Target²Ä¤T©uÁÈ6»õ ¼W11¢H
½Õ°ª¥þ¦~«×¬Õ§Q»P¦P©±¾P°â¹w´ú

[2016.11.17] µoªí
Target¤@ª½­P¤O§ïµ½¹q¤l°Ó¶T·~°Èµ¦²¤¡A¥H­±¹ï¨Ó¦ÛWal-Mart¤Î¨È°¨»¹ªº¬D¾Ô¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jTarget(¥N¸¹TGT)ªí¥Ü¡A¨ü´fºô¤W¾P°â±j«l¤Î­«ªð®Õ¶é©u¸`¾P°â¤W¤É¡A²Ä¤T©u«×¬Õ§Q¼Wªø10.75¢H¡F¸Ó¶°¹Î¬Q¤Ñ§ó±N¥þ¦~«×¬Õ§Q»P¾P°â¹w´ú½Õ°ª¡A®ø®§¤Þ­PªÑ»ù¤W¤É6.44¢H¡C

TargetºI¦Ü10¤ë©³¤îªº²Ä¤T©u«×¡A¿ý±o¬Õ§Q6.08»õ¬ü¤¸¡A¨CªÑ1.06¬ü¤¸¡A¥h¦~¦P´Á¬°5.49»õ¬ü¤¸¡A¨CªÑ0.87¬ü¤¸¡F­Y¦©°£¯S®í¶µ¥Ø«á¡A³Ì·s²Ä¤T©u«×¹ê½è¨CªÑ¬Õ§Q1.04¬ü¤¸¡A¥h¦~¦P´Á¬°0.86¬ü¤¸¡A¦Ó¶°¹Î¥»¨­¹ï²Ä¤T©u«×ªº¹w´ú¬°¨CªÑ¬Õ§Q¤¶¥G0.75¦Ü0.95¬ü¤¸¡C

°âÃĩз~°È¤©CVS¥O¦¬¤J¶^

©u«×¦¬¤J¤U¶^6.7¢H¡A¦Ü164.4»õ¬ü¤¸¡A¥h¦~¦P´Á¬°176.1»õ¬ü¤¸¡A¦ý¸û¤ÀªR­û¥­§¡¹w´úªº163»õ¬ü¤¸²z·Q¡FTargetªí¥Ü¡A¦¬¤J¤U¶^»P¥X°âÃĩз~°È¤©CVS Health¦³Ãö¡C

Target¹L¥h¤@ª½­P¤O§ïµ½¹q¤l°Ó¶T·~°Èµ¦²¤¡A¥H­±¹ï¨Ó¦ÛWal-Mart(¥N¸¹WM)¤Î¨È°¨»¹(¥N¸¹AMZN)µ¥¬D¾Ô¡F¹L¥h³sÄò2­Ó©u«×¡ATargetªº¹q¤l°Ó¶T·~°È¿ý±o¸û¹w´Á²z·Qªºªí²{¡A¦Ó¦b³Ì·s²Ä¤T©u«×¡A«h¿ý±o26¢H¦¬¤J¼Wªø¡C

¶°¹Î¦æ¬FÁ`µôBrian Cornellªí¥Ü¡A¤À©±¤H¬y¶q¤W¤ÉªºÁͶդw¥X²{¡AÁöµM²Ä¤T©u«×¦P©±¾P°â¶È¼Wªø0.2¢H¡A¦ý¤w¸û¹w´Á¤U¶^2¢H²z·Q¡C

¥»¦~«×®Æ¨CªÑ³Ì¦hÁÈ5.3¬ü¤¸

Target¬Q¤Ñ½Õ°ª¥»¦~«×¬Õ§Q¹w´ú¦Ü¨CªÑ¤¶¥G5.1¦Ü5.3¬ü¤¸¡A¤§«e¥Ñ©ó¦ô­p·|¨ü°h¥ðª÷¶Å°ÈÁ«·l¤Î§Q±oµ|¦¬¤J¤U¶^¼vÅT¡A±N¥þ¦~«×¬Õ§Q¹w´ú½Õ§C¦Ü¨CªÑ¤¶¥G4.8¦Ü5.2¬ü¤¸¡A¦ý¬Q¤Ñ±j½Õ¡A¦~«×¬Õ§Q¹w´úÁö¸û¤§«e¹w´Á²z·Q¡A¦ý¤´¸û¨CªÑ¤¶¥G5.2¦Ü5.4¬ü¤¸ªº­º¦¸¬Õ§Q¹w´ú¬°§C¡C

