­^­x¥½¬q³s¥¢ ¥vªF´µ¦¨¬¶¦Ç
­×¤Ò°ò·t¥Ü­È±o§¤¥¿

[2016.11.17] µoªí
±ß¸`¤£«O ­^®æÄõ¦u±N¥vªF´µ¡]¥k¡^¦b¸T°Ï¤º¥¼¯à¤Î®Éªý¤î¦è¯Z¤ú«e¾W¥ì¨È°ª¦ã´µ¤Ú´µ¡]¥ª¡^°_¸}®gªù¡A¥O¶¤¤Íªù±N´ö§Æ¹y¡]¤¤¡^¥u¯à¥Ø°e¥Ö²y¤¤¤º¬W¼u¤J¡C­^­x¨ä«á¦b¸É®É6¤ÀÄÁ¦A¥¢¦u¡A²×ºG³Q¹G©M2¡G2§¹³õ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
­^­xªº¥e¬üµØ­}¡]¤¤¡^§ð¤J²Ä¤G²y«á¡A»P¥v¹F¹ç¡]¥k¡^µ¥¶¤¤Í§êºt®É¶¡ÀR¤îªº¡u°²¤H¬D¾Ô¡]Mannequin challenge¡^¡v¼y¯¬¡A¹ê¦b§O¶}¥Í­±¡C¡]Getty Images¡^
©Ôº¸©Ô®³¡]¥ª¡^¬°­^­x°^Äm¤@¶Ç¤@®g«á¡A©ó27¤ÀÄÁ¦]¹«ÁѨü¶Ë°h¤U¤õ½u¡A©ÎµL½t¥Nªí§Qª«®ú¦b©P¤»­^¶W§@«È­×«w¹y¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¦Ü88¤ÀÄÁ¤´»â«e¨â²yªº­^®æÄõ¡A¥½¬q´X¥G¦P¤@¦ì¸m³s¥¢¡A²×¦b¤ÍÁÉ¥D³õ³Q¦è¯Z¤ú¹G©M2¡G2¡AÁa¥Oµ²§ô¼È¥N»â­x¥Í²Pªº¥D«Ó­×¤Ò°òÃø±»¥¢±æ¡A«o¹ï¹O¤ëÁ{¦M¨ü©R¡A²y¶¤¤ñ«eí©w¤ÎÃÒ©ú¦Û¤v¦³¤O´x±±¤j¾Ô·P¦Û»¨¡C±©¦u±N¥vªF´µ¬Q¥M¥¢­º²y¹Lµ{ºÃ¥Ç¿ù¦¨¬¶¦Ç¡A®£¦¨­^­xªø´ÁÁô¼~¡C

ªï¾Ô¦è¯Z¤ú¬O­×¤Ò°ò(¶ê¹Ï)4³õ¼È¥N»â­xªº³Ì«á¤@¥M¡A¥ç¬O³o­^®æÄõ¦W±Jªº³ÌÄY®m¦ÒÅç¡A«o¦b9¤ÀÄÁ«K»â«e¡A©Ôº¸©Ô®³¥k¸ô§®¶Ç¸T°Ï¤ºªº¥e¬üµØ­}¥b³æ¤M¡A³Q¼Ä­xªù±N³s®³¼²¶^Àò§P12½X¡A¥Ñ©Ôº¸©Ô®³¾Þ¤M±o¤â¡C48¤ÀÄÁ¡AµØ­}±µÀ³¥t¤@§Qª«®ú¤¤³õ¦õ´°°a¹F¦Ú¥k¸ô¶Ç¤¤­¸¨­´¡¤ô¦¡³»¦¨2¡G0¡C³o¤ñ¼Æºû«ù¦Ü89¤ÀÄÁ¡A³Q­º¦¸¥Nªí¦è¯Z¤ú¥XÁɪº«e¾W¥ì¨È°ª¦ã´µ¤Ú´µ©ó¸T°Ï¥k¸ô®g¤J¼u¤º¬Wªi§ï¼g¡A¶¤¤Í¦ã´µ°ª§ó¦b¸É®É6¤ÀÄÁ¡A¦A¦¸¦b¸T°Ï¥k¸ô¯¶¦ì®g¯}­^­xªù±N¤Í´ö§Æ¹yªº¡u¤j²ÓÀsªù¡v¡A¨Ï­^­xºG©M2¡G2¡C

4¾Ô¤£±Ñ ¡uÃÒ©ú¥i´x±±¤j¾Ô¡v

¦b³Q°l©M¤@¨è¡A­×¤Ò°ò¥ß§Y¨«¨ì²Ä4µô§PÃÒ¹ê¸É®É¦³§_¥X¿ù¡AµM«á­±ÅS¥¢±æªí±¡¡C¥LÁ`µ²¦Û¤W¤ëªì¦Ü¤µªº4¦¸»â­x¡A¥L¤´µM¬Oº¡·Nªº¡G¡uÁöµM¦¹§Ð·Pı¹³¿éªi¡A¦ý§Ú¤wÃÒ©ú¥i¥H´x±±¤j¾Ô¡A¦è¯Z¤ú¤]½ð¤F¤@³õµw¥M¡C³o¬Oºë±m¸gÅç¡A§Ú«D±`¨É¨ü»P²y­ûªº¦X§@¡C§Ú¬Ý¨ì³o¤ä²y¶¤ªº¼ç¤O¡C·í§Ú±µ¤â²y¶¤®É¡A¨º¬O¨Ã¤£Ã­©wªº®É¨è¡A²{¤w¼·¶Ã¤Ï¥¿¡A«Ø¥ß¤F¤@­Ó¥i¥O²y¶¤«i©¹ª½«eªº¥­¥x¡C§Ú¬°¦¹¦Û»¨¡C¡v¨Æ¹ê¤W­^°ê¶Ç´C³Ìªñ¼sªx³ø¹D­×¤Ò°ò¦³±æ¡u§¤¥¿¡v¡A¦ý¹ï¦¹ºÙ¤£²M·¡ªº¥L»¡¡G¡uU21¼Ú¬w°ê®a¬×©ú¦~®L¤Ñ«KÁ|¦æ¡A¤U¤ë«K·|©âÅÒ¡C§Ú»Ýª¾¹D§Úªº®y¾r¥¼¨Óªy¦b­þùØ¡C¡v

