¬F©²°õ«Å»}¨¥¦æ¬°¤M «C¬F­É¡m°ò¥»ªk¡n¬°¬Þ

[2016.11.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«Å»}­·ªi³Ì²×ºtÅܦ¨¤@³õÆf¥Ø©x¥q¡A°_ªì¤£¤Ö¤H³£¦ô­p¥»®×ªºª§©íÂI±N·|¬O±ç¡B´å¤G¤Hªº¨¥¦æ¡A¬O§_ºc¦¨¡u©Úµ´©Î©¿²¤§@¥X«Å»}¡v¡A¦Ó¥O¥L­Ì¦]¤£²Å¡m«Å»}¤ÎÁn©ú±ø¨Ò¡n¦Ó¥¢¥hij­û¸ê®æ¡C¯S­º©M«ß¬F¥qªø¤@¤è¬Q¤éªº³¯Ãã«Kªá¤F¤£¤Ö½g´TÁ¿­z¤G¤H¦b«Å»}¹Lµ{¤¤¡A¦p¦ó¥Î´ä¿W¼Ð»y©M«V°d¦r²´¼J§Ë«Å»}¹Lµ{¡A±q¦Ó¦LÃÒ¥L­Ì¡u©Úµ´¡v«Å»}¡C¥O¤H·N¥~ªº¬O¡A±ç¡B´å¤@¤èªº®x¤W³¯Ãã³£¨S¦³´N¨ä¦æ¬°¬O§_ºc¦¨¡u©Úµ´©Î©¿²¤¡vþÓ¾¥¤Ó¦h¡A¤Ï¦Ó¥tÅPÁÑ®|¡A§Q¥Î¡m°ò¥»ªk¡n¹ï¥ßªk·|ij­ûªº«O»Ù§@¬°¡uÅ@¬Þ¡v¡C

¬F©²¤@¤è¡G´ä¿W¼Ð»y¦r²´ÃÒ©Ú«Å»}

®Ú¾Ú¡m«Å»}¤ÎÁn©ú±ø¨Ò¡n²Ä21±ø¡A¥ô¦ó¤H¥]¬A¥ßªk·|ij­û¡A¦p©Úµ´©Î©¿²¤§@¥X»}¨¥¡A«K·|³Q¨ú®ø¨ä´N¥ô¸ê®æ¡C²â°T«e¥~¶¡¤@ª½¦ô­p¡A±ç¡B´å·|´N¥L­Ì¦b10¤ë12¤é«Å»}®É©Ò§@ªº¨¥¦æ¬O§_ºc¦¨¡u©Úµ´©Î©¿²¤§@¥X«Å»}¡v´£¥XÅG¸Ñ¡C¨Æ¹ê¤W¡A´£¥X¶D³^ªº¯S­º©M«ß¬F¥q¤@¤è¥ç¡u·Ç³Æ¥R¨¬¡v¡AµL½×¬O¤J¸[ªk®xªº¤å¥ó¡AÁÙ¬O¬Q¤é®x¤Wªº³¯Ãã¡A§¡ªá¤F¤£¤Öµ§¾¥¥h´y­z±ç´å«Å»}·í¤éªº¨¥¦æ¡C±©±ç¡B´åªºµ¦²¤¦ü¥G¬O¤£±ý»P¬F©²¤@¤è¦b¦¹°ÝÃD¤WªÈÄñ¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¦b®x¤W¤Ï»é¬F©²¹ï¥L­Ì¦æ¬°ªººtö¡C

