ºû¶é¤k¤ý¹³ ´_­×¦p¯}Ãa ¶î®Æ¤Ó«p¥¢²Ó¸` ±d¸p¡R¥¼§¹¤u

[2016.11.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j§¤¸¨ºû¦h§Q¨È¤½¶éªººû¦h§Q¨È¤k¤ý»É¹³¨´¤µ¤w120¦~¾ú¥v¡A±d¤å¸pªñ¤é¦]À³»É¹³ªoº£­é¸¨¦Ó©e°U©Ó¿ì°Ó´_­×¡A¦ý¾DÃöª`¹ÎÅé¥h«H½èºÃ´_­×µS¦p¯}Ãa¡A¥]¬A»É¹³ÃC¦âÅܲ`¡B­×´_ª«®Æ¤Ó«p¥O»É¹³²Ó¸`®ø¥¢µ¥¡C±d¤å¸p¦^ÂЫü·|Ä~ÄòºÊ·þ¥¼§¹¦¨ªº´_­×¤uµ{¡A¨Ã¥Ñ¨ä©ÒÄݪº¤åª«­×´_±M®a²{³õºÊ·þ¡C

©ú³ø°OªÌ §ÂµúªY

±d¤å¸p¡G¬I¤u®É¦³´_­×±M®aºÊ·þ

ªø¬KªÀ¦­«e¥h«H±d¤å¸pÃöª`ºû¦h§Q¨È¤k¤ý»É¹³ªº´_­×¤uµ{¡Aªø¬KªÀ°ª¯Å¤½¦@¨Æ°È¸g²z§õ¤Ö¤å«ü¥X¡A¦­«e¨£¨ì¤k¤ý»É¹³¦ì¸m¬[°_±bÁO¡A¨Ã¶K¥X±d¤å¸p§i¥Ü¡A«ü»É¹³©ó9¤ë28¤é¦Ü10¤ë22¤é´Á¶¡«Ê³¬´_­×¡A¤W©Pµo²{±bÁO¤w©î¡AÅS¥X»É¹³ªº¡u·s­±¥Ø¡v¡A¦ý¶î¤Wªº·sª«®ÆÃhºÃ¤Ó«p¡A¡u³Ì©úÅã¬O¤ý®yªº¬ÞÀ²¯¾¸ô¨S¦³¤F¡v¡C§õ¤Ö¤å¤Þ­z­^°ê«O¨|»É¹³¹ÎÅ骺«ü¤Þ¡A·í¤¤´£¤Î¤£À³º£ªo(painting)¡AÀ³¨Ï¥Î¨ã«OÅ@©ÊªºÄú(wax)¡A½èºÃ¥»´ä©Ó¿ì°Ó¤Î±d¤å¸pªº´_­×°µªk¥X¿ù¡C

±d¤å¸p¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A¸p¤è¾­û¤é±`¨µµø®Éµo²{»É¹³ªoº£­é¸¨¡A¬G¨M©w´_­×¡A´_­×¤uµ{¥Ñ¡u§A·Q¤uµ{¦³­­¤½¥q¡v©Ó¿ì¡A¶O¥Î26.3¸U¤¸¡A¨Ã¥Ñ¸p¤èªº¤åª«­×´_¿ì¨Æ³Bªºª÷Äݤ媫­×´_±M®a¦]À³»É¹³ª¬úG¡A¨î©w­×´_¤èªk©M§Þ³N­n¨D¡A¬I¤u´Á¶¡¥ç¦b²{³õºÊ·þ«ü¾É¡A½T«O©Ó¿ì°Óªº¤u§@½è¶q¹F¨ì­n¨D¡C¸p¤è³zÅS´_­×¤u§@¤À3³¡¤À¡A¥ý°£¥h¤w¦H¤Æªºªoº£©M»É¹³ªº»G»kª«¡A¦A¼Q¶î·sªº¶î®Æ¡A¶î½¤«p«×±±¨î¦b250¦Ü300·L¦Ì¡A¤ñ­ì¥ý¶î®Æ¼h§óÁ¡¡A³Ì«á¥[¤W¤@¼h§Üµµ¥~½uªº³z©ú¶î®Æ¡A¥Î§@«OÅ@¡C¸p¤è±j½Õ¸g­×´_«áªº»É¹³ªì´Á²¤±a¥ú¿A¡A¦b¤£¦P¨¤«×ªº¤é¥ú·Ó®g¤U¡A¾ãÅéÆ[½à®ÄªG©Î¦³©Ò¤£¦P¡A±j½Õ·|Ä~ÄòºÊ·þ¥¼§¹¦¨ªº»É¹³´_­×¤uµ{¡C

¥»³ø¦b10¤ë31¤éÁp¦P¦³20¦h¦~«O¨|´_­×¸gÅ窺±M®a¤ýÂE±j¨ì²{³õÆ[¹î¡A¤ýµø¹î«á»{¬°»É¹³¸û¥H©¹²`¦â¡A¡uÆ[·P¡y¤@¾Ø¾Ø¡z¡v¡A¤k¤ý»É¹³ªº¸ÈÄü¤£¥­·Æ¡A¥ç¬Ý¤£¨ì»É¹³ªº­ì¦³ª«®Æ¡C¥L¾á¤ß­Y»É¹³´_­×¤£µ½¡A©Î¤Þ°_¥h´Þ¤Æª§Ä³¡A¡u«O¨|À³±N¥¦·í®Éªº­ì¨­ºÉ¶q«O¯d¡v¡C

