µØ¥J©ÚºtþHÀ¸¡GÉÆÉƤӤӭø©ñ¹L§Ú

[2016.10.01] µoªí
µØ¥J©Z¨¥¦³®a®x¥]µö¡AþHÀ¸©M°£­mÀ¸³£¤£´±©ç¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
µØ¥J«e±ß¥X®u¡m°½¤Ñ¯S°È¡n­º¬M§¡A¥þ±ßªí²{±o¶}¤ß¤S­·ÄÌ¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¶¾Ä_Ä_¦]­G»Ä­Ë¬y¨`¶ËÁn±a¡A«e±ß¦b­º¬M§¤W»¡¸Ü²ÓÁn¤S·Å¬X¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý´¹°õ¾É¡B¼B¼wµØ»P¶¾Ä_Ä_µ¥ºt¥Xªº¹q¼v¡m°½¤Ñ¯S°È¡n«e±ß¦b¯þ·s¤Ñ¦aÁ|¦æ­º¬M§¡C¹q¼v¤½¥q°e¤W³J¿|¸É¯¬µØ¥J¥Í¤é¡A²{³õ¯»µ·»ô¬°µØ¥J°Û¥Í¤éºq¡C¦]¤u§@¥¼¯à¥X®uªº¶À¾å©ú»P¤ý¯ªÂÅ»ô©ç¤Fµu¤ù¹w¯¬¹q¼v²¼©Ð¤j½æ¡C

­º¬M§¤W¡AµØ¥Jªí²{±o«Ü¶}¤ß¤S­·ÄÌ¡C¥L¦bÀ¸¤¤¸ò¶À¾å©ú¤j°«³ß¼@¡A¤@¦V¦Û«H¤ßÃz´×ªºµØ¥J¦Û¨¥¤£¤Î¶À¾å©ú¡A¥L»¡¡R¡u¦b§Þ¥©¤W¡A¦U¤è­±§Ú³£¤ñ¸û¦Ñ¨ì¡A¦ý§Ú¤´µM¦³°¸¹³¥]µö¡A¦ý¾å©ú´NÁÅ¥X¥h¡A¥h¨ì¦nºÉ¡B¦n¨ì¦ì¡A§Ú³£¤£´±°µ¡I°¸¹³¥]µö¤è­±¡A¥LŤF§Ú¡C¡v

Æg¾å©úºt³ß¼@ÁÅ¥X¥h

µØ¥J«ü¨S©ç³ß¼@¦h¦~¡A¸Ó¤ùÅý¥L´M¦^·í¦~ºt¹Lªº¡m¶Â°¨¤ý¤l¡n¡A¤µ¦¸¥L¬O¦¨¼ô¤Fªº¡u¶Â°¨¤ý¤l¡v¡A·í¦~±i®a½÷ªº¨¤¦â´N´«¤W¶À¾å©ú¡C

¤@°£­m´N¤£ÃѺtÀ¸

¶¾Ä_Ä_³zÅS¦bÀ¸¤¤¹¢ºtµØ¥J¡u¦Ñ±C¡v¡A¯º¨¥¤£³æ¤î¦³©ì¤âÀ¸¡BÁÙ¦³©CÀ¸©MþHÀ¸¡CµØ¥J¸ÑÄÀ»¡¶¾Ä_Ä_¦bÀ¸¤¤«ÜÁé·N¥L¡A¤Ûµø©M¤ÛÅ¥¤U»~·|¥L¬O¦Ñ¤½¡A²Ä¤@³õÀ¸´N¨Ó­Ó¾Ö©ê¡CµØ¥J¯º»¡¡R¡u¦³©CÀ¸©MþHÀ¸¡A¦ý§R°Å¤F¡A¦]¬°§Ú²{¦bÁÙ¦³®a®x¥]µö¡AÉÆÉÆ©M¤Ó¤Ó¤£©ñ¹L§Ú¡A¥H«e³£¤£´±ºtþHÀ¸¡A²{¦b§ó¥[¤£·|¡A¤@°£­m´N¤£ÃѺtÀ¸¡C¡vµØ¥JÃBÀY¨ü¶Ë¡A­ì¨Ó¬O¤§«e¦b¥¬©Ô®æ©çÀ¸®É¼²¶Ë¡A¥L¯º«ü¬õ¹B·íÀY¡C°Ý¨ìÉÆÉÆ¥i¦³¤ßµh¡H¥L»¡¡G¡uOK°Õ¡v

