«B¦h§Q¥Íªø µ}¦³½º¤j¼W 8¼öÂI½¹½ºª«ºØ¼Æ¶W¥h¦~

[2016.11.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«B©u¦³§Q½¹½º¥X¨S¡AÀô«O¹ÎÅéºñ¦â¤O¶q³Ì·s½Õ¬dµo²{¡A¤µ¦~¦h­Ó½¹½º¼öÂIµo²{ªº½¹½ºª«ºØ¸û¥h¦~¤W¤É¡A¨ä¤¤¤j®H¤¸¼[¤U§ä¨ì132ºØ½¹½ºª«ºØ¡A«ö¦~¼W¨â¦¨¡A¬Ãµ}½¹½º§ó¼W¥|¦¨¡A³Ð¾ú¦~¬ö¿ý¡C¥t¥~¡A¹ÎÅé­º¦¸¦b·s¬É³ÀÀVµo²{ÄÝ¡u«D±`¨u¨£¡vªºÂÅ©@¦Ç½º¼vÂÜ¡C

¤j®H¤¸¼[¤U¿ý132ºØ

ºñ¦â¤O¶q¤µ¦~6¦Ü10¤ë©ó¥»¦a10­Ó½¹½º¼öÂI´¶¬d¡A¦@°O¿ý170ºØ½¹½º¡A¦û¥þ´ä½¹½ºª«ºØÁ`¼Æ¬ù¤»¦¨¥b¡Cµ²ªGµo²{¡A¨ä¤¤¦b8­Ó¼öÂI§ä¨ìªº½¹½ºª«ºØ¼Æ¥Ø¤w¶W¥h¦~¬ö¿ý¡A¤É´T¥Ñ2%¦Ü54%¤£µ¥¡F¤j®H¤¸¼[¤U¤µ¦~¦@¿ý±o132ºØ½¹½º¡A«ö¦~¼W¨â¦¨¡A¬Ãµ}½¹½º¥ç¼W¥|¦¨¡A¡u¨u¨£¡v¤Î¡u«D±`¨u¨£¡v½¹½ºª«ºØ¤À§O¦³18¤Î10ºØ¡AÄݾú¦~½Õ¬d¥H¨Ó³Ì¦h¡C

¥t¥~¨â­Ó½¹½º¼öÂI«h¬°¨FÀY¨¤¤Î³ÀÀV¡A¦U°O¿ý117ºØ¤Î113ºØ½¹½º¡C

¡u«D±`¨u¨£¡vÂÅ©@¦Ç½º²{³ÀÀV

¦¹¥~¡A¹ÎÅé«ü¤µ¦~½Õ¬d¸û¯S§Oªºµo²{¦³¡uºñ¸ÈÃä»Aß潺¡v©M¡uÂÅ©@¦Ç½º¡v¡A«eªÌ©ó2008¦~­º¦¸¦b­»´äµo²{¡A¤§«á¤À§Gµ}¤Ö¡A¤µ¦¸«h¦P®É¦b³ÀÀV¡B¯QµëÄË¡BªL§ø©M¨FÀY¨¤µo²{¡C¦ÓÂÅ©@¦Ç½ºÄÝ¡u«D±`¨u¨£¡vª«ºØ¡A¹L¥h¥u¦b¤åÄm©ó´ä®q«n¡B¨FÁ³ÆW©MœÆ¥ÛÆW¦³¬ö¿ý¡A¦­¦~´¿¥X¨S»ñ¶é¡A¤µ¦¸­º¦¸¦b³ÀÀV¦³¬ö¿ý¡A¬O­«­nµo²{¡C