«C¬F¤@¤è¡G·í¤é¡uij­û¬Fªvµo¨¥¡v¨ü«OÅ@

±ç¡B´å¤@¤èªº¦p·Nºâ½L¡A¬O§â¤G¤H·í¤éªº¨¥¦æ§@¥t¤@ºÙ¸ÑŪ¡A±N¤§ºtö¦¨¥ßªk·|ij­û¨­¤À©Ò§@ªº¡u¬Fªvµo¨¥¡v¡A¨Ã·h¥X¡m°ò¥»ªk¡n²Ä77±ø§@¬°¡uÅ@¬Þ¡v¡A«ö¸Ó±ø¤åij­û¦b¥ßªk·|¤Wªºµo¨¥¤£¨üªk«ß°l¨s¡A¬O¦¸¶D³^¤]¤£¨Ò¥~¡C°OªÌ¬Q´¿¸ß°Ý±ç¡B´å¤@¤è¬O§_©ñ±óª§½×¡u©Úµ´©Î©¿²¤§@¥X«Å»}¡v½×ÂI¡A¨ä¤j«ß®v©Ó»{®x¤W¨S¦³´N¦¹þÓ¾¥¤Ó¦h¡A«ü³o¬O¥L­Ìªºµ¦²¤¡C¦P°}À窺¥t¤@¤j«ß®v«h±j½Õ¡A±ç¡B´å¤G¤H­Y¦³»Ý­n¡A§¡Ä@·N¤W®x§@¨Ñ¡A½T»{¥L­Ì¨Ã«D©Úµ´«Å»}¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
±Ò¼w³Æ¾Ô¤½¸ôÁÉ »âÀY¡u¯}­·¡v¤j­ô¾D¼²ÀÅ ¶V½uÄ_°¨²r¾Ù ³æ¨®¥S§Ì³±¶§¥Ã¹j
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ò¼w¶l½ü½XÀY«e±ßµo¥Í­P©R¨®º×¡A¤@½øÄ_°¨©Ð¨®ºÃ¬°ª¦ÀY¡A¶V½u®É¦¬´w¤£¤Îªï­±²r¾Ù3½ø³æ¨®¡A¼²Àų̫e¤è­t³d¡u¯}­·¡vªº23·³³æ¨®¤â¡A¨ä¦P¦æ... ¸Ô±¡
3¥S§Ì»ô½ñ¹{¼ú¥x¹Ú¸H ¨â§Ì¡G¥H«á¤£¦A½ò¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿µ²¦ñ¥|³B©b¹£¡A¼¥¼©¦³¤é3¥S§Ì»ô¯¸¤W¹{¼ú¥x¡A¹O¤Ü¸ü¤â¨¬±¡²`¡A¦p¤µ¤@¤Á¥u¦¨°l¾Ð¡C¤H¥Í¸ô¤W¦A¨S¦³¤j­ô¥Ãº~·í¯}­·¤â¡A¥¢¥h¦Ü¿Ëªºµh¥O¤G§Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ò¼w·sµo®i°Ï¿³«Ø³æ¨®®|¤wÁßÆC¦h¦~¡A¥¿¬°¥»¤ë¯]®ü¤½¸ô³æ¨®ÁɳƾԪº±ç¥Ãº~¡A½m²ß®É¤£©¯©R³à±Ò¼w¶l½ü½XÀY¡C¦³­»´ä³æ¨®¶¤«e¦¨­û«ü¥X¡A¸Ó³B¦h... ¸Ô±¡
°ê»Ú®Õ¥¼µù¥U ¦¬³ø¦W¶O½æ¶Å¨é ±Ð§½¡G³øŪ«eª`·N¦³§_µù¥U  Mount Kelly¡GºÉ§Ö¸É¥æ¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­p¹º©ú¦~9¤ë¶}¾Çªº­»´ä³Í²ú¤s°ê»Ú¾Ç®Õ¡]Mount Kelly¡^ÀÀ¸¨¤á¤Ùªù±½ºÞÓC¡A©ú¤é±NÁ|¦æ®ÕªÙ°Ê¤g¨å§¡A¸Ó®Õ¶}©l©Û¥Í¡A¦¬¨ú¨C¤H1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jMount Kelly©ú¤éÁ|¦æ®ÕªÙ°Ê¤g§¡A½¬d¸ê®Æ¡A°Ê¤g§©Ò¦b¤g¦a¤@±a¯A¤Î¨p¤H¦a¤Î©x¦a¡A·í¤¤ªº¨p¦a¥Ñ¥»´ä¦ÑµP¦a²£µo®i°Ó³°®ü³qºX¤U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992