¶¾Ä_Ä_¶}¤ß¨â¬ü¨k¬Û¦ñ

»¡¸Ü²ÓÁn·Å¬Xªº¶¾Ä_Ä_­ì¨Ó¦]­G»Ä­Ë¬y¨`¶ËÁn±a¡A¦o¤Ï°Ý¡R¡u§Ú¬O§_«Ü·Å¬X¡H§Ú¥¼¸Õ¹L¨º»ò·Å¬X¡C¡v¦o³zÅS¤ý´¹«Ü±¤¦o¡A°£¦³¦h­ÓÀ¹´Uè°³y«¬¥~¡AÁÙ¦w±Æ¨â­Ó¬ü¨kµØ¥J©M¶À¾å©ú³­¦ñ¨­Ãä¡C

°OªÌ¡R¬_¬ü

Äá¼v¡RÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¬x¥Ã«°©ê³Å¹Å²úª±¤ô¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬x¥Ã«°»P³Å¹Å²ú«e±ß¦b±N­x¿D¹qµø«°¬°·s¼@¡m§Ú¿fµ²±B¤F¡n¶}¤u¡A©çÄá¤@³õ­·¨a¤ô®ûÀ¸¡C¾Úª¾ªá¤Fªñ20¸U·f«Ø³õ´º¡A§ó¥X°Êªø¦QÁu¨®¤Î¤ô¨®¡C¦b... ¸Ô±¡
»P¹q°T¤½¥q°ª¼hµLµo®i¾÷·| ¶À¤ß¿o¡R¤í¤@­Ó·Pı
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¹CÀ¸¸`¥Ø¡m§Ú·R­»´ä¡n«e±ß¿ý¼v¡A´¿§Ó°¶²v»â¤@²³¥D«ù¥H¥j¸Ë¥´§ê¡A³y«¬·d¯º¡C¤@²³¡m»¶ÄµÅQ¤ýªá¡nºt­û§ÂÄR­»¡B¦ó¨Ø·ì¤Î³¯¹Å®Ùµ¥¾á¥ô¹Å»«... ¸Ô±¡
¦¿­YµY29·³¥Í¤é «Å¥¬¥Ï©ì
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¥D­n¦b¤º¦aµo®iªº¦¿­YµY¡A¬Q¤é¤W¸ü±·¥X³J¿|¼y¯¬¦Û¤v29·³¥Í¤éªº·Ó¤ù¡A¦P®É¯d¨¥¡R¡u©¹«áªº¤é¤l¡A§Ú¤@­Ó¤HÁÙ¬O¥i¥H¨S¤ß¨SªÍªº¯ºþÓ¤¤ªí... ¸Ô±¡
¤@¤ý¤­¦Zºt¥X¡m«O¨}ÄÌ¡n ¬î©xÄ_¤M¥¼¦Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¤Ö¬î¡]¬î©x¡^«e±ß²v»â±iÄf¶²¡B¶¾¬Õ¬Õ¡Bªò¯\¸Ö¡B³\¹tÃý¤Î³¯³Í§Í©ó±N­x¿D¹qµø«°¬°Äw´Ú¸`¥Ø¡m¬P¥úæfæfÄ£«O¨}¡nºù±Æ¡C¨ä¶¡¬î©x»P¤@²³»RÁЭû... ¸Ô±¡
¥X®u¤Ú¾¤®É¸Ë©P ªüSa¬°ªü¼bÀN¨Z§Æ¶R¤â³U ¾^¾W§ä¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¨ô§°¡]ªüSa¡^­è»Pªü¼b§¹¦¨¤W®ü­Ó°Û¡A¦A©çÄáÁ¾^¾Wªº¡m¤Q¤G¹D¾W¨ý3¡n«á¡A¥ß§Y°¦¨­­¸¨ì¤Ú¾¤¥X®u®É¸Ë©PBalmain®É¸ËÄÌ¡A¨­¬ïOl... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992