·N¤j§Q´e©M¼w°ê

[2016.11.16] µoªí
¼w°ê¡]¥Õ­m¡^©M·N¤j§Q¶¤²y­û¤j°«ªk¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
ªk°ê¶¤«e¾W¥[¬ü¥§¶ø¡]¥ª¡^¦b¹ï¤è«á½Ã©Mªù±N¤OÄñ¤UµL©Ò¬I¨ä§Þ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

·N¤j§Q¬Q¤é¤ÍÁɼw°ê¡A¨â¶¤§¡§Ñ±a®gªù¾c¡A³Ì«á´e©M0¡G0¡C¦Ü©óªk°ê¥D³õ¤]¦P¬ì¯S­}¥Ë¥´¦¨0¡G0¥­¤â¡C

¨â¤ä¦P¼ËĹ¹L4©¡¥@¬É¬×ªº«l®È¥æ¾W¡A·N¤j§Q¬£¥X«O¤è§âÃö¡A¥D¤O¨¹¸ô´µ¡B­}ù´µ¡B®¦²ö¤ñ¥§©M¦ã¹F°¨¥Ð´µ»â­x¡C¼w°ê´X¥G¬£¥XB¶¤À³¾Ô¡A±ö´µ¹Fµá¡B¾å©i´µ¡B¥Ì¬üªv©M´ö°¨¤h±ö®³¥¿¿ï¸¨³õ¡C

¤W¥b³õ¡A¼w°ê¤Ï«È¬°¥D¡A±±¨î¤ñÁÉ¥D°ÊÅv¡A®gªù¹F11¦¸¡A¦ý©R¤¤²v°¾§C¡A¥b³õ¤¬¥æ¥Õ¨÷¡C¤U¥b³õ¡AÂù¤è¥H½m§L¬°¥D¡AAC¦ÌÄõ·s¤H¤ý°ò¦w¿c°ò·í®³¶©°¨¨ú¥N«O¤è§âÃö¡A¼w°ê¥ç¬£¥X°¨¨½¶ø¸¯´µ©M¥ÝÄõ¯S§ð°í¡A¦ý§ð¶Õ¥Fµ½¨¬°}¡A·N¤j§Q¥þ³õ³Ì¨Î¾÷·|¬O¤ñ¬¥­}¦b¸T°Ï¤º®gªù¤¤¬W¼u¥X¡A³Ì²×´e©M0¡G0¦¬³õ¡C

¦P¤é¥t¤@³õ¡Aªk°ê¥D³õ­±¹ï¬ì¯S­}¥Ë¡A¥Ñ«Où´¶¤Ú¡B¥Ö­C©M¥[¬ü¸ô»â­x¡AµM¦Ó¥þ³õªí²{¤@¯ë¡A³Ì²×¤]¬O¤¬¥æ¥Õ¨÷´¤¤â¨¥©M¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
®Ô¥§½¥¶Ë°h­^­x °«¼t¦¨ºÃ
­^®æÄõ¶¤ªø®Ô¥§¡]¹Ï¡^¦]½¥¶Ë°h¥X¤j­x¡A³s©P¤»¦b­^¶W°ÒÁpµw¾Ùªü¥P¥£¥ç¤W°}¦¨ºÃ¡A¥[¤W¥t¤@®g¤â¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì»Ý­n°±ÁÉ¡A¥O°ÒÁp¥X²{¡u«e¾W¯î¡v¡C ¤W©P... ¸Ô±¡
­ô­}¶ø®³¤µ®L°õ±Ð°Ò«°¤§¨Ó¡A¤£¤Ö¦Ñ¦Ú¥¢ÃdÄ~¦ÓÂ÷¶¤¡A·íªk°ê¤¤³õ®³´µ¥§¦bÂà·|µ¡³Ì«á¤@¤é¥~­É¦èºûº¸«á¡A¥L¬Q¤Ñ²×©ó­n¡uÃz¡v¤F¡A§åµû­ô­}¶ø®³§j¤ò¨D²«¡A¬Æ... ¸Ô±¡
¼w°ê¦b¤W©P¤­¦b¥@¬É¬×¥~³òÁÉ¥H8¡R0¤j¯}¸t°¨¤O¿Õ¡A«e¾W´ö°¨¤h±ö®³ÁÉ«á«oºÙ¹ï¤è¥u¬O­Ý¾l²y­û¡A©ê«è»Ý¤sªø¤ô»·§@«È¥B¶·«_¨ü¶Ë­·ÀI«B¤¤§@ÁÉ¡A¡u¤ñÁɤ£¥²... ¸Ô±¡
ªL¬f¯SÂ÷¯Ã¬ù«° ©Îªð¨®¥J 38·³­^®æÄõ¤¤³õªL¬f¯S«Å¥¬¡A»P¬ü¾ªº¯Ã¬ù«°©ó12¤ë¬ùº¡«á±NÂ÷¶¤¡A¨Ãªí¥Ü¡u±aþÓ³\¦h¬ü¦nªº¦^¾ÐÂ÷¶}¡A¾·~¥Í²P±N¨B... ¸Ô±¡
Á©ԯS¥¿¦¡Â÷¶}»Èªe
¬ü¾Áp¬¥§üÁF»Èªe©P¤G«Å¥¬¡A»P­^®æÄõ¤¤³õÁ©ԯS¡]¥ª¹Ï¡A¬üÁpªÀ¸ê®Æ¡^µ²§ô»«¥DÃö«Y¡C¶Ç»D¦h®É¡A²{¦~36·³ªº«e­^®æÄõ°ê¸}Á©ԯS²×¸¨¹êÂ÷¶}»Èªe¡A·N¨ýþÓ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992