Ä_Ä_­ú¾x¬O¯Ê¶tªí²{
¤£©y¦h¦Y¦×³JÃþ­¹ª«

[2016.11.18] µoªí

®aªø³£§Æ±æ¦Û¤vªº«Ä¤l¯à°÷°·±d­_§§¦¨ªø¡A¥R¨¬ªº¶t½è¤~¯à«OÃÒÄ_Ä_ªø°ª°ª¡A¨º»ò¸Ó¦p¦óµ¹Ä_Ä_¸É¶t©O?¥¿½Tªº¸É¶t¤èªk¤~¯à«P¶i«Ä¤l¹ï¶t½èªº§l¦¬¡A¤U­±´N¤@°_¨Ó¬Ý¬Ý¦p¦ó¬ì¾Ç¦aµ¹«Ä¤l¸É¶t!

Ä_Ä_¯Ê¶tªº¯gª¬

1¡B»´·L¯Ê¶t©ÎªÌ¯Ê¶tªº¦­´Á¡AÄ_Ä_¥i¦³¥H¤Uªí²{¡G

Æ¡µÊ®ð©Ç¡A·Ðļ¿i¤H¡A¤£Å¥¸Ü¡A·R­ú¾x;

Æ¢ºÎ¯v¤£¦w¹ç¡A¦p¤£©ö¤JºÎ¡B©]Åå¡B¦­¿ô¡A¿ô«á­ú¾x;

Æ£¥X¦½¦h¡A»P®ð­ÔµLÃö¡A§Y¨Ï¤Ñ®ð¤£¼ö¡A¬ï¦ç¤£¦h¡A¤£¸Ó¥X¦½®É¤]¥X¦½;

Ƥ¦]·Ðļ©M¦½¤ô¨ë¿E¡AÄ_Ä_½öµÛ®É³ßÅw·nÀYÀ¿ªE¡A®É¶¡¤[¤F¡A«á¸£¤c³BªºÀY¾v³Q¿i¥ú¡A§Î¦¨ªE¨r¡C

2¡BÄY­«¯Ê¶t®É¡AÄ_Ä_¥i¦³¥H¤Uªí²{¡G¡@

¡@

Æ¡¥X²{©â­·;¡@¡@

Æ¢¥X¤ú¿ð(¤@¯ë¤p¨à¥Í«á4¡ã10­Ó¤ëµÞ¥X²Ä¤@Áû¨Å¤ú);

Æ£·|¯¸¡B¨«ªº®É¶¡¿ð(¤@¯ë¤p¨à1·³·|¿W¦Û¯¸¥ß¡A13¡ã15­Ó¤ë·|¿W¦Û¦æ¨«)¡AÁÙ·|¥X²{Âû¯Ý¾m­I¡Bù°é»L¡B¦Ù¦×ÃP³nµL¤Oµ¥;

Ƥ¦]¯Ê¶tÁÙ·|³y¦¨Ä_Ä_§K¬Ì¤O¡B©è§Ü¤O¤U­°¡A¬GÄ_Ä_¸g±`·|·P«_¡Bµo¿N¡B©Ô¨{¤l¡C¦pªGÄ_Ä_¥X²{¥H¤W¯gª¬½Ð¥h¥¿³WÂå°|´N¶E¡C

Ä_Ä_¸É¶tªº¥¿½T¤èªk

(1)¶t¾¯¤£»P´Óª«©Ê­¹ª«¦P¦Y¡C¦³¨Ç´Óª«©Ê­¹ª«¡A¦p¨¦Ãþ¡A¤×¨ä¬O¥þ³Á¤ù¡B¥þ³Á¡B¾¢¥Öµ¥¡A¦]§t´Ó»Ä°ª¡A¼vÅT¶tªº§l¦¬;¤S¦pµÔµæ¡BÍ´×h¡B³Aµæµ¥¦hºØ½­µæ¡A³£§t¯ó»ÄÆQ¡BºÒ»ÄÆQ¡BÁC»ÄÆQµ¥¡A·|©M¶t¬Ûµ²¦X¦Ó§«Ãª¶tªº§l¦¬¡C

(2)¶t¾¯¤£»Pªo¯×Ãþ­¹ª«¦P­¹¡C¥Ñ©ó¨S¯×¤À¸Ñ«á¥Í¦¨ªº¯×ªÕ»Ä»P¶tµ²¦X«á¤£®e©ö³Q§l¦¬¡C

(3)¨CÀ\¤£¦Y¹L¦hªº¦×¡B³J¡C¦]¬°¦UºØ¦×Ãþ¡B³JÃþ¤¤§tÁC»ÄÆQ¸û¦h¡A»P¶tµ²¦X«á¡A·|¼vÅT¶tªº§l¦¬¡C

