³°¨¤p®q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¤¤¬ü¬wªº¤Ú®³°¨ªñ¨Ó¦]¡m¤Ú®³°¨¤å¥ó¡n¦ÓÀWÀW¨£³ø¡A¤@¦W¯«¯µªº¤¤°ê¤j³°¤k´I»¨·Ç³Æ¥Î¶W¹L1»õ¬ü¤¸¡A¶R¤U¤Ú®³°¨ªº¡u¥d¬ù¤º¶ð´µ¸s®q¡v¡C³°... ¸Ô±¡
­JÄ£¨¹³u¥@27©P¦~ ¬G©~ºò³¬¥Á²³³Q©Ú«ô²½
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O«e¤¤¦@­ìÁ`®Ñ°O­JÄ£¨¹³u¥@27©P¦~¡C­JÄ£¨¹ªº¤T¤l­J¼wµØ¬Q³zÅS¡A·í¤Ñ¨S¦³¯S§Oªº¬ö©À¬¡°Ê¡A¥u¬O©M¤@¨ÇªB¤Í¦b®a¤¤²á¤Ñ¦Y¶º¡C·í³Q°Ý¨ì... ¸Ô±¡
±ç±Ò¶W¥®¤l ¯è¤Ñ¥¨À¼±ç«ä§³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯è¤Ñ¨Æ·~³þ°ò¤H¤§¤@¡B¤¤°ê¬ì¾Ç°|°|¤h¡B°ê»Ú¦t¯è¬ì¾Ç°|°|¤h±ç«ä§14¤é10®É52¤À¦b¥_¨Ê³u¥@¡A¨É¦~91·³¡C¥L¯ªÄy¼sªF·s·|¡A¬Oªñ¥N... ¸Ô±¡
¾÷±ñ¤H¤k¯«­º«G¬Û ¡uÃC­È¡v°ªÀ~­ËÆ[²³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾Çµo¥¬¤º¦a­º¥x¯S¦³ÅéÅç¥æ¤¬¾÷±ñ¤H¡u¨Î¨Î¡v¡C¾Ö¦³ªøÀY¾v¡B¤j²´·ú¡BÂù²´¥Öªº¡u¨Î¨Î¡v³Q«ü¬O¾÷±ñ¤H¤¤ªº¡u¤k¯«¡v¡A¨ä¶W°ª¡uÃC­È¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤HÃþ°·±dÀY¸¹±þ¤â¢w¢wÀù¯g¡A¦b¤¤°ê´X¥G¤w¦¨¬°¬y¦æ¯f¡A³Ì·s¼Æ¾Ú²Î­p¡A¨C¤ÀÄÁ¦³8.3¦W³°¤H¿©Àù¡C¡uÀù¯g¦a¹Ï¡v¶i¤@¨BÅã¥Ü¡A¤¤°êÀù¯gµo¯f¨ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992