¯À¨½¤T¨¤¬w¨â¨®º×ÆC¤T¦º

[2016.11.21] µoªí
¯À¨½Äµ­û¦bÅܧΪº¨®½ø¤W»`ÃÒ¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
ĵ¤è¦b´²¸¨¤@¦aªº¹s¥ó³BÂ\©ñ¸¹½XµP¡A©çÄáÃÒ¾Ú·Ó¤ù¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤Î¤T¨¤¬w¬Q¤é¤À§Oµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¦@ÆC¦¨¤T¤H³à©R¡C¯À¨½¥«¨®º×¬°¨â½ø¨T¨®¦b°¨¸ô¤¤¥¡ªï­±¹ï¾Ñ¡A¨â¦W¥q¾÷ÂùÂù¦º¤`¡C¤T¨¤¬w¥««hµo¥Í¥|ÅX¨®¥¢±±¼²¤Î¸ô®Ç©ì¬[³f¨®ªº·N¥~¡A¾r¨®¥q¾÷·í³õ¦º¤`¡A¸Ó¦W¦ºªÌ¬°¤@¦W¸ê²`¯À¨½®ø¨¾­û¡C

¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¬Q¤éªí¥Ü¡A¬Q¤é¦­¤W8®É¥ª¥k¡Aĵ¤è¾Ú³ø«e©¹³ìªv°ê¤ý¤½¸ô(King George Hwy.)8100¸¹¸ô¬q³B¡A½Õ¬d¤@©vÄY­«¥æ³q·N¥~¡Cĵ­û¨ì³õ«á¡Aµo²{¤@½ø¤p«¬³f¨®»P¤@½ø¨p®a¨®¡A¦b³ìªv°ê¤ý¤½¸ô¥_¦V¦æ¨®½uªïÀY¹ï¾Ù¡A¨â½ø¨®¬ÒÄY­«ÅܧΡC

ÃMĵºÙ¨â½ø¨T¨®¤W¬Ò¥u¦³¤@¤H­¼§¤¡A¨â¦W¥q¾÷¦bĵ­û©è¹F®É¡A¤w¸gÂùÂù¨S¦³¥Í©R¸ñ¶H¡C¨â½ø¨T¨®ªº¹s¥ó´²¸¨¤@¦a¡A³¡¥÷¹s¥óÁÙ¦]¬°¼²À»¤O¹L¤j¡A­¸®g¤J¾Fªñªº¬y°Ê©Ð«Î¤½¶é¤º¡C

ĵ¤è±N³ìªv°ê¤ý¤½¸ô¦Û80¸ô(80th Ave.)¦Ü84¸ô(84th Ave.)³B¤j½d³ò«ÊÂê¡A«n¥_¦V¦æ¨®½uªº¨®¬y¬Ò¶·§ï¹D¡Cĵ­û¦b°¨¸ô¤W©ñ¸m¤j¶q¸¹½XµP¼Ð¥ÜÃÒ¾Ú¡A¨Ã¦V¥ØÀ»·N¥~ªº¦h¦W¥ØÀ»ªÌ°Ý¸Ü¡C

ĵ¤è²{¶¥¬q¥¼¦³¤½¥¬¨â¦W¦ºªÌªº¨­¤À¡A¥¿½Õ¬d»F¨Æ­ì¦]¡A¥Ø«e©|¥¼±Æ°£¶W³t¡B¾K°s¾r¾p¡B¤À¤ß¾r¾pµ¥¦]¯À¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¤T¨¤¬wĵ¤èµo¨¥¤H¥¬¾|§J´µ( Sharlene Brooks)ªí¥Ü¡A¬Q¤é¦­¤W8®É45¤À¥ª¥k¡A¤@½ø¥|ÅX¨®¦bLadner Trunk ¸ôªF¦V¦æ¨®½u¦æ¾p®É¡A©ó110µó(110th St.)¦Ü112µó(112th St.)¶¡ªº¸ô¬q¥¢±±¡A¼²¤Î¤@½ø°±¦b¸ô®Çªº©ì¬[³f¨®¡A¥|ÅX¨®¥q¾÷·í³õ¦º¤`¡C

¯À¨½¥«®ø¨¾§½§U²z§½ªø°ò¯Î(Chris Keon )¬Q¤éÃÒ¹ê¡A¦ºªÌ¬°®ø¨¾§½¤º¤@¦W¥ô¾15¦~ªº¸ê²`®ø¨¾­û¡C¤£¹L°ò©ó®aÄݤΦP¹±ªº·NÄ@¡A®ø¨¾§½¨Ã¥¼¤½¥¬¦ºªÌªº©m¦W¡C

ĵ¤è¬Q¤é±NLadner Trunk ¸ô¤¶©ó104µó(104th St.)¤Î112µó(112th St.)¤§¶¡«ÊÂê¶i¦æ½Õ¬d¡A¥Ø«e¨Ã¥¼¤½¥¬¦ºªÌ¾r¨®¥¢±±ªº­ì¦]¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¸²µå°s¨ó·|¹w­p®ð­ÔÅܤƱN¾É­P¥þ²yªº°sÃþ´î²£¡A°sÃþ»ù®æ¤W¤É¡A¥[°ê°s°Ó«oµø¤§¬°°Ó¾÷¡A¨ä¤¤Lowrey Vineyard Pino... ¸Ô±¡
¡]¯µ¾|§Q°¨20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h»P¨È¤Ó¦a°Ï»â³S¥X®u¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡]APEC¡^®p·|¡M¹ï¨È¤Ó¦a°Ï¦Û¥Ñ¶T©ö©êþӫܤj§Æ±æ¡M¦ý¥L­Ì¦b©P¤éÂ÷¶}®p... ¸Ô±¡
Áú±±¤z¬F­·ªi3¤H ¦µåÓ´f¦CºÃ¥Ç
Áú°êÀ˹ªù¬Q¥¿¦¡°_¶D¡u»Ó±K¤z¬F¡vÁà»D3¦WÃöÁä¯A®×¤H±Z¶¶¹ê¡B¦wÁé½d¡B¾Gªê¦¨¡A«ü3¤H¯A¤ÎÀÝÅv¦È§Q©Mªn±Kµ¥¸o¦W¡C°_¶D®Ñ§ó«üÁ`²Î¦µåÓ´f«Ü¤jµ{«×¤W¡u... ¸Ô±¡
ÁúÀ˹î©x¬Q«Å¥¬¦µåÓ´f¦b±Z¶¶¹ê®×¤¤Äݦ@¿Ñ¡A¥O­n¨D¦µåÓ´f¤U¥xªºÁn­µ§ó¿E¯P¡C¤£¹L¦µåÓ´f¦ü¥G¤´ºA«×±jµw¡A¦Ó¦o°ò©ó¦Û«O¬Û«H§ó¤£·|¦Ò¼{Ã㾡A¦o±µ¤U¨Ó¥i¯à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992