(4)¸É¶tªº®É¶¡¡C¥Ñ©ó¨Å»s«~¤¤ªº¯×ªÕ»Ä·|¼vÅT¶t½èªº§l¦¬¡A¦]¦¹¡A¸É¶t³Ì¦n¦w±Æ¨â¦¸Áý¥¤¤§¶¡¡C¦³¨Ç­¹ª«ÁöÀç¾i¸ûÂ×´I¡A¦p¨§¼ßµ¥¡A¦ý§t¶t¶q¸û§C¡Aºë¦Ì¡B¥ÕÄѧt¶t¶q¤]¸û§C¡A¦bµ¹¤p¨à¦Y³o¨Ç­¹ª«ªº¦P®É¡A³£­nª`·N¥t¥~¸É¥R¶t½è¡C

(5)¸É¶tªº¾¯¶q¡C¤@¯ë2·³¥H¤Uªº¤p¨à¨C¤Ñ»Ý­n400¡ã600²@§J¡A3¡ã12·³¨C¤Ñ800¡ã1000²@§J¡C«ö·Ó¥¿±`ªº¶¼­¹¡A¨àµ£¨C¤Ñ±q­¹ª«¤¤Äá¨úªº¶t½è¥u¦³»Ý­n¶qªº2/3¡A©Ò¥H¨C¤Ñ¥²¶·ÃB¥~¸É¶t¡A¥H¶ñ¸É¤í¯Êªº¶t¡C¦pªG«Ä¤lÅ餺¯Ê¥Fºû¥Í¯ÀD¡A¸z¹D§l¦¬¶tªº¯à¤O´N·|´î¤p¡Cºû¥Í¯ÀDªº¹w¨¾¾¯¶q¬°¨C¤Ñ¡A400°ê»Ú³æ¦ì¡A¤£¥i¹L¶q¡A§_«h·|¤Þ°_¤¤¬r¡C

(6)¦h¦Y§t¶t¦h©Î¯à«P¶i¶t§l¦¬ªº­¹ª«¡C¨Ò¦p¡G¥¤Ãþ(¤H¥¤¡B¤û¥¤¡B¦Ï¥¤µ¥)§t¶t¸ûÂ×´I¡A§l¦¬¤]¥R¤À;°Êª«¨xŦ¡B³J¶À¡B³½¡B¦×¤Î¨§Ãþ¡A§t¦³Â×´Iªººû¥Í¯ÀD¡A¥i¥H«P¶i¶tªº¨S¦¬¡A¦ý°Ê´Óª«¤¤ªººû¥Í¯ÀD­n¸g¹Lµµ¥~½u·Ó®gÂà¤Æ¬°¤º·½©Êºû¥Í¯ÀD¡A¤~¯à³Q¤HÅé§Q¥Î¡A¬G¤p¨à­n¾A·íÅΤӶ§¡C®ü±a¡B¤p½¼¥Öµ¥®ü²£«~§t¶t¶q°ª;µµµæ¡Bµæªá§t¶t¤]¸ûÂ×´I¡AÅú¨§³s¥Ö¦Y´£°ª¶tªº§l¦¬;°©ÀY¥[¾L¼õ´ö¡A¥i¼W¥[¶t½è¡Aºë¾L±Æ°©¤]§t¦³Â×´Iªº¶t½è;±N³½¬µ¶p«á³s°©¦Y¡A¥i´£°ª¶tªº§t¶q¡Aµ¥µ¥¡C­÷¨Å°ü¸g±`¦Y³o¨Ç§t¶t¦hªº­¹ª«¡A¥i´£°ª¥À¨Åªº§t¶t¶q¡A¹ïÀ¦¨à°_¨ì¸É¶t§@¥Î¡C¹ï¥®¨à©M¨àµ£­nµ¹¥L­Ì¸g±`¦Y³o¨Ç§t¶t¦hªº­¹ª«¡A¥H¼W¥[¶t½è¡C

(7)¦h¦Y»Ä©Ê­¹ª«¡C¦]¶t©ö·»¤_»Ä©Ê·»²G¡A¦bÆP©ÊÀô¹Ò«h§Î¦¨Ãø·»ªº¶tÆQ¡C¬G¦h¦Y»Ä¤ôªG¡BªG¥Ä¡B¨Å»Ä¡B®ò°ò»Äµ¥¡C¯à«P¶i¶tªº§l¦¬¡C

