®ÕªÙ°Ê¤g§ªþªñ «°³Wºô¥¼¨£§ï¥Î³~¥Ó½Ð

[2016.11.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jMount Kelly©ú¤éÁ|¦æ®ÕªÙ°Ê¤g§¡A½¬d¸ê®Æ¡A°Ê¤g§©Ò¦b¤g¦a¤@±a¯A¤Î¨p¤H¦a¤Î©x¦a¡A·í¤¤ªº¨p¦a¥Ñ¥»´ä¦ÑµP¦a²£µo®i°Ó³°®ü³qºX¤U¤½¥q«ù¦³¡A¨ä¤¤³¡¤À¬O¥i«Ø¾Ç®Õªº¡u¬F©²¡B¾÷ºc©ÎªÀ°Ï¤g¦a¡v¡A¨ä¾l¬O¥ð¾Í¥Î¦a¡A­Y«Ø®Õ¶·¦V«°³W·|¥Ó½Ð§ï¥Î³~¡A¦ý²{®É«°³W·|ºô¯¸¥¼¨£¬ÛÃö¥Ó½Ð¡C

¥»³ø¬Q¦V¸Ó®Õ¬d¸ß¬O§_¤wÀò«°³W·|¡B¦a¬F¸p§å­ã«Ø®Õ¡A¤Î¦p¦ó½T«O¥i©ó©ú¦~9¤ë¶}¾Ç¡Aµo¨¥¤HºI½Z«e¥¼¦^ÂСC®Ú¾Ú±Ð¨|§½¸ê®Æ¡A¶}³]¾Ç®Õªº«Ø¿vª«¶·Àò¦a¬FÁ`¸p½T©w²Å¦X¦a«´¡B«°³W·|³\¥i¡B®ø¨¾³B¤Î«Î¦t¸pÃÒ©ú¨ä¦w¥þ¡A¨ä«á¥i¦V±Ð¨|§½´£¥X¾Ç®Õµù¥Uªº¥Ó½Ð¡C

±Ð¬É¤H¤h®ÆÃø»°¶}¾Ç«e«Ø¦¨

¸t¤½·|±Ð¬Ù¯µ®ÑªøºÞ¯E»ïªí¥Ü¡Aªñ´Á¸Ó¿ì¾Ç¹ÎÅ馳¾Ç®Õ¥[«Ø®ÕªÙ¡A­Y¤£­pºâ§ï³W¹º¡B§å¹Ï«hµ¥«e´Á·Ç³Æ¤u§@¡A¥Ñ°Ê¤u¦Ü§¹¦¨¿³«Ø¡BÅ禬¡A³Ì§Ö¥­§¡¬ù15­Ó¤ë¡C¤µ¦~©Û¦¬²Ä¤@§å¾Ç¥Íªº¼wµÑ¾Ç®Õ®ÕºÊ±i¨`²»ªí¥Ü¡A¸Ó®Õ¨Ï¥Î®ժ١A¦ý½·s¡B±o¨ì®ø¨¾§å®Ö¦ÜÀò±o¾Ç®Õµù¥U¤]»Ý¥b¦~¡C­Y­nµù¥U¦¨¬°°ê»Ú¾Ç®Õ¡AÁÙ¶·¿ì¾Ç©¹ÁZ¨}¦n¡A¨ÃÀòª¾¦Wµû¼f¾÷ºc»{ÃÒ¡C

¦³±Ð¨|¬É¤H¤h½èºÃ¡A²{®É¦Ü©ú¦~9¤ë¥u³Ñ¤£¨ì10­Ó¤ë¡A­n»°¤Î«Ø¦¨®ÕªÙ¡B¸Ë­×¦ÜÀòµoµP·Ó¨Ã¤£¼ÖÆ[¡A¡u©ÎªÌ¦³¥t¤@­Ó¤èªk¡A¾Ç®Õ­YµLªk«ö®É°_§¹®ÕªÙ¡A¥i¯²¥Î¨ä¥L¾Ç®Õªº³¡¤À®ÕªÙ¿ì¾Ç¡AÁöµM¤´¶·±Ð¨|§½§å­ã¡A¦ý»Ý®É¸ûµu¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤Gäú­^ÃÉ·½¥¼©ú ÃÉ°Ó»{¨Ó¦Û«D¨Ñ´ä³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¤½¥¬¤Ó´ò¤j¹hÃɤGäú­^¶W¼Ð¤w3¤Ñ¡A¬Q¤´¥¼½T¤Á¥æ¥N³f·½¡CÁöµM¤¤¤ß³W©w¨Ñ´ä¤j¹hÃɶ·¨Ó¦Ûµù¥U¨Ñ´ä³õ¡A¬Q§ó©ú¨¥¤£±µ¨üÃÉ°Ó¥u­É¨ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃɰӦѤT¶§¬Q¤w±N¤Ó´ò¤j¹hÃɤU¬[¡A¦ý¨ä¸³¨ÆÁ`¸g²zªÂ¥É»ñÄ~Äò©I­Þ¡A±j½Õ¤½¥q¥u¬O¸g¡u¦¿Ä¬¤Ó´ò¤ô²£¡v¥Ó½Ð¥X¤f§å¤å¡A»{¬°­¹¦w­n¡uÁÙ§Ú’]²M¥Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ßÅç¥X¤Ó´ò¤j¹hÃɪº­PÀù¤Gäú­^§t¶q¶W¼Ð¡A°±°â¦w±Æ¹Jªýº¢¡A¦³ÃÉ°Ó¤@«×©Úµ´¤U¬[¡CÁöµM­¹Àô¸pªø¦³Åv¤Þ¥Î¡m­¹ª«¦w¥þ±ø¨Ò¡n¦VÃÉ°Óµo... ¸Ô±¡
ºû¶é¤k¤ý¹³ ´_­×¦p¯}Ãa ¶î®Æ¤Ó«p¥¢²Ó¸` ±d¸p¡R¥¼§¹¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j§¤¸¨ºû¦h§Q¨È¤½¶éªººû¦h§Q¨È¤k¤ý»É¹³¨´¤µ¤w120¦~¾ú¥v¡A±d¤å¸pªñ¤é¦]À³»É¹³ªoº£­é¸¨¦Ó©e°U©Ó¿ì°Ó´_­×¡A¦ý¾DÃöª`¹ÎÅé¥h«H½èºÃ´_­×µS¦p¯}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±d¤å¸p»É¹³´_­×¤uµ{¥Ñ¡u§A·Q¤uµ{¦³­­¤½¥q¡v©Ó¿ì¡A¸p¤è±j½Õ¬O³z¹L¤½¶}©Û¼Ð¸u¥Î¸Ó¤½¥q¡A¦ýÃöª`¨Æ¥óªºªø¬KªÀ½èºÃ©Û¼Ðµ{§Ç¦³°ÝÃD¡C¦Ü©óªñ¤éºÃ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992