Raymond Le¡R¤j¾Ç½Òµ{µ²¦X¾³õ

[2016.11.20] µoªí

©ø¯S¨Ú²z¤u¤j¾Ç(Kwantlen Polytechnic University)ªº¥NªíRaymond Le¤¶²Ð©ø¯S¨Ú¤£¶È¬O¤@©Ò¥H¥»¬ì±Ð¨|¬°¥Dªº¤j¾Ç¡A¤]¬O¤@©Ò®Ú¾ÚªÀ·|¤Î¥«³õ»Ý­n°ö¾i¤H¤~ªº¹ê¥Î«¬¤j¾Ç¡F¬J±Â¤©¾Ç¥Í¥|¦~¤j¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¤]´£¨Ñ¨â¦~¤å¾Ì©Î¤@¦~ÃҮѽҵ{¡C­Ó§O¾Ç¥Í·|Âà¤J¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)©Î¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)Ä~Äò²`³y¡C

¥L¤S³¯­z¸Ó¤j¾Çªº¾Ç°|¬[ºc¡A¤À§O³]¦³¡G¤å¾Ç°|¡B°Ó¾Ç°|¡B¬ì¾Ç¤Î¶éÃÀ¾Ç°|¡B³]­p¾Ç°|¡BªÀ°Ï°·±d¬ã¨s¾Ç°|¡B¾·~§Þ¯à»P§Þ³N¾Ç°|¡B­^»y¹w¬ì¾Ç°|µ¥7¤j¾Ç°|¡C

Raymond Le«ü¥X¡A¸Ó¤j¾Çªº³]­p¦¨«~¸g±`±µ¨ü¥«³õÀËÅç¡C¤£¤Ö¥»¦a«~µPªº®É¸Ë¤½¥q¡A³£·|¥X®u¸Ó¤j¾Ç¾Ç¥Í§@«~ªº®É¸Ë®iÄý¡C¸g¹L¤ÏõX¡Aµo²{¤£¤Ö®É¸Ë¤½¥q³£¦b¦Ò¼{¦p¦ó±NªA¸Ë»P°ª·s¬ì§Þµ²¦X¡C¬G¦¹¸Ó®Õ±À¥X¡u°ª©Ê¯àªA¸Ë§÷®Æ¬ã¨s¡v¡A¦^À³Â¾³õªº®ï¤Á»Ý¨D¡A¨Ã¥B»PªA¸Ë³]­p»P¥­­±³]­pµ¥¶Ç²Î½Òµ{¬Û°t¦X¡C¥L«ü¥X¡A¸Ó®Õ¤@¨Ç½Òµ{§óªþ³]±aÁ~¹ê²ß¾÷·|¡AÅý¾Ç¥Í¥i¥H¾Ç¥H­P¥Î¡C

¬°¤FÀ°§U¤@¨Ç­^»y¯à¤Oµy»¹ªº¾Ç¥Í´NŪ¡A¸Ó¤j¾Ç¤]´£¨Ñ»y¨¥¹w¬ì­Ý¤j¾Ç±M·~Âù¿ý¨ú½Òµ{¡AÅý¾Ç¥Í¤@Ãä¿i½m­^»y¡A¤@Ãä¶i­×¤j¾Ç½Òµ{¡A¥H³Ì¬°°ª®Äªº¤è¦¡¨Ï¥Î®É¶¡¡C¸Ó¤j¾Ç¤S¯S³]°ê»Ú¾Ç¥Í¿ì¤½«Ç¡A°£¤F¾Ç·~»²¾É¤§¥~¡AÁÙ´£¨Ñ¤ß²z¿Ô¸ß¡AÁ|¿ì½Ò¥~¬¡°Ê¡AÅý°ê»Ú¾Ç¥ÍºÉ§Ö¾AÀ³¥[®³¤jªº¯d¾Ç¥Í¬¡¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
Bryan Ide¡R¾Ç¥ÍŪ¨p®Õ¦Ò¼{¾AÀ³¤O
¡uKEY¤~´¼¼W¯q¤¤¤ß¡v±Ð¨|Á`ºÊBryan Ide¤¶²Ð¨p®Õ»P¤½®Õªº¤À§O¡A«ü¥X¨p®Õ¦b¸ê·½¤W¤@¯ë¸û¬°Â׫p¡A³]³Æ¥R¨¬¡A¨C¯Z¾Ç¥Í¤H¼Æ¸û¤Ö¡A¥i¥H´£¨Ñ§ó¦h... ¸Ô±¡
©sªö§±¡R¤Þ¾É¾Ç¥Í«ä¦Ò·¾³q
¡u«D¤Z±Ð¨|¤¤¤ß¡v³Ð¿ì¤H©sªö§±¡]Rosa Lenihan¡^¬Q¤é´N¨õ¸Ö¬Ù·s±Ð¨|¤jºõ§@¥X²`¤J¤ÀªR¡A«ü¥X·s±Ðºõ¤£¦AþÓ­«¦b¬ì¥Ø¤W¦Ó¬O¾Ç¥Í¯à¤O¤Wªº°ö¨|¡C... ¸Ô±¡
¦ó¤è¦à¡R°ª¾Ç¾ú¾Ç¥Í©ö¥Ó²¾¥Á
¡u¾A¥[¯d¾Ç²¾¥Á¡vªº¦ó¤è¦à¡]Florey He¡^¬Q¤é´N¯d¾Ç¥Í¤j¾Ç²¦·~«á²¾¥Á¥[®³¤jªººØºØ³~®|§@¥X¤ÀªR¡C¥L«ü¥XÁp¨¹¬F©²¥¿¤Þ¤J·sªº²¾¥Á¬Fµ¦¡A«ü¥X¥Ø«e... ¸Ô±¡
¤_¤y¹ö¡Rµo´§«Ä¤l¼ç¯à­«­n
¥»¦a¦y¤l¾Ç¥Íªº¶ý¶ý¤_¤y¹ö¬Q¤é¤]¨ì³õ¶Ç±Â±Ð¨|¤ß±o¡C¦o¤@Âù¤l¤k±q¥_¥»¨º¤ñ¤¤¾Ç²¦·~¡A¥ý«á³Q«¢¦ò¤j¾Ç¡]Harvard University¡^¿ý¨ú¡C¤_... ¸Ô±¡
¦h¦W¬Ù¥«¬F­n¤Ï¹ïªoºÞ­p¹º ù«~«HÆ~§ù¾|¦h§@¥¿½T¨M©w
±d¼w¼¯®Ú©Ò´£¥Xªº¡u¸ó¤sªoºÞÂX®i­p¹º¡v¡]Trans Mountain Pipeline Expansion¡^ ¤wÀò°ê®a¯à·½§½¦³±ø¥ó§å­ã¡AÁp¨¹¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992