(8)ª`·N¶tÁC¤ñ¨Ò¡CÁC¬O¤HÅ饲»ÝªºµL¾÷ÆQ¡A¦ýÁCÄá¤J¹L¦h¡A·|»P¶t§Î¦¨ÁC»Ä¶t¡C¬ã¨sªí©ú¡A­¹ª«¤¤ªº¶tÁC¤§¦a¬°2#1¡A¤û¥¤¤¤ªº¶tÁC¤§¤ñ¬°1.2#1®É¡A³Ì¦³§Q©ó¶tªº§l¦¬¡A¥À¨Å¤¤¶tÁC¤§¤ñªñ¤_2#1¡C©Ò¥H¥Î¤û¥¤Áý¾iªºÀ¦¨à¡AÀ³¼W¥[§t¶t°ª¦Ó§tÁC¤Öªº­¹ª«¡A¦pºñ¸­½­µæ´ö©ÎµÜªd¡BÄ«ªGªd¡B³JÃþµ¥¡C¥HÁB¥¿¶tÁC¤§¤ñ¡C

----------------------------

¦@À\©ö·P¬V«ÕªùÁ³±Û±ìµß

§í¨î¥i­¹¦èÂŪᶼ¤B­»¯ù

«ÕªùÁ³±Û±ìµß¨ã¦³·¥±jªº¶Ç¬V©Ê¡A¥Í¬¡¤¤¦@À\¿Ë§k³£¦³¥i¯à·P¬V¡C·P¬V«ÕªùÁ³±Û±ìµß·|¾É­P­G¯f¥[­«¡A¬Æ¦Ü¥D°Ê»¤µo­G¯f¡A¥B«ÕªùÁ³±Û±ìµß¤£®Úªv¥i»¤µo­GÀù¡C¨º«ç»òª¾¹D¦Û¤v¬O§_·P¬V«ÕªùÁ³±Û±ìµß©O¡H·P¬V«ÕªùÁ³±Û±ìµß¦³3­Ó¯gª¬¡C

·P¬V«ÕªùÁ³±Û±ìµß5­Ó±`¨£­ì¦]

1¡B¦@À\¡X¡X»P«ÕªùÁ³±Û±ìµß·P¬VªÌ¦@À\¡A¦@¥ÎÀ\¨ã·|¾É­P¶Ç¬V¡F

2¡B±µ§k¡X¡X³è²Gªº¥æ¤e®e©ö¾É­P«ÕªùÁ³±Û±ìµßªº¶Ç¬V¡F

3¡B¦Y¥Í­¹¡X¡X¥Í­¹¤W®e©ö¦s¦³²Óµß¡A¥Í¦Y®e©öµo¥Í·P¬V¡F

4¡B¤£·R¨ê¤ú¡X¡X«ÕªùÁ³±ìµß¥i¦b¤ú¾¦¤W¥Í¦sÁc´Þ¡A¤£ª`·N¨ê¤ú·|¾É­P«ÕªùÁ³±Û±ìµß´þ¥Í¡F

5¡B¦Y¨ë¿E©Ê­¹ª«¡X¡X­¹¥Î¨ë¿E©Ê­¹ª«¡A®e©ö¨ë¿E­GÖß½¤¡A¾É­PÂH½¤·l¶Ë¡A§K¬Ì¤O¤U­°¡A±q¦Ó¾É­P«ÕªùÁ³±Û±ìµßªº·P¬V¡C

·P¬V«ÕªùÁ³±Û±ìµß¦³3­Ó©úÅã¯gª¬

1¡B­Gªx»Ä

·P¬V«ÕªùÁ³±Û±ìµß¡A·|¾É­P­G»Ä¹L¦h¡A·|¥X²{ªx»Ä©M¿N¤ßªº±¡ªp¡A¦ñÀH¦³¸¡µh¡B¸¡µÈ¡B±á°_äú¤ß¡B¤Ï»Ä¡B¾¼®ð¡BÄȾj·P¡A­«ªÌ¥X²{¹Ã¦R¡C

2¡B­Gµh

·P¬V«ÕªùÁ³±Û±ìµß¡A¤W¸¡³¡®e©ö¯kµh¡A±`·|¥X²{¤£¾A¡AÁÙ·|¾¼®ð¡C

3¡B¤f¯ä

¦³¹x©T©Ê¤f¯ä¡A¥i¯à¬O·P¬V¤F«ÕªùÁ³±Û±ìµß¡A¦]¬°«ÕªùÁ³±Û±ìµß¥i¥H¦b¤úµß´³¤¤¥Í¦s¡A¤fµÄ·P¬V«á¡A·|ª½±µ²£¥Í¦³¯ä¨ýªººÒ¤Æª«¡AµL½×¦p¦ó²M¼ä³£Ãø¥H®ø°£¡C

