°Ò«°¤j³Ó¿W¦ûº]­º
¬õÅ]¤p³Ó ¼¯«Ó³Q³v

[2017.09.24] µoªí
°Ò«°¤¤³õ¥v¹F¹ç¡]¥ª¡^¬Q¥M©ó8¤ÀÄÁ¤º³s¤J2²y¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

°Ò¥«Âù¶¯¬Q¤Ñ¦P¼ËÀò³Ó¡A¦ý°Ò«°¥H5¡R0¤j¯}¨ì³Xªº¤ô´¹®c«á¡A¾Ì¸û¨Î±o¥¢²y¿W¦ûº]­º¡A¥ç¥O«È­x¶}©u0¤À0¤J²yªº­^¶W¬ö¿ý©µ¦Ü6³õ¡C¥t¤@Ãä´[¬õÅ]¥X©º­×«w¹y¡A¥Ñ¿c¥d¥j¦­¬q¤@½b©w¦¿¤sÀI³Ó1¡R0¡C

¬Q¥MÅý¡u¥D­C¿q¡v¥[¤ñº¸±¶¦è´µ¦C¬°«á³Æ·Ç³Æ©P¤¤¼ÚÁpªº°Ò«°¡Aªì¬q¼Æ¦¸Åý¤ô´¹®c»s³yÀI¶H¡A§ó¦³¥ª¹h¯Z±¶¤å¤å­}29¤ÀÄÁ¦]½¥¶Ë°h¤U¤õ½u¡C

¤£¹LÂŤë³v¨B±±¨î¾Ô§½¡A44¤ÀÄÁ¥Ñ§QµÜ¨¯¥§¤J·¤¸T°Ï¥ª¸ô®g¦¨1¡G0¡C¤U¥b³õ¡A°Ò«°½ð±o§ó»´ÃP¡A¥v¹F¹ç51©M59¤ÀÄÁ±µ³sªñ®g±o¤â©Ô¶}¤ñ¼Æ¡C79¤ÀÄÁ¡Aªü¥j¸ô±µÀ³§QµÜ¨¯¥§ªº¶Ç¤¤¡A©ó»·¬W³»¤J¡A¥[¤W¤¤³õÀ¹º¸¤Ò¦b§¹³õ«e®g¤J¥@¬Éªi¡AÂŤë³Ì²×¤j³Ó5¡R0¡C

ÁöµM¦³¼ÚÁp»·©º«Xù´µªº«áÅU¡A¦ý°ÒÁp¤µ¾Ô¤´ºë¾UºÉ¥X¡A®g¤â¿c¥d¥j¥¿¿ï¦C°}¡A¥Ñ©ÔµÎºÖ¯S¡B¦Ì§Æ¹F§Q®¦¤Î®á°¨¹F±q«á¤ä´©¡C¬õÅ]¦b¤W¥b³õ¦­¤w¦û±o©úÅãÀu¶Õ¡AÁöµM¥¼¦³§¹¥þ±±¨î¾Ô§½¡A¦ý¨¾¦u¤W§â¸t¤H¨c¨c¨î¥ñ¡A§ó©ó20ÄÁ¥ý¶}¬ö¿ý¡C

·í®É°ÒÁp²³±N¶i§ð±o«D±`¦³­@©Ê¡A±q¥k¹h¸ôº¸´µµØ­Û¦è¨ÈÁÓÂà¶Ç¨ì¥ª¹h¦ãµÎ§Q·¨®æ¸}¤U¡A«áªÌ¦A¶Ç¤¤¡A¿c¥d¥j¸õ³»¡Aªù±N¶O¨F¬ì¤h¥´¼³¥X¤£»·¡A¿c¥d¥j¸¨¦a«á¥ß§Y¸É¤¤¦¨1¡R0¡C