¸ÈÄü¤£¥­·Æ ¤£¨£­ì¦³ª«®Æ

­»´ä¾ú¥v¬ã¨sªÀ²z¨Æªø§õ¿A®¦»{¬°¡A»É¹³¶î¤Wªº·sª«®Æ¤Ó«p¡A»É¹³¤ý®y¤Wªº¬ÞÀ²²Ó¸`³¡¤À§ó¬Ý¦ü³Q¶ñ¶ë¡A»{¬°¦³±M®aºÊ·þ¤U¤´¹F¦Ü¦¹®ÄªG¬O¬Û·í¥i±¤¡C§õ¸ÑÄÀ¬ÞÀ²¦³¥|®æ¡A¨ä¤¤¦U¦³3°¦·à¤lªº¨â®æ¥Nªí­^®æÄõ¡A¥t¦³¤@®æ¦³1°¦·à¤l¬O¥NªíĬ®æÄõ¡A¾l¤U¤@®æ¦³½Ýµ^¹Ï®×«h¥Nªí·Rº¸Äõ¡A¶H¼x­^¤ý¹ï¤T¦aªººÞªvÅv¤O¡C

À­«n¤j¾Ç¾ú¥v¨t°Æ±Ð±Â¼B´¼ÄP«ü¥X¡A»É¹³ªí­±¡u¤Ó¥ú¡v¡A¦ô­p´_­×¤H­û¿ï¨ú·sª«®Æ®É¦³²¨©¿¡C¥L«ü¥»´ä¶}°ð¥¿­Èºû¦h§Q¨È¤k¤ý®É¥N¡A¬G»É¹³¬O¥»´ä´Þ¥Á¦a²Îªvªº¼Ð°O¡A·¥¨ã¾ú¥v·N¸q¡C

±µ¬d¸ß«á¦A´_­× ±M®aÄò§åµû

¤£¹L¡A¥»³ø¦b10¤ë31¤é¤J¯È¸ß°Ý±d¤å¸p«á¡A¤k¤ý»É¹³¥~³òªñ¤é¦A¬[°_ÅK°¨¡A¨Ã¶K¥X§i¥Ü¡A«ü»É¹³©ó¥»¤ë1¤é¦Ü3¤é«Ê³¬´_­×¡C¥»³ø¬Q¤é¦A¨ì»É¹³Æ[¹î¡A¤ýÂE±j¬Ý¹L¥»³ø´£¨Ñªº³Ì·s¬Û¤ù¡A¦ô­p´_­×¤H­û¥ý²M¨«»É¹³ªí­±²`°Ø¦âªº¥úªo¡A¦A¶î¤W°×¥úº£¡A¥O»É¹³¤£¦p«e´X¤é²{³õÆ[¹î®É¦³¥ú¿A¡A¦ý¥L»{¬°¦¹°µªk®t«l¡A±q¬Û¤ù¥i¨£»É¹³¤W¨­¤´¨£¡u»É¾`¡v¡C¥L«ü±M·~°µªk¬O©î¨«»É¹³¡A¦A¥H¡u¥´µ¯¦Ìªä¡v¤èªk²M¼ä¡A¡u¥Ï¨«Âªo¡A¨£¨ì»É¹³ªº­ì¨­¡A¨Ã§è¨«­ì¨­ªºÄûk¡A¦A¤W«OÅ@ª«®Æ¡A¦ý³o°µªk¦¨¥»«Ü°ª¡C¡v

§ó¦h´ä»D
­Ý±Ð¤¤¥v±Ð®v ¤¤¥v¤¤¤Tµ{«× ¾Ç·|«P±M¬ì±M±Ð
¡i©ú³ø±M°T¡jªì¤¤¤¤°ê¾ú¥v¬ì½Òµ{¿Ô¸ß­èµ²§ô¡A¦ý¤¤¥v±Ð®v²Õ¦¨ªº¤¤¥v±Ð¨|¾Ç·|»{¬°¡A¿Ô¸ß¤è®×¨S¸Ñ¨M¤¤¥v¬ìªº®Ú¥»°ÝÃD¡A²{®É¤£¤Ö¾Ç®Õ¥Ñ«D³N¬ì±Ð®v¡A©Î¨S²`... ¸Ô±¡
½ì¨ý¤¤¥v ­S¦B¦B¡mªZ«h¤Ñ¡n°µ±Ð§÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾ú¥v¬ì¤@³e¤©¤H¨I´e¤Î»Ý¦º°Oµw­Iªº¦L¶H¡A¦ý¤¤¥v±Ð¨|¾Ç·|²z¨Æ³¯§ÓµØ«ü¥X¡A¤¤¥v¬ì¥ç¥i¥H±Ð±o«Ü¦³½ì¡C ¦¹¦¸¤¤¥v¬ì½Òµ{¿Ô¸ß¡A±Ð¨|... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤¤¤Æ¡G¨õ»À
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¥j¦Ü¤µ¡A¡u¨õ»À¡v¤p¤H¤@ª½¦s¦b¡A¡u¨õ»À¡v¨Æ¥ó¤]¤£¤Ö¡A¦ý­ì¨Ó¡u¨õ»À¡v¤@µü¡A¦³¤£¤î¤@­Ó·N«ä¡C¤j®a¤S¹ï³o­Óµü¸q´x´¤¦h¤Ö¡H ¤å¡G¾G... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤¤¤Æ¡G¨õ»À·N«ä³v­Ó®»
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨õ»À¡BµL®¢¡B¤U¬y¡B½â®æ¡K¡K¡v¬O¸f»yªø¤ùªº¸g¨å¹ï¥Õ¡AÁ`¥O¤HÁp·Q¨ì¨¥¦æ´c¦H¡B¯Ê¼wªº¤H¡C­»´ä¤j¾Ç¤¤¤å¾Ç°|°Æ±Ð±ÂÁÂÄ£°ò¡]¶ê¹Ï¡^«ü¡A¡u¨õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992