¬Ù¿ï¤µ©ú­º½ü´£«e§ë²¼
¤µ©¡¦@6¤é¼W2¤Ñ

[2017.04.29] µoªí
¿ï¥Á»Ý±a³Æ¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó©M§ë²¼¥d«e©¹§ë²¼¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¿ïÁ|³B(Elections BC)´£¿ô¿ï¥Á¡A¤µ©¡²Ä41©¡¬Ù¿ï¦@¦³¤»¤Ñªº´£«e§ë²¼¤é¡A²Ä¤@½ü¬°¤µ©ú¨â¤é¡A¿ï¥Á¥i«e©¹¬Ù¤º¥ô¦ó¤@­Ó¹w¥ý§ë²¼¯¸¡C

¨õ¸Ö¿ïÁ|³B«ü¡A¤µ©¡¬Ù¿ï¤@¦@¦³¤»¤Ñªº´£«e§ë²¼¤é¡A³o¸û¤W©¡2013¦~¦h¨â¤Ñ¡C

¤µ©¡²Ä¤@½ü¦b¤µ¤é©M©ú¤Ñ¡A²Ä¤G½ü¦b¤U©P¤T¦Ü©P¤»(5¤ë3¦Ü6¤é)¡C¦X¸ê®æ¿ï¥Á¥i«e©¹¬Ù¤º¥ô¦ó¤@­Ó´£«e§ë²¼¯¸¡A¦Ó²¼¯¸ªº¶}©ñ®É¶¡¬°¦­¤W8®É¦Ü±ß¤W8®É¡C

¿ï¥Á¥i¨Ï¥Î¿ïÁ|³Bºô­¶ªº¡u­þùا벼¡v(Where to Vote)µ{¦¡©M¿é¤J©~¦í¦a§}¬d¬Ý¡Aºô§}¬°elections.bc.ca/wtv¡C

¿ïÁ|³B´£¿ô¡A¨Ã¤£¬O¨C­Ó´£«e§ë²¼¯¸³£·|¦b¤W­z¤»­Ó´£«e§ë²¼¤é¨C¤Ñ¶}©ñ¡C

¾Ú·í§½ªº²¼¯¸¦CªíÅã¥Ü¡A¥H¦Cªv¤å¬°¨Ò¡A¦³³¡¤À´£«e§ë²¼¯¸¥u¦b²Ä¤@½ü¶}©ñ¡A¦p¦b»X§J¹yµó(Moncton St.)4111¸¹ªº¥v¸¦¤Ò´µ¹y(Steveston)ªÀ°Ï¤¤¤ß¡C¦³³¡¤À¥u¦b²Ä¤G½ü¶}©ñ¡A¦p¦b²Ä¤T¸ô(No. 3 Rd.)11051¸¹ªºSouth Arm United Church¡C

¿ï¥Á¥²¶·ÃÒ©ú¨­¤À©M¦í§}¡A»Ý±a³Æ¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó©M§ë²¼¥d(Where to Vote card)«e©¹²¼¯¸¡C¾Ú¿ïÁ|³B¸ê®Æ¡AÃÒ©ú¨­¤À©M¦í§}ªº¨ä¤¤¤@¤èªk¬O¥X¥Ü¤@±i¦³¬Û¤ùªº¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦p¨õ¸Ö¾r¾p°õ·Ó¡B¦³·Ó¤ùªº¨õ¸ÖªA°È¥d(BC Services Card)¡B¨õ¸Ö¨­¤ÀÃÒ(BC Identification Card)©Î¨ä¥L¥Ñ¨õ¸Ö©Î¥[®³¤j¬F©²µo¥X¡A¨Ã¥iÅã¥Ü©m¦W¡B¦a§}©M¦³·Ó¤ùªº¤å¥ó¡C

