• 2018.08.30
    ¬P´Á¥|

»{¤´¥¼´x´¤«Ø³y²Ó¸` ¬F©²¡G¬õꩯ¸©ÎÆw¥Û«ËÀËÅç

[2018.08.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|¤ÎÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ©ú¤é(31¤é)¤À§O¶}·|¡A°Q½×¨F¤¤½u¬õꩯ¸ÂX«Ø¤uµ{³sÄòÀð¤Î¤ë¥x¼hªO¿ûµ¬°ÝÃD¡A¥H¤Î¨F¤¤½u¤uµ{¨I­°µ¥¡C¬F©²¬Q¤é¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¡A©Ó»{²{¶¥¬q·í§½¥¼¯à´x´¤¬õꩯ¸¤uµ{ªº¹ê»Ú«Ø³y²Ó¸`¡A¤£±Æ°£»ÝÆw¶}³¡¤À¤ë¥x¼hªO»P³sÄòÀ𪺱µ»é³BÀˬd¡C¦Ü©ó¨F¤¤½u¤uµ{ªº¨I­°¼Æ¾Ú¡A¬F©²¬Q¤é¤´¥¼¦V¥ßªk·|´£¥æ¡C

§¹y¥¼¯à¸ÑÄÀ¾Õ§ï¹Ï«h

¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¤Î¸ô¬F¸p´£¥æ¥ßªk·|ªº¤å¥ó«ü¥X¡AŲ©ó´äÅK´£¥æªº¨â¥÷¬õꩯ¸¤uµ{¸ê®Æ«e«á¤£²Å¡A¥ç»P«Î¦t¸p¹Ï«h¤£²Å¡A¬F©²²{¶¥¬q¥¼¯à´x´¤¸Ó¯¸¤uµ{ªº¹ê»Ú«Ø³y²Ó¸`¡A·í§½¤w­n¨D´äÅK¥þ­±À˵ø¤Î®Ö¹ê©Ò¦³«Ø³y¬ö¿ý¡A¨Ã´£¥æ¸ô¬F¸p©M«Î¦t¸p¼fµø¡C¬F©²ªí¥Ü¡A·|µø¥G«Î¦t¸p©e¸uªº«Ø¿vµ²ºc¦w¥þ±M®a¡B¬F©²©e¥ôªº3¦W¸ê²`°h¥ð©x­û±M®aÅU°Ý¹Îªº·N¨£¡A¥H¤Î´äÅK¯à§_´£¨Ñ¨¬°÷¦Ó¥i«H¯Çªº¸ê®Æ¤Î¦õÃÒ¡A¤£±Æ°£»ÝÆw¶}³¡¤À¤ë¥x¼hªO»P³sÄòÀ𪺱µ»é³BÀˬd¡C

´äÅK®ø®§ºÙ¡A¤´¥¼²M·¡¬F©²´N¬õꩯ¸¤ë¥x¤uµ{ªºÀË´ú¦³¦ó­n¨D¡A¬G¥¼¯à½T©w¬O§_»Ý­nÆw¶}¤ë¥x¼hªOÀˬd¡C®ø®§¤SºÙ¡A©Ó«Ø°Ó§¹y«Ø¿v(¨È¬w)¨p¦Û§ó§ï¹Ï«h¦Ó¥¼¦³³qª¾´äÅK¡A´äÅKªñ¤é´¿»P§¹y°Q½×¨Æ¥ó¡A¦ý§¹y¤´¥¼¯à¸ÑÄÀ¬°¦ó§ó§ï¹Ï«h¡C

¬F©²¥¼¥æ¨F¤¤½u¨I­°¸ê®Æ

¦¹¥~¡A¥ßªk·|ÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ©ú¤é¥ç·|¶}·|¡A°Q½×´äÅK²{¦³ÅK¸ô³]¬I¨I­°¡A¥H¤Î¨F¤¤½u¤uµ{¦a½L©PÃä¼Ó¦t¨I­°µ¥¨Æ©y¡C¬F©²¦Ü¬Q±ß¤´¥¼¦V¥ßªk·|´£¥æÃö©ó¨F¤¤½u¤uµ{¦U³Bªº¨I­°¸ê®Æ¡A¦Ó¹B©Ð§½¡B«Î¦t¸p¤Î¾÷¹q¸p¦V¤p²Õ´£¥æ´äÅK²{¦³ÅK¸ô³]¬I¨I­°ªº¤å¥ó«ü¥X¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡AÅK¸ô«Ø¿vª«¨I­°¹w³]¤W­­¬°20²@¦Ì¡A¦ý¦³»Ý­n®É¦³Ãö«ü¼Ð¥i¥H½Õ¾ã¡C