´¿¦³Âå¾Ç±M®a»¡¡G¤@¥Íªº­G°·±d¨ú¨M©ó¬O§_·P¬V«ÕªùÁ³±Û±ìµß¡C«ÕªùÁ³±Û±ìµß¦b­G¸Ì·|²£¥Í¤@ºØ¥s°µ§¿¯ÀžJªºª«½è¡B·|±N­GÖß²G¤¤ªº§¿¯À¤À¸Ñ¨Ã§Î¦¨®ò¡CµM¦Ó®ò«o·|¹ï­GÂH½¤§Î¦¨ª½±µªº¶Ë®`¡C¤£¶È¦p¦¹¡BHP¥»¨­ÁÙ·|¥NÁÂ¥X¹ï©ó­GÂH½¤¦³®`¬¡©Ê®ñ¤Î¨ä¥L¬r¯À¡C¹ï¥I«ÕªùÁ³±Û±ìµß¦èÂå¤@¯ë¨Ï¥Î§Ü¥Í¯ÀÀøªk¡A§Y¥|ÁpÀøªk¡G

¥|ÁpÀøªk¡G½è¤l¬¦§í¨î¾¯©ÎH2¨üÅé«ú§Ü¾¯+§J©ÔÅð¯À+ªü²ö¦èªL©Î¥ÒµvÐü©Î´ÀµvÐü+¹c¾¯(½¦ÅéªG½¦¹c)

´£¥Ü¡G¥|ÁpÀøªkªv¡²v¥i¹F95%¥H¤W¡A¦ý­Y¤G¦¸´_µo¡A«h®Úªv²v¤U­°20%¡A¥H¦¹Ãþ±À¡A´_µo¦¸¼Æ¶V¦h¡A¶VÃø¥H®Úªv¡A³o¥D­n¬O¤j¶q¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¡A¾É­P¾÷Åé¥X²{­@Ãĩʪº­ì¦]¡C

¦³¸gÅ窺¦Ñ¤¤Âå·|±ÀÂ˧A¦h¦Y¨Ç¥i§í¨î«ÕªùÁ³±Û±ìµßªº­¹ª«¡A¦p¤B­»¯ù¡B¦èÄõªá©Mµµ¥Ö¤j»[µ¥¡C¥H¤B­»¯ù¸­¬°¨Ò¡A¤B­»¯ù¤¤§t¦³¤B­»ªo©M¤B­»×ô¡A³o¨âÃþª«½è¯à§í¨î«ÕªùÁ³±Û±ìµßªº¬¡©Ê¡Aªý¤î¥¦­ÌÁc´Þ¡AÄ~¦Ó®ø·À«ÕªùÁ³±Û±ìµß¡A¥i¯àªá¶O§ó¦h®É¶¡ªvÀø¡A¦ý­¹Àø°·±dµL®`¡A¥B¤£·|²£¥Í­@ÃÄ©Ê¡C³Ü¤B­»¯ùµ¥­¹Àøªk¾A¦X»²§UªvÀø¡A¤]¾A¦X·Q­n¹w¨¾¥H¤Î»´·L·P¬V«ÕªùÁ³±Û±ìµßªºªB¤Í¡C

--------------------------------

¤ÈºÎ¶W¹L¤@¤p®É

¿}§¿¯f­·ÀI´£°ª

¤ÈºÎ¥i¥H±½ªÅ¤W¤Èªº¯h³Ò¡AÅý¤U¤Èºë¤O¥R¨K¡A¦ý¾Úªk°ê°·±dÂø»x¡mTOPSANTE¡n³ø¾É¡A¤ÈºÎ¶W¹L1¤p®É¥i¯à´£°ª±w¿}§¿¯fªº­·ÀI¡C

¤é¥»ªF¨Ê¤j¾Çªº¬ã¨s¿ï¨ú¤F21¶µ¦¹«eªº¹êÅç©M30¸U¦W¬ã¨sª«¥ó¡C ³q¹L¹ï¹êÅçµ²ªGªº¦A¤ÀªR¡Aªí©ú»P¤£¤ÈºÎªº¤H¬Û¤ñ¡A¤ÈºÎ¶W¹L1¤p®Éªº¤H±w2«¬¿}§¿¯fªº·§²v­n°ª¥X45%¡C

¦ý±M®aºÙ¡A¤£¯àÂ_¨¥¤ÈºÎ·|¾É­P¿}§¿¯f¡A¥u»Ýª`·N¤ÈºÎªº®É¶¡¡C

¬ü°ê¯Ã¬ù»X¯S«D¶ø¸ÌÂåÀø¤¤¤ßÁ{§É¿}§¿¯f¤¤¤ß¥D¥ôªí¥Ü¡A2«¬¿}§¿¯f³q±`¥Ñ©ó¤£°·±dªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤Þ°_¡A¤ñ¦p¶¼­¹²ßºD¤£¨Î¡BÀ£¤O¹L¤j¡B¹B°Ê¹L¤Öµ¥¡C ¥t¥~¡A¬ã¨s§e²{¦¹µ²ªGªº­ì¦]¤]¥i¯à¬O¥Ñ©ó¤ÈºÎ®É¶¡¸ûµuªº¤H¥Í¬¡§ó¥[³W«ß¡BÀ£¤O§ó¤p¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992