¸Ó¶°¹Î¬Q¤Ñ¥ç¹w´Á¡A²Ä¥|©u«×(¥»©u«×)¨CªÑ¬Õ§Q¤¶¥G1.55¦Ü1.75¬ü¤¸¡A¦P©±¾P°â¤¶¥G¤U¶^1¢H¦Ü¼Wªø1¢H¡F¦Ó¤ÀªR­û¥­§¡¹w´Á¸Ó¶°¹Î¥½©u«×¨CªÑ¬Õ§Q1.6¬ü¤¸¡A¦P©±¾P°â¤¶¥G¤U¶^2¢H¦Ü¨S¤É¶^¡C

¨ü¬Õ§Q¼Wªø¤Î½Õ°ª¥þ¦~«×¬Õ§Q»P¦¬¤J¹w´úªº¼vÅT¡ATargetªÑ»ù¬Q¤Ñ¦¬³ø76.03¬ü¤¸¡A¤W¤É4.59¬ü¤¸¡A©Î6.42¢H¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üªÑ³s¤É¦h­Ó¥æ©ö¤é«á¡A¬Q¤Ñµy§@³Ý®§¡AªÑ»ù´¶¹M¥øí¡F§Þ³N¤ÀªR­û¹w´Á¬üªÑ¦b¥¼¨Ó¼Æ­Ó¥æ©ö¤é·|Ä~Äò¶i¦æ¾ã©T¡C¹D«ü¬Q¤Ñ§C¶}13.21«á¡AÄ~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°êÂø³f»PÃĩгsÂê¹s°â¶°¹ÎLoblaw Cos¡]¥N¸¹L¡^ªí¥Ü¡A¦¨¥»¤U­°¤Î¤À©±¤H¬y¶q¤W¤É¡A¥O²Ä¤T©u«×¬Õ§Q¼Wªø25.49¢H¡C ... ¸Ô±¡
IEA¡Gªo»ù60¬ü¤¸®Æ­¶©¥ªo¼W²£
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¯à·½¸p¡]IEA¡^ªí¥Ü¡A­YªG¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´¡]OPEC¡^«d´î²£¶q¡A¥Oªo»ù¤É¦Ü¨C±í60¬ü¤¸ªº¤ô¥­¡A¹w´Á¬ü°ê­¶©¥ªo¥Í²£°Ó·|´£°ª²£¶q¡A... ¸Ô±¡
Lowe's½Õ§C¥þ¦~¬Õ¦¬¹w´ú
¡i©ú³ø±M°T¡jLowe's¡]¥N¸¹LOW¡^ªí¥Ü¡A²Ä¤T©u«×¦¬¤J¤W¤É9.6¢H¡A¦ý¬Õ§Q­Ë°h48.51¢H¡Aªí²{¸û¥«³õ¹w´Á»¹¦â¡F¸Ó¶°¹Î§óªí¥Ü¡A¥Ñ©ó²Ä¤T©u«×... ¸Ô±¡
¥¡¦æ°Æ¦æªø¡G¥[°ê¥¼¥²¸òÀH¬ü¥[®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯ë»{¬°¡A¬ü°êÁpÀx§½¤@¥¹¥[®§¡A¥[®³¤j¶Õ¥²¨ü¨ì¼vÅT¡C¤£¹L¡A¥[°ê¥¡¦æ°Æ¦æªøTimothy Laneªí¥Ü¡A³o¤£·N¨ýþÓ¥¡¦æ¦³¥²¶·¥ç¨B¥çÁÍ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992