©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¨®¤W³Q¹º¤W¯ºÁy¹Î®×¡C¡]VPD´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 
§ù¶ë¯SÁ¿¸Ñ®×µo¦aÂIªº¤À§G¦a¹Ï¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^
©ñ¤j
 
ĵ¤è¤½¥¬ªº®×µo¦aÂI¤À§G¦a¹Ï¡C¡]VPD´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨È¸Ç«O®É±¶¨®¥D¥¸¨¸´c
¡n¥¬¦N2Æ[¥ú²î½¨I ¹O20¦º ¼Æ¤QµØ«È¥¢ÂÜ
¡n»í¬Ù¼ö®ö±þ¤H¼W¥[¦Ü33¦º
¡n¼¾¨Å®º¸¦ µØ¸Ç«ö¼¯®v©Ê«I¤k¦P¨Æ
¡n¨ü®`ªÌ¦h¤k©Ê ³DÀY¤j³¡¤À¬O¨k©Ê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ·Å¦è²{¡u¯}Ãa¤ý¡v 4­Ó¤ë¨íªá78¨®

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û3¤ë°_¡A¦³¦Ü¤Ö78½ø°±©ñ©ó·Å¥«¦è°Ïªº¨®½ø¦b²`©]³Q¤ï®{¬G·N¨íªá¯}Ãa¡A³y¦¨ªñ20¸U¤¸ªº·l¥¢¡C·Å­ôµØ¥«Äµ±ÀÂ_¡A¤ï®{¬°¦P¤@¤H¡A¥B³Ìªñ¤@¦¸¥Ç®×¬O¦b¤W©P¥½¡A±Nµn¤Ú(Dunbar)°Ïªº¦h½ø¨®¨®º£¨è·l¡C

®Ú¾Ú·Å­ôµØ¥«Äµµo©ñªº®ø®§¡A¦b¹L¥hªº4­Ó¤ë¡A°±©ñ¦b·Å¥«¦è°Ï°ò´µÄõ¥£(Kitsilano)¡Bµn¤Ú(Dunbar)¡B§J¨½´µÀ¹º¸(Kerrisdale)µ¥¦a°Ïªñ80½ø¨®¦b²`©]³Q¤H·lÃa¡C

¦h¦W¨Æ¥D¦Vĵ¤è³ø®×ºÙ¡A¨®¤W³Q¹º¤W¹³¦r¥À¡uZ¡v¡B¡uM¡v¤Î¯ºÁyªº¹Ï®×¡A¦³ªº¨Æ¥Dªº´¯ÁO¨®³»ªº³n¥¬³Q³Î¯}¡A¥ç¦³´X¦W¨Æ¥D¨®½øªº¨®¼Ð³Q¼À¨«¡C

·Å¥«¥«Äµ¬Q¤é¤½¥¬ªººÊ±±¼v¹³°O¿ý¤FºÃ¥Ç¦b5¤ë31¤é©ó¦è12µó(W 12th Ave)§¨³Á·í³Òµó(MacDonald St.)ªþªñ¥Ç®×ªº¹Lµ{¡CºÃ¥ÇºC±y±y¦a¨«¨ì°±¦bµóÃ䪺¤@½ø¨®®Ç¡A¥ý¦bÃ⨮§À³¡¹º¤F´X¤U¡A¤S²¾¨ì¨®ªù³B­«½Æ¤F¬Û¦Pªº°Ê§@¡AÀH«á«K¥­ÀR¦aÂ÷¶}¤F¡A¦Ó¾ã­Ó¹Lµ{¤£¤Î1¤ÀÄÁ¡C

¦bºÊ±±¿ý¼vµe­±¤¤¡A¥Ñ©óºÃ¥Ç§â¨­§Î»P­±³¡¥þ³¡¾B¾×°_¨Ó¡A·Å¥«Äµµo¨¥¤H§ù¶ë¯S(Jason Doucette)»¡¡A²{¦bÁÙ¤£¯à½T»{¨ä©Ê§O©Î¨­¤À¡A¦ý³o¦WºÃ¥Ç¬Ý°_¨Ó¹³¤@¦W¨k¤l¡C¥Lªí¥Ü¡A®×¥ó¤j¦hµo¥Í¦b²`©]¦Ü²M±á¶¡¡A¤ï®{¨S¦³°½¨«¨®¤ºª««~¡A¥u¬O¬G·N·lÃa¨®º£¡AÁöµM°Ê¾÷¤£©ú¡A¦ý¨Ã«D¬°¤F¿ú°]¡C¥t¥~¡A³Q·lÃaªº¨®½ø¦³°ªºÝ«~µP¡A¥ç¦³´¶³q«~µP¡A¦³¨®½ø§ó³Q¤ï®{·lÃa¤F2¦¸¡A¦]¦¹¡Aĵ¤è¼È¤£¯àÂ_©w¤ï®{¦p¦ó¿ï¾Ü¥Ç®×¥Ø¼Ð¡C§ù¶ë¯S«ü¡Aĵ¤è³z¹L·j¶°¨ìªººÊ±±¿ý¼v¤Î¨®¤W¯d¤U¬Û¦ü¹Ï®×ªº¹º²ª±ÀÂ_¡A¤ï®{¬°¦P¤@¤H¡C¥L¤S¸É¥R¹D¡A¥L±q¥¼¬Ý¨ì¹L¦¹Ãþ®×¥ó¡C

ĵ¤è³z¹L¨õ¸Ö¨T¨®«OÀI¤½¥q(ICBC)±oª¾¡A­×´_³o¨Ç³Q·lÃa¨®½øªº¶O¥Î±µªñ20¸U¤¸¡C§ù¶ë¯S»¡¡A®Ú¾Ú¤ï®{ªº°Ê¾÷¡A¤ï®{¦³¥i¯à­±Á{ÂZ¶Ã¤½¦w¡B·l·´°]ª«µ¥«ü±±¡C

·Å¥«Äµ¤è²{¥¿´M§ä¡A¥»©P¤@­â±á1®É¦Ü3®É¶¡¡A¶}¨®¸g¹L¦è27µó(W 37th Ave.)§¨³ÁªÖ»ôµó(MacKenzie St.)ªº¥«¥Á¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à¦Vĵ¤è´£¨Ñ¦æ¨®°O¿ý»ö¼v¹³¡Cĵ¤è¦P®É©IÆ~¥«¥Á­Y¦b©]±ß¬Ý¨ì¥iºÃ¤H¤h©ó¨®½øªþªñ³r¯d¡A©Î¦Û¤vªº¨®½ø³Q·lÃa¡AÀ³¼·¥´911³ø®×¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·Å¦è²{¡u¯}Ãa¤ý¡v 4­Ó¤ë¨íªá78¨®
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L