¥vªF´µ¶Ç²y³Q§åºÆ¨g«_ÀI

§Y¨Ï­^­xªñ4¥M¤£±Ñ¡A±©¬Q¥M¥¢²y¤wºVÅTĵÄÁ¡A¨ä¤¤¤W¥M³ÓĬ®æÄõ®É³Æ¨ü§åµû¡B«o³Qµø¬°²y¶¤¥¼¨Ó«á¨¾­«±Nªº¥vªF´µ¡A¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡A¦W±J°ò©ù©Î¤@»y¹D¯}¥¢­º²y¥¿¬O³Q¹G©Mªº¥D¦]¡G¡u¥ì¨È°ª¦ã´µ¤Ú´µ©úÅã±N·|®gªù¡A¥vªF´µ¤£Â_«á¿Æ¡A¿ð¿ð¨Sºò­¢¬O¦³¥Ç¿ùªº¡C¡v¦¹¥~¡A­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¡B¡mÃè³ø¡n¤Î¡m¨C¤é¶l³ø¡n³£¤£¬ù¦Ó¦P«ü³o¦W°Ò«°«á½Ã¦¹§Ð¶Ç²y¡uºÆ¨g¡v©M¡u«_ÀI¡v¡A¨Ï²y¶¤³´©ó¦M¾÷¡C¬G¦¹¡A§Y¨Ï­×¤Ò°ò³Ì²×¦pÄ@¦¨¬°ªø´Á¥D«Ó¡A¨ä«e¸ôÀ³¬O¯ð´Æº¡³~¡C

¦è¯Z¤ú±ÐÀY¿c¬f­}¥j«h©Z©Ó¯Ê¤Ö¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ¡BºÑ°ò¤Î¦õ­}¦ã¤Ú¡A¥O¥N´À¥L­Ì¨¾¦uªº²y­û½ð¤F¤@³õ¡uÁà­®¤ñÁÉ¡v¡A«o¤S¬°¾£¤Uªí²{¥Ã¤£¨¥±Ñ­Ó©Ê·P¨ì°ª¿³¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¹u¨½©ÔµØ­} ¦V­^¶W¹ï¤â§å¨y½ð¤p»L
­^¡B¦è¨¥©M¡A¦ý¨â­x²³­^¶W§LºÃ´£¦­¡u¶}¤õ¡v¡C­º¦¸¬°¦è¯Z¤ú¤W°}ªº°ÒÁp¤¤³õ¦w¹F¹u¨½©Ô¡A³Q­^­xªº¼ö¨ë¤¤³õ¦ã¾ú­}¨È§åµû»W·N¦V¨äÁyÀU¡u§å¨y¡v¡F§õ´µ¯S«°½b... ¸Ô±¡
­^®æÄõ«e¾W®Ô¥§³Q«ü¤é«e¶¼¾K°s¡A¦]¦Ó³Q½èºÃ³o»P¥L°h¥X­^­xµL½t¤ÍÁɦè¯Z¤ú¦³Ãö¡A±©¥D«Ó­×¤Ò°ò¬Q¤é°í«ù¹ï¤è¦]½¥¶Ë°h¶¤¡C ­^°ê¡m¤Ó¶§³ø¡n¤é«e«ü®Ô... ¸Ô±¡
«O¤è167³õ¥­¼Ú¬w¬ö¿ý
·N¤j§Qªù¯««O¤è¡]¥ª¡A¶ê¹Ï¡A·sµØªÀ¡^©P¤GÀò±o­Ó¤H²Ä167³»°ê®a¶¤›Ú´U¡A°l¥­¤F¦è¯Z¤úªù±N¥d´µ®³´µªº¼Ú¬w¬ö¿ý¡A»P«á³Æ¤J´À¥Lªº17·³·s¬Pªù±N°ò¦w¿c°ò... ¸Ô±¡
°ê»ÚÁÉÀÉ´Á«á¼Ú¬w¦U¤jÁpÁɱN­«¿U¾Ô¤õ¡A¨ä¤¤©P¤»­^¶W±N¤Wºt°ÒÁpªï¾Ùªü¥P¥£ªº¤j¾Ô¡A±©ªü¥P¥£¤w­n­±¹ï¤@²³°ê¸}¦à¨®³Ò¹yªº¤£§Q¦]¯À¡F¾Ú¡m¤ÑªÅÅé¨|¡n«ü¡A¡u... ¸Ô±¡
¦I¤ú§Qªø¿Ç­ô §i§O¾Ô¯d¿ò¾Ñ
¥H¦Ç¦âªø¿Ç¦¨¬°¶H¼x¤§¤@ªºªù±N°ò®³§Q¡]¥ª¡^¡A©P¤G¬O¨ä­Ó¤H²Ä107¦¸¡B¥ç¬O³Ì«á¤@¦¸¬°¦I¤ú§Q§âÃöªï¾Ô·ç¨å¡A¥L©ó29¤ÀÄÁ³Q½ÕÂ÷³õ®ÉÀò²y°g©ç´xÅw°e¡A±©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992