¶Ç®Ô¥§»~½ñ¶¼«~Åøàn­Ë¨ü¶Ë

[2016.11.19] µoªí

­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡Aªñ´Á½Ñ¨Æ¤£¶¶ªº°ÒÁp²y¬P®Ô¥§¡A­ì¨Ó¤W©P¤­¥Nªí­^®æÄõ¦b¥@¬É¬×¥~³òÁɤj³Ó«È­xĬ®æÄõ¤Î¨N¯D§¹²¦«á¡A¦]»~½ñ¶¼«~Åø­Pàn­ËIJ¶Ë½¥»\¡AµL½t¥D³õ¤ÍÁɦè¯Z¤ú¡C

®Ô¥§¸û¦­«e³Q«ü¹ïĬ®æÄõ«á¦b¤@­Ó¨p¤H±B®b¤¤¶¼±o¾KÅHÅH¡A¥H¤Î¦]¶ËµLªk¤ÍÁɦè¯Z¤ú¡A¡m¨C¤é¶l³ø¡n¬Q«ü¥X¡A³o°ÒÁp¶¤ªøªº¨ü¶Ë­ì¦]¬O¦b·Å¥¬µÜ²y³õªº¯D«Ç¤º½ñ¤¤¶¼«~Åø«á·Æ­Ë­P¶Ë¡C

¦¹¥~¡A¡m¬P³ø¡n¬Q¦b©çÄá°ÒÁp²y­û¾r¨®ªð¦^¥dÆF¹y°V½m°ò¦a®É¥¼¨£®Ô¥§Âܼv¡A«oµo²{¥þ²y¨­»ù³Ì°ªªº«Où´¶¤Ú¶R¤F¤@³¡·s¦W¶Qªº¥­ªvÃ⨮¡C

¹ï©ó®Ô¥§ªº¾K°s¥XÁà¨Æ¥ó¡A¡m¤Ó¶§³ø¡n³ø¹D¦³±æ¡u§¤¥¿¡vªº­^®æÄõ¼È¥N»â¶¤­×¤Ò°ò±N¤£·|¦AÅý®Ô¥§¾á¥ô¶¤ªø¡A±©ªü¥P¥£»â¶¤¶³®æ»{¬°¡u¶¼°s¨Ã«D­^®æÄõ²y¾Â¥D­n°ÝÃD¡v¡A¤SºÙ¡u§AÁ`¤£¯àµL®ÉµL¨è¬ÝºÞ²y­û¡A¥L­Ì¥çÀ³ª¾¹D­þ¨Ç¨Æ±¡¤£¥i°µ¡v¡C

¶³®æ¤Sªí¥Ü¡G¡u§Ú±N©M°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£´¤¤â¡K¡K§Ú¤£·|®`©È­±¹ï¥L¡C¡v

¶³®æÄò±j½Õ¡A¤ñÁɨëD»â¶¤¤§¶¡ªºÄvª§¡A³Ì­«­nªº¬O²y¶¤ªº¤ñ¨Ö¡A¡u³o20¦~¶¡¡A§Ú¤wĹ¹M¤F¥@¤W¥ô¦ó¤@­Ó»â¶¤¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¶³®æ©Z¨¥¥¿§Ò¼ª¥h©u¨â¯}ªü¥P¥£ªº©ÔµÎºÖ¯S¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
´¶«Ó¡G¥d¥§Ãø1©P3ÁÉ
¼ö¨ëvs.­³´µ«w TSN¥x ¦­¤W9¡G30ª½¼½ «¢§Q¥d¥§ÁöµM¤w¦b­^¶W¶Ë¡´_¥X¡A«o¦]ª¬ºA°ÝÃD¡A©ó¦­«e°ê»ÚÁÉÀÉ´Á´£¦­Â÷¶}­^®æÄõ°ê®a¶¤ªð¦^¼ö¨ë... ¸Ô±¡
Âù°¨¥´ýmŦb²×ÂI½u
¡uŦb°_¶]½u¡v¡Aªñ¦~¦¨¬°§Ö¤H¤@¨B¡B²z·Q¹F¨ìªº¥N¦Wµü¡C¤£¹L¦b²y³õ¡A§Y¨Ï¤Jªi¤ñ¤H¦­¡A¤]¤£µ¥©óµ²§½´N·|¤ñ¤H¦n¡C¤µ¤é¤Wºtªº°¨¼w¨½¥´ým¾Ô¡A¥D³õ¥XÀ»ªº°¨... ¸Ô±¡
¦ã´µ¬£®³§åC®Ô±ÐÃa¥e¤h
­ô­Û¤ñ¨È¦W±J¦ã´µ¬£®³»{¬°¡A°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô®³«×¡^¤w¹ï¬Ó®a°¨¼w¨½¶¤¤Í¥e¤h¬¥­}¥j´µ¡]¹Ï¡^²£¥Í¤£¨}¼vÅT¡A¥O³o¦W­ô­x¶¤ªø¤£®É®I«è°ê®a¶¤¶¤¤Í¤Î°µ¥X... ¸Ô±¡
½¿½»«Lù»«Åq¡u¾W¡v¨M
¦h»X¯Svs.«ô¤¯¼}¥§¶Â SNWL¥x ¦­¤W9¡G00 ¼w¥Ò¤µ¤é¤Wºt­«ÀYÀ¸¦h»X¯Sªï¾Ô«ô¤¯¼}¥§¶Â¡A°£¦¨¬°¤@¹ï®g¤â¡u½¿½»«L¡v¶ø¤Ú¬ü´­¤Î¡uù... ¸Ô±¡
¥j¤Ñ¥£ºÃÅç¶Ë ¶ÕÃø©Ü¥Ò°«¸t¤H
­×«w¹yvs.§Qª«®ú SNWL¥x ¦­¤W6¡G30ª½¼½ §Qª«®ú¤µ¤é§@«È­×«w¹y¡A©TµM§Æ±æ¨ú±o­^¶W4³s±¶¤ÎÄò»â¸s¶¯¡A±©¡u°ê»Ú¨¬¨ó¡]FIF... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992