¥t¤@¤èªk¬O¥X¥Ü¨â±iÃÒ¥ó©Î¤å¥ó¡A¥¦­Ì§¡¥²¶·¦L¦³©m¦W¡A¦Ó³Ì¤Ö¤@±i¦L¦³²{®É¦í§}¡C

¨Ò¦p¤@¨Ç¥Ñ¬F©²µo¥XªºÃÒ¥ó©Î¤å¥ó¡A¨õ¸ÖÂåÀø¥d¡B¨S¦³¬Û¤ùªº¨õ¸ÖªA°È¥d¡B¥X¥@¯È¡B¤u¥d(SIN)¡B¦aµ|¦ô»ù³æ¡B¬F©²¤ä²¼©Î¤ä²¼ªº¦s®Ú¡F¨ä¥L¤å¥ó¦p¤J¾Ç³qª¾®Ñ¡B¦¨ÁZªí¡B¾Ç¥Í¥d¡B¬Ù¿ï§ë²¼¥d¡B»È¦æ¤á¤f©Î«H¥Î¥d±b³æ©M¹q¶O³æµ¥¡C

2013¦~¤@©¡ªº¬Ù¿ï¡A¤@¦@¦³36.6¸U¦h¦W¿ï¥Á¹w¦­§ë²¼¡A³o¼Æ¥Ø¬ù¦ûÁ`²¼¼Æªº20.34%¡C

¤µ©¡ªº¥¿¦¡§ë²¼¤é¬°5¤ë9¤é(©P¤G)¡A©¡®É¦X¸ê®æ¿ï¥Á¥ç¯à¦b¬Ù¤º¥ô¦ó¤@­Ó¥¿¦¡²¼¯¸§ë²¼¡A¶}©ñ®É¶¡¬°¦­¤W8®É¦Ü±ß¤W8®É¡A¿ï¥Á¥ç¥i¨ì°Ï°ì¿ïÁ|¿ì¤½«Ç§ë²¼¡A¦ý¶}©ñ®É¶¡¥u¦Ü¤U¤È4®É¡C

¦³Ãö¦U¥«´£«e§ë²¼¯¸ªº¦a§}¡B±µ¯ÇªºÃÒ¥ó¦Cªí¤Î¦³Ãö¬Ù¿ï§ó¦h¸ê®Æ¡A¥i¨ì¿ïÁ|³Bºô¯¸(elections.bc.ca)¬d¾\¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
²¿·ªÛ§_»{¦Û¥ÑÄÒÀÀ«ì´_HST
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ¤@­Ô¿ï¤H´¿©ó¤@³õ¦X¤W³Q°Ý¤Î¦³Ãö¬F©²ÀË°Q¥»¬Ùµ|¨îÄvª§¤Oªº°ÝÃD¡A¥Lªí¹F·N¨£«ü·|¦A°Q½×¦X¨Ö¾P°âµ|¡]HST¡^ªºÄ³ÃD¡A·s¥Á¥DÄÒ§å... ¸Ô±¡
¡]¥»¨º¤ñ28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒÄһⲿ·ªÛ¡]Christy Clark¡^­n¨DÁp¨¹¬F©²¸T¤î¬ü°ê¹B¹q·Ñªº²î°¦¸g¹L¨õ¸Ö´ä¤f¡A¦ý´ì¨Ê©|¥¼¦³µªÂСC¦o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖºñÄÒÄһ⭳¥±¡]Andrew Weaver¡^«ü¥L­Y¥¼¯à¦b¬O©¡¬Ù¿ï¬°¸ÓÄÒ¼W¥[ij®u¡A¥L¦b§¹¦¨³s¥ôªº¥|¦~¥ô´Á«á¡A«K·|±q¬Ù¯Å¬F¾Â°h¤U¨Ó... ¸Ô±¡
¦C¥«¬f¤å¾DÃzÅÑ ÃMĵ¯À¨½©ë2¶û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@­Ó«Î­b³æ¦ì¾D¤HÃzÅÑ¡A¦C¥«ÃMĵ¤T¤Ñ«á¸ó¥«¦b¯À¨½©ë®·¨â¦WºÃ¥Ç¡A°_¥X¤j§å§@®×¤u¨ã¤ÎÃhºÃÅBª«¡A¥i¯à²o¯A¨ä¥L®×¥ó¡C ¦Cªv¤å¬Ó... ¸Ô±¡
°ª¥«¹Ü©R¨®º×  2µ£1°üºG¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¬¥·²¤½¸ô¡]Lougheed Hwy.¡^ªñªñ¤Ç¯Sªe¸ô¡]Pitt River Rd.¡^¬Q±ßµo¥ÍÄY­«¨®º×¡A¨â¦W¨àµ£¤Î¤@¦W¤k¤l¦º¤`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992