¤å¥ó¤S«ü¥X¡A¥Ñ©ó¤£¦PÅK¸ô³]¬Iµ²ºc¡B¬I¤u¤èªk¡B¦a½èª¬úGµ¥§¡¹ïÂç©wºÊ´ú«ü¼Ð¦³¼vÅT¡A¦b¦³»Ý­nªº±¡úG¤U¡A«Î¦t¸p¡B´äÅK¤Î¨ä¥L¬ÛÃö¬F©²³¡ªùµ¥¡A·|´N­Ó§O¦ì¸m¬ã¨s¦X¾Aªº¨I­°¤ô¥­¹w³]«ü¼Ð¡A¦Ó·s«ü¼Ð¶·Àò«Î¦t¸p¦P·N¡C

·s¾÷¨î¡GÅK¸ô¨I­°¶W¼Ð «Î¸p¶·48¤p®É¤ºµø¹î

¤å¥ó¤S´£¤Î¡A¬F©²¬ÛÃö³¡ªù¤wÁp¦P´äÅKÀ˵ø²{¦æºÊ¹î¤Î³q³ø¦w±Æ¡A¨Ã¨î©w·s¾÷¨î¡A¤é«á¹ï©óÅK¸ô«OÅ@°Ï½d³ò¤º¨p¤Hµo®i¶µ¥Øªº¦a°ò©Î«õ±¸¤uµ{¡A«Î¦t¸pµo¥X¶}®i«Ø¿v¤uµ{¦P·N®Ñ®É¡A ·|¦P¨B³q³ø¾÷¹q¸p¤Î´äÅK¡F¤@¥¹ºÊ´ú¨ìÅK¸ô³]¬I¨I­°¼Æ­È¹F¨ì¹w³]°±¤u«ü¼Ð¡A«Î¦t¸p­n¦b48¤p®É¤º§¹¦¨µø¹î¨ü¼vÅTªºÅK¸ô³]¬I¡A¦P®É¾÷¹q¸p­n§¹¦¨ÂЮִäÅKªººÊ´ú¼Æ¾Ú¡A«Î¦t¸p©M¾÷¹q¸p­n¤½¥¬±¡úG¡C

§ó¦h´ä»D
²Õ´­Ò±Ò¼wªyÄ»²î³fÂd«Î ¨C¿´¦í2000¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤g¦aµu¯Ê¡A¦³²Õ´«Øij¦bºû´ä®ü¤W³]Á{®É©Ð«Î¡A¥HÓV¼Æ¥H¸U­p›Ó©Ð¤áªº§x¹Ò¡C­»´ä©Ð¦a²£¨ó·|«Øij¦b±Ҽw¾÷³õ¶]¹D¥_­±¤º«Ñ¤ô­±³]¸m¡u¯B°Ê... ¸Ô±¡
੺¡®ü¤U¤ë°h¥ð ¹Ä´ä¦í«Î®t¡u¤£©Á®ð¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³QÅA¬°¡u©~«Î¤§¤÷¡vªº©Ð¨ó¥D®u੺¡®ü¤U¤ëªì¨ø¥ô°h¥ð¡C¥L¬Q¤é»P¶Ç´C¯ù±Ô¸Ü§O¡A¤À¨É¹ï¥»´ä©Ð«Î¤Î¤g¦a°ÝÃDªº¬Ýªk¡A«ü¥»´ä¸gÀÙµo®iÁö¤ñ¨ä¥L«°... ¸Ô±¡
©Ó¿ì°Ó¨SºÞ¦n¶}Ãö´w
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¤Ùªù¸ZÆWªº·s¬É¦è°ï¶ñ°ÏÃhºÃº¯º|¦Ã¤ô¡A¬y¤Jªþªñªe·Ë¡C¥ßªk·|ij­û¥Ð¥_¨°¥»¤ë13¤é©e°U¥Í²£¤O«P¶i§½¨ì¯A¨Æªe¬y©â¨ú¤ô¿ì¤ÆÅç¡Aµo²{®ò´á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª@¹F¼o®Æ©Ó¿ì¥»´ä¦h­Ó¼oª«³B²z¤j«¬¶µ¥Ø¡A¥þ´ä13­Ó­×´_°ï¶ñ°Ï¤¤¡A¥¦¥]¿ì6­Ó¡F7°Ï¼oª«Âà¹B¯¸¤§¤¤¡A¥¦¥]¿ì5°Ï¡F¥»´ä3­Óµ¦²¤©Ê°ï¶ñ°Ï¤§... ¸Ô±¡
¬õ«B3¤p®É ·s¬É¥_¦¨¿A°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¹L¥h³sÄò4¤é¤U«B¡A¤Ñ¤å¥x¬Q§óµo¥X¬õ¦â¼É«Bĵ§i«H¸¹¹F3¤p®É¡A·s¬É¥_¦h°Ï¤ô®û¡A®ø¨¾­û¥|¥X±Ï´©®É¥ç­n¯A¤ô¦Ó¦æ¡C¬Q¤é³Ä±ß¡A¨ü«Ê¸ô©M§ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992