ºñ¦â¤O¶q°ª¯ÅÀô¹Ò¨Æ°È¸g²z³æ®a÷~»¡¡A¤µ¦¸ªº½¹½º´¶¬d¥u°µ¤F5­Ó¤ë¡A¦ý¦h­Ó¼öÂIµo²{ªºª«ºØ¤w¶W¹L¥h¦~¡Aµ²ªG¥O¤HªY³ß¡A¨Ã¤Ï¬M½¹½º¼öÂIªºÀô¹Ò¤j­PÀò¨}¦n«OÅ@¡C¥L¬Û«H½¹½ºª«ºØ¼Æ¥Ø¤W¤É©Î»P¤µ¦~«B¶q¸û¦h¦³Ãö¡C¾Ú¤Ñ¤å¥x¼Æ¾Ú¡A¤µ¦~­º9­Ó¤ë¤¤¦h­Ó¤ë¥÷ªºÁ`«B¶q§¡°ª©óªñ¦~¦P¤ë¼Æ­È¡A¥L¸ÑÄÀ¡A½¹½º¥D­n­¹Â³¨Ó¦Û¾ð¥Ä¡Bªá»e¤Î¸­²ôµ¥¡A«B¤ô¦h·|¥O´Óª«¥Íªø§ó­Z²±¡A¥ç¦³§Q½¹½ºÁc´Þ©M¦¨ªø¡C

§ó¦h´ä»D
WWF«öÁp¦X°ê·Ç«hø»s¦a¹Ï ´ä31®ü¬v¥ÍºA¼öÂI ¶È5«O¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|¡]WWF¡^­»´ä¤À·|Áp¦P¹O30¦W¥»¦a®ü¬v¥ÍºA¾Ç®a¡A«öÁp¦X°ê¤½¬ùªº·Ç«h¡Aµû¿ï¥X¥»´ä¦@¦³31­Ó¨ã¦³°ª«×«O¨|»ù­Èªº®ü¬v¥ÍºA... ¸Ô±¡
·¨»ï³¹¤É§U²z¥D±Ð  ®Æ©ú¦~±µ¥ô¥D±Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j±ë¸¦©£¬Q«Å¥¬¡A±Ð©v¤èÀÙ¦U¥ô©R¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï»²²z¥D±Ð·¨»ï³¹¡A¥X¥ô±Ð°Ï§U²z¥D±Ð¡A¾Ö¦³±Ð°Ï¥D±ÐªºÄ~©ÓÅv¡C¦]¦¹¡A·¨»ï³¹®Æ·|±µ´À©ú¦~°h¥ôªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±À¿ï¯S­ºªº¿ïÁ|©e­û·|´£¦W´Á¤µ¤éµ²§ô¡C¦V¨Ó¬°¥Á¥D¬£²¼­Üªº°ªµ¥±Ð¨|¬É¡AºI¦Ü©P¤»¬°¤î¤w¦³58¤H³ø¦W¡A·í¤¤¯A¦Ü¤Ö4±i¦W³æ¡A¤j±M¾Ç¬Éªº7¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|¬É©M¤å¤Æ¬É¥Á¥D¬£¬Q¤À§O¦³¹Î¶¤«Å¥¬¥X¿ï¡Aªí©ú¤Ï¹ï¯S­º±ç®¶­^³s¥ô¡C­µ¼Ö¤H©P³Õ½å©M¼@³õ½s¼@²ø±ö©¥µ¥¤å¤Æ¬É¤H¤h²Õ¦¨15¤H¦W³æ¡u¤å¤Æ¦P... ¸Ô±¡
®üÂA¯é¬Û³s¾i³½²î¤J¤ô¨I ­û¤u²¨´² ±ß¥«¦p±`
¡i©ú³ø±M°T¡j»P­»´ä¥J®ü¤W­¹©²¬ÃÄ_®üÂA¯é¬Û³sªº¤@¿´¾i³½Ä»²î¡A¬Q¤é¬ðµM¤J¤ô±×°¼¤U¨I¡AÄ»²î¤W­û¤u»ÝÁ{®É²¨´²¦Ü®üÂA¯é¼ÈÁסC¤ôĵ¤Î®ø¨¾½ü±µ³ø¨ì³õ¡A¥Î¤ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992