®á¼w´µ³X±ë¸¦©£ ¬ð±à±Ð©v

[2016.04.17] µoªí
±Ð©v¤èÀÙ¦U©P¤»¦b§Æþ®ü©¤»PªF¥¿±Ð´¶¥@ªª­º¤@¦PÄmªá¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

±Ð©v¤èÀÙ¦U¬Q¤é«e©¹§ÆþµÜ´µ¨U´µ®q(Lesbos)±´³XÃø¥ÁÀç¡A©è–õ«á¤£¤[¶Ç¥X¥L¥Xµo«e»P¨ì³X±ë¸¦©£ªº¬ü°ê¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H®á¼w´µ·|±à¡C®á¼w´µ©Ó»{´¿»P¤èÀÙ¦U¨p¤H·|­±¡A²±Æg¹ï¤è¬O¡u§¹¬üªº¤H¡v¡C¤èÀÙ¦U¦bµÜ´µ¨U´µ®q¹ªÀyÃø¥ÁÀç¥Á²³¤£­n©ñ±ó§Æ±æ¡A¨ä«á§ó±a¤F12¦W±Ô§Q¨È¿p´µªLÃø¥Áªð¦^±ë¸¦©£¡A±Ð§ÊÁn©ú«ü§Æ±æÂǦ¹®i¥ÜÅwªïÃø¥Áªº«ººA¡C

¡u¥L¬O§¹¬üªº¤H¡C¡v®á¼w´µ¦b·|­±«á±µ¨ü¬ü°ê¼s¼½¤½¥q³X°Ý®É²±Æg¤èÀÙ¦U¡C¥L»¡¡G¡u§Ú«D¤Ñ¥D±Ð®{¡A¦ý¤]·P¨ì¥L´²µoªº¥ú½÷¡A¯à»P¥L·|­±«D±`¬ü§®¡C§Ú¦V¥Lªí¹F¦Û¤v¹ï¨ä­P¤O°ªÁ|¹ï¦a²y©M¤HÃþ³¡¤À³Ì­«­nijÃD¥H¤Î¦b¥þ²y¸gÀٶɪ`¹D¼w·Pµ¥«D¤Z¤u§@ªº´º¥õ¡C¡v

®á¼w´µ»P©d¤l»P±Ð©v·|­±¡A¦P³õÁÙ¦³±Ð§Ê¬ì¾Ç³¡¥DºÞ®á¤Á´µ¡A¥H¤Î­Ý¬°±Ð§Ê©M®á¼w´µÅU°ÝªºµÛ¦W¸gÀپǮaÂħJ´µ(Jeffrey Sachs)¤Ò°ü¡A¬°®É¬ù5¤ÀÄÁ¡C®á¼w´µ¤@¦V¦ÛºÙ¥@«UµS¤Ó±Ð®{¡A¨ä©d¤l«h¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡C¥L¦¹¦æ¥D­n¬O¥X®u¤@³õ½×¾Â¡A°_ªì¹ï¥~«ÅºÙÂù¤è¦æµ{¦³½Ä¬ð¦ÓµLªk»P¤èÀÙ¦U·|­±¡C

±Ð©v³X§Æþ ±a12Ãø¥Á¦^µ{

¤èÀÙ¦U¨ä«á«e©¹ÄÝ©ó¼Ú¬wÃø¥Á¦M¾÷«e½uªºµÜ´µ¨U´µ®q¡C¥L»PªF¥¿±Ð´¶¥@ªª­º(¦W¸q¤W³Ì°ª¯«Â¾¤H­û)¤Úº¸¦h¸S­Z¤@¥@¤Î§Æþ¥¿±Ð·|»â³S­Cù¥§²ö´µ¤@¦P±´³X®q¤WÃø¥ÁÀç¡A³Æ¨üÀ示¥Á²³Åwªï¡C¥Á²³¤@Ãä°ª©I¡u¦Û¥Ñ¡v¤f¸¹¡A¤@Ãä§k¤èÀÙ¦Uªº¤â¡A¦³°ü¤k¬ÆÀz°Þ¤j­ú¡C

¤èÀÙ¦Uµo¨¥«ü¡AÀ示¥Á²³¡u¤£¬O¿W¦Û¤@¤H¡v¡A©IÆ~¥L­Ì¡u¤£­n©ñ±ó§Æ±æ¡v¡C

µÜ´µ¨U´µ®qªñ¤ë¤w¦¬¯d¼Æ¥H¤Q¸U­pªº¬Fªv§ÈÅ@¥Ó½ÐªÌ©M¨ä¥L²¾¥Á¡A³o³õÃø¥Á¦M¾÷´X¥G¥O¼Ú·ùÃä¬É¶}©ñ¨t²ÎÃxÁ{±Y¼ì¡A¼Ú¬w¦U°ê¥ß³õ³´¤J¤Àµõ¡C¼Ú·ùªñ´Á»P¤g¦Õ¨ä¹F¦¨Ãø¥Á³B²z¨óij¡A³Q±ë¸¦©£©x­û§åµû¬O±NÃø¥Á·í¦¨°Ó«~¡A¥¼¦³Åé²{¨ä§@¬°¤HÃþªº´LÄY¡C

¤èÀÙ¦UÀH«á´z¿ï¤F3­Ó±Ô§Q¨È®a®x¦@12¤H¤@°_ªð¦^±ë¸¦©£¡A¥H¦V¥þ²yÅã¥Ü¤j®aÀ³¸Ó±µ¯ÇÃø¥Á¡C¥L­Ì±N¥Ñ¤@­Ó·Oµ½©v±Ð²Õ´­t³d·ÓÅU¡C

(¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«Â·G¤Ò°ü³X®õ®V³®
­^°ê¤ý«Ç²Ä¤G¸¹Ä~©Ó¤H«Â·G¤ý¤l»P©d¤l³Í¯Sªº¦L«×©M¤£¤¦¤§®È¬Q¤é¨Ó¨ì³Ì«á¤@¤Ñ¡AÂ÷¶}«e¸òÀH«Â·G¤`¥ÀÀ¹¦w®R¤ý¦mªºÂ¨B¡A¨ì¦W³Ó®õ®V³®¯d¼v¡]¤W¹Ï¡^¡CÀ¹¦w®R... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Îªº¦¬¤J¦³¦h¤Ö©O¡H¬ü°ê¥Õ®c15¤é¤½¥¬Á`²Î¶ø¤Ú°¨©M²Ä¤@¤Ò¤H¦Ì·²º¸2015¦~¦¬¤J¡A¶ø¤Ú°¨¥Ó³ø¤£¨ì44¸U¤¸¡C ¾Ú¤F¸Ñ¡A¬ü°êÁ`²Î¦~Á~... ¸Ô±¡
Áú°ê¨I²î¨Æ¬G¨â©P¦~ 5¤ë¥´¼´²îÅé
Áú°ê¡u¥@¶V¡v¸¹¨I²î¨Æ¬Gµo¥Í¶Z¤µ¤w2¦~¡A¼Æ¤d¦W­ºº¸¥«¥Á16¤é±ß¶¡¨Ó¨ì¥ú¤Æªù¼s³õ¡A¤âô¶H¼x´Á¬ß¥¢Âܪ̥­¦wÂk¨Óªº¶Àµ·±a¡AÁ|°_¼g¦³Ãh©À¹JÃøªÌ¦r¼Ëªº¾î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992