­×«w¹y¦b¤U¥b³õªí²{¦³°_¦â¡AÁl¾W¦C¯S¤å¥ª¸ô«l®g¡A³Qªù±N­}°ò¨È¼³¥X¡C¿c¥d¥j¤]¦³¾÷·|¼W²K¬ö¿ý¡A¦b¤@¦¸§Ö§ð¤¤¥k¸ô¬I®g¡A¶O¨F¬ì¤h¥´¥Î¸}¾×¥X¡C79¤ÀÄÁ¡A¿c¥d¥j©M©ÔµÎºÖ¯S°t¦X«á¡A¥ª¸ô¶Ç¤¤¡A¤¤³õ¦w¹F¹u¨½©ÔµL¤H¬ÝºÞ«o®g°ª¡C°ÒÁp¨ä«á³´¤J­W¾Ô¡A§¹³õ«e§ó¦³»â¶¤¼¯³s¥£³Q³v¡A¦ýµL·l1¡R0ªº³Ó§½¡C

°Ò«°©M°Ò³Ó¦b6½ü¹L«á¡A¦P¼Ë¥H5³Ó1©M±o16¤À¡A¦ý«eªÌ¥H¸û¨Î±o¥¢²y¦¨¬°º]­º¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
²ö©Ô¹Fºt´U¤lÀ¸ªk
¨®¸ô¤h¾Ì«e¾W¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹Fºt¥X©ó­^¶W­º­Ó´U¤lÀ¸ªk¡A¥H4¡R0»´¨ú¥v¿w«°¡CÁl¾W®LÂįS¤w¦b©P¤¤­^Áp¬×¥¿¿ï©Ü¥Ò¡A¦ý¤µ¾Ô¤´µM¥ý¦C«á³Æ¡A¨®¸ô¤h¥H¦ãµØ¸ô²ö©Ô... ¸Ô±¡
«¢§Q¥d¥§¤£·\¬°ªñ¦~­Û´°¥´ým¤J²y¤ý¡A¾Ì¥L±ö¶}¤G«×¡A¥O³Ì²×±o10¤HÀ³¾Ôªº¼ö¨ë©ó©P¥½­^¶WÀY³õ¥H3¡R2¥´±Ñ¥D¶¤­³´µ«w¡C ¤W¥b³õÅãµM¬O«¢§Q¥d¥§ªº... ¸Ô±¡
¥j¤Ñ¥£»@²y«Ø¥\ ¬õ­x3¡G2®À§õ«°
§Qª«®ú¦b¬Q¤Ñ¦b­^¶W¥R¤ÀÅã¥Ü¤F§ð±j¦u®zªº¯S¦â¡A«e½u®³¤U3²y¡A¦ý¦]«á¨¾¥X¿ù¦Ó¥¢±¼2²y¡A©¯¦n³Ì²×¤´¯à¥H3¡R2§@«ÈÀ»±Ñ§õ´µ¯S«°¡A³ø¤³¦¨¥\¡C §Q... ¸Ô±¡
³Ç§Ó®ÀªF¤è­º¹ÜªÀ°Ï¬×
­»´äÁÉ°¨·|ªÀ°Ï¬×¬Q¦b©ô¨¤¤j²y³õ¤Wºt¡uªF³Ç¤j¾Ô¡v¡A¥¿¿ï°}®e¤j´TÅܰʪº³Ç§Ó¡A¾Ì¬O§Ð¨â¦W´_¥ô¥¿¿ïªº¦ã¤O¤h©M¦w°ò´µ¦¨©_§L¦U«Ø¤@¥\¡A¥H2¡R1À»±ÑªF¤èÀs... ¸Ô±¡
´ä¶¤¤@¤é¤Tª÷ ±ç®mºa¤N¤p®S¨k¤k¥þ¯àÁɹܫa
¤ëªì©ó¥þ¹B¦¨¼úµP¤ý«á¡A³æ¨®´ä±N±ç®mºa¬Q©ó¨È«Ç¹B¡A»P¤N¤p®S¦b³õ¦a³æ¨®ÁÉ·Ù¬ì¤é¡A¥]Åó¨k¡B¤k¤l¥þ¯àÁɪ÷µP¡A¥[¤W¡u½º¦Z¡v³¯°·¼Ö¦b100¦Ì½ºªa¹Üª